Translation of "theme specific" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Specific - translation :

Theme - translation :

Keywords : конкретное поконкретнее поточнее конкретнее конкретным тема Тема темой тему теме

Examples (External sources, not reviewed)

Theme Configuration	Настройка тем
The opening theme was and the closing theme was .	Открывающей темой сериала стала песня , а закрывающей .
Theme file name	Имя файла темы
Select a theme.	Выберите тему.
Contact Theme Editor	Редактор тем Contact
Pairs Theme Editor	Редактор тем для Pairs
The theme is everything.	Все дело в теме.
GTK 2.0 Theme Changer	Выбор темы GTK 2.0
Configure GTK theme colors	Настройка цветов темы GTK
KMail Header Theme Editor	Редактор заголовков тем KMail
Mail Header Theme Editor	Редактор заголовков тем писем
A Pairs theme editor	Редактор тем для игры Pairs
Pandal decoration Egyptian theme.	Декорация пандала египетская тема.
Music The visual novel has three main theme songs the opening theme , the ending theme Farewell song , and as an insert song.	В визуальном романе звучат три основные песни открывающая тема , закрывающая тема Farewell song и песня .
The second theme is values.	Вторая тема ценности.
Are Che theme parks next?	Неужели за этим последуют тематические парки отдыха, посвященные Че?
A in the Yushchenko theme .	Полная остановка в теме Ющенко .
The TMSummit's theme for 2014.	Тема саммита на 2014 год.
Be specific.	Говори точнее.
Be specific.	Говорите точнее.
What's the theme? What's the pattern?	В чём тут суть? Какова модель поведения?
Change the background and the theme	Изменение фонового изображения и темы
This theme, raises a red flag.	Эта тема является тревожным сигналом.
What's the theme of the novel?	Каков сюжет этого романа?
Apache specific Functions	Функции для работы с сервером Apache
Annex 2 Specific Comments and Suggestions on the Specific INFOCAP Services	Приложение 2 Конкретные замечания и предложения в отношении конкретных служб ИНФОКАП
The theme music was the Velvet Underground.	Темой музыки был Бархатный Андеграунд.
This year the action theme is water'.	В этом году темой действия была вода.
Egyptian theme at a South Kolkata pandal.	Египетская тема в пандале Южной Колкаты.
The Grassland theme in Heroes of Might and Magic II is my favourite terrain theme in all of HoMM.	Тема травы в Героях Меча и Магии II моя любимая тема местности в Героях.
Specific categories of property	Особые категории собственности
Platform Specific Building Notes	Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
I suggest specific solutions.	Я предлагаю какие то решения.
AS That was the theme Who are you?	АС Вот она, тема кто ты такой?
That theme has died out in diplomatic discourse.	Эта тема постепенно исчезла из дипломатических бесед.
My designs do not have a signature theme.	У моих моделей нет фирменной темы.
What is the theme of his latest novel?	Какова тема его последнего романа?
While traffic through Telegram bots can be monitored because it is not end to end encrypted, blocking is occurring according to the bot's theme, not on the basis of specific content.	Трафик Telegram'а может мониториться, так как он не обладает сквозным шифрованием. Блокировка основывается на темах бота, а не на основе конкретного контента.
During such confrontations, specific cars with specific persons get blown up, not everyone around.	Во время таких разборок, взрываются конкретные машины с конкретным лицам, а не все подряд.
Only specific governmental functions can.	Это могут быть только специфические функции правительства.
It's not a specific thing.	Не принципиально, но электричество довольно обширное явление,
The data is oddly specific.	Данные очень специфичны.
The questions are very specific...	Вопросы очень специфические...
He has no specific aim.	У него нет определённой цели.
Could you be more specific?	Можете уточнить?

Показать эту страницу на русском языке