Translation of "their direct reports" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

8. Reiterates its request to the Secretary General to direct all departments of the Secretariat to include the following elements in their reports
8. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю дать указание всем департаментам Секретариата включать в их доклады следующие элементы
6. Reiterates its request to the Secretary General to direct all departments of the Secretariat to include the following elements in their reports
6. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю дать указание всем департаментам Секретариата включать в их доклады следующие элементы
Others will try to direct state funding toward their personal investment projects.
Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты.
He only heard her words, and gave them only their direct meaning.
Он слышал только ее слова и придавал им только тот прямой смысл, который они имели.
Maternal death reports often blame midwives for their lack of skills.
В отчетах о материнской смертности при родах всегда винят акушерок за их некомпетентность.
I'm direct.
Я прямой.
I'm direct.
Я прямая.
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.
Чужие истории помогают организовать собственный побег.
4. States Parties shall make their reports widely available to the public in their own countries and facilitate access to the suggestions and general recommendations relating to these reports.
4. Государства участники обеспечивают широкий доступ к своим докладам для общественности у себя в стране и облегчают ознакомление с предложениями и общими рекомендациями, относящимися к этим докладам.
11. Reiterates its request to the Secretary General to direct all departments to include the following elements in reports originating in the Secretariat
11. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю дать указание всем департаментам включать в доклады, подготавливаемые в Секретариате, следующие элементы
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.
Ты очень прямолинеен.
You're very direct.
Ты очень прямолинейна.
You're very direct.
Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.
Я буду прямолинеен.
I'll be direct.
Я буду прямолинейна.
I'll be direct.
Буду прямолинеен.
I'll be direct.
Буду прямолинейна.
Some international media reports didn't help matters with their simplistic or sensational coverage.
Некоторые сообщения международных СМИ не спасли ситуацию, преподнося её либо незамысловато, либо как самую настоящую сенсацию.
(b) To assist States to implement their obligations under such instruments, including the preparation of their initial reports
b) помочь государствам в осуществлении ими своих обязательств по таким договорам, в том числе в подготовке своих первоначальных докладов
Regular reports
Регулярные доклады
RSF reports
Репортеры без Границ сообщают
WessalMubasher reports
ВессалМубашер сообщает
LiveIndia.Com reports
LiveIndia.Com сообщает
Ovdinfo.org reports
Ovdinfo.org сообщает
IranWire reports
IranWire пишет
6. Reiterates its request that the Secretary General direct all departments to include, where appropriate, the following elements in reports originating in the Secretariat
6. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю дать указание всем департаментам включать в надлежащих случаях в доклады, подготавливаемые в Секретариате, следующие элементы
Direct Rambus DRAM (DRDRAM) Direct RAMBUS DRAM (DRDRAM) was developed by Rambus.
Direct RDRAM или Direct Rambus DRAM Тип памяти RDRAM является разработкой компании Rambus.
5. Reiterates its request to the Secretary General to direct all departments to include, where appropriate, the following elements in reports originating in the Secretariat
5. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю дать указание всем департаментам включать в надлежащих случаях в доклады, подготавливаемые в Секретариате, следующие элементы
Direct injury to shareholders
Прямой вред акционерам
Direct flights to Tallinn
География
Direct flights to Vilnius
География
The path is direct.
Путь прямой.
That's a direct order.
Это прямой приказ.
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
System problem reports
Отчёты о системных ошибках
The Editor.net reports
Сайт Editor.net сообщает
Skeptic life reports
Сайт Skeptic life сообщает
Konoval reports that
Коновал сообщает
As Kosturanova reports
Как сообщает Костуранова
TBS News reports
TBS News сообщает
To boost their output and allow them direct access to European markets will require market based incentives.
Потребуются рыночные стимулы для увеличения их производительности и предоставление им прямого доступа к европейским рынкам.
agrp_xtb Direct confrontation with whom?
agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
GUI for Direct Connect Protocol
Графический интерфейс для протокола Direct Connect

 

Related searches : Direct Reports - Their Reports - Have Direct Reports - No Direct Reports - Your Direct Reports - His Direct Reports - My Direct Reports - Direct Their Efforts - Reports - Prepare Reports - Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports