Translation of "theft and robbery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Robbery - translation :

Theft - translation :

Keywords : ограбление ограбления ограблении Ограбление грабеж кража кражу кражи воровство краже

Examples (External sources, not reviewed)

IX. Piracy and armed robbery	IX. Пиратство и вооруженный разбой
Murder and robbery are criminal acts.	Убийство и ограбление преступные деяния.
Kevin Bales said that Slavery is theft theft of a life, theft of work, theft of any property or produce, theft even of the children a slave might have borne. and he is correct.	Кевин Бейлз сказал Рабство это кража кража жизни, кража работы, кража любой собственности и даже кража детей, рожденных у рабов .
That's highway robbery.	Это же откровенный грабёж.
That's highway robbery!	Это же грабёж средь бела дня!
Property is theft.	Собственность есть кража.
The Great Bank Robbery	Большое ограбление банка
Was it a robbery?	Это было ограбление?
We're planning a robbery.	Мы планируем ограбление.
This is a robbery!	Это грабёж!
She accused him and her of theft.	Она обвинила его и её в воровстве.
Having said this, the Moscow City Court confirmed that the accused is a criminal, since he organized the robbery and theft of a motorized scooter from a former special forces soldier.	При этом Мосгорсуд подтвердил, что обвиняемый является преступником, поскольку организовал разбой и похищение мотороллера у бывшего бойца спецназа.
Copying is not theft.	Копирование не кража.
Copying is not theft.	Копирование не воровство.
When did the robbery happen?	Когда произошло ограбление?
He is capable of robbery.	Он способен на воровство.
Simplicity is worse than robbery.	Простота хуже воровства.
He is capable of robbery.	Он способен на кражу.
Tom committed a bank robbery.	Том ограбил банк.
Tom knew about the robbery.	Том знал об ограблении.
Tom confessed to the robbery.	Том сознался в краже.
They fall easily into violence, theft, and sabotage.	Их легко вовлечь в насилие, воровство и саботаж.
Wiretapping, data theft and seizure of communication devices	Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи
But graft and theft are not the only problems.	Но взяточничество и казнокрадство не единственные проблемы.
He was accused of theft.	Он был обвинён в краже.
Tom was arrested for theft.	Том был задержан за кражу.
Tom was accused of theft.	Том был обвинён в краже.
Tom was accused of theft.	Тома обвинили в краже.
Tom accused Mary of theft.	Том обвинил Марию в воровстве.
Tom immediately reported the theft.	Том сразу же сообщил о краже.
Tom immediately reported the theft.	Том немедленно сообщил о краже.
The gang was planning a robbery.	Банда планировала ограбление.
Hands up! This is a robbery.	Руки вверх! Это ограбление.
When did the robbery take place?	Когда произошло ограбление?
When did the robbery take place?	Когда имела место кража?
When did the robbery take place?	Когда случилась кража?
When did the robbery take place?	Когда произошла кража?
The robbery was blamed on Tom.	В краже обвинили Тома.
Tom pleaded guilty to armed robbery.	Том признал себя виновным в вооружённом ограблении.
Tom told us about the robbery.	Том рассказал нам об ограблении.
Tom told Mary about the robbery.	Том рассказал Мэри об ограблении.
Tom told Mary about the robbery.	Том рассказал Мэри о краже.
(b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea	b) координация и сотрудничество в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем на море
The man was charged with theft.	Этот человек был обвинен в воровстве.
I'd like to report a theft.	Я хотел бы сообщить о краже.

Показать эту страницу на русском языке