Translation of "these kinds of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These are promises of different kinds. | Обещания разного рода. |
| Tom hates these kinds of things. | Том ненавидит подобные вещи. |
| These kinds of mistakes are inevitable. | Такого рода ошибки неизбежны. |
| These kinds of problems are relatively rare. | Такого рода проблемы сравнительно редки. |
| How common are these kinds of problems? | Насколько распространены такого рода проблемы? |
| Meetings in these kinds of environments are optional. | Встречи и собрания в этих условиях исключительно по желанию. |
| These kinds of mistakes are easy to overlook. | Такого рода ошибки легко не заметить. |
| Tom is used to these kinds of situations. | Том привык к такого рода ситуациям. |
| I normally don't make these kinds of mistakes. | Я обычно таких ошибок не делаю. |
| Governments should not over react to these kinds of leaks. | Правительства не должны чрезмерно реагировать на утечки такого рода. |
| And they assemble, and they form these kinds of mechanisms. | и они комбинируются, и они формируют такие типы механизмов. |
| Sure, we know these kinds of floors ordinary laminate flooring! | Да знаем мы эти полы ламинат обыкновенный! |
| How could anyone be pleased with these kinds of conditions?! | Как можно быть довольными в подобных условиях?! |
| So these kinds of results really makes two main points. | Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам. |
| American observers had been invited to these kinds of tests. | На эти испытания были приглашены американские наблюдатели. |
| These kinds of public transport cover the entire territory of the city. | Эти виды общественного транспорта охватывают всю территорию города. |
| These kinds of character traits could make parents enraged and crazy. | Все это злило мать и заставило её потерять голову от отчаяния. |
| We're looking for someone who can take care of these kinds of problems. | Мы ищем того, кто умеет разбираться с подобными проблемами. |
| It's not okay to write these kinds of things in classrooms today. | Это не приемлемо писать такие вещи в школах сегодня. |
| These kinds of his writings put Zola on the radar of the Ethiopian government. | Подобные статьи вызвали внимание к Золя правительства Эфиопии. |
| What do we know? What do people do in these kinds of situations? | Что мы об этом знаем? Что предпочитают люди в таких ситуациях? |
| I have found a couple of these kinds of pictures on your social networking sites. | У вас на страничках в социальных сетях я нашел пару таких снимков. |
| He quoted the words of all kinds of people who'd had a variety of these experiences. | Привёл цитаты всех, кто имел подобный опыт. |
| These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves. | лишь то, как люди преподносят себя, Ведь они должны себя показать. |
| These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills. | Упражнения, основанные на проявлении различных видов меткости, обучают детей концентрировать внимание. |
| Because only these kinds of projects can truly show your mettle as a professional. | Потому что только такие проекты по настоящему показывают, чего ты стоишь как профессионал. |
| Those overseas Chinese who like People's Daily are most likely these kinds of people. | Эти живущие за границей китайцы вероятнее всего составляют основную массу подписчиков. |
| The space for these kinds of political deliberations has to come from top leaders. | Возможность обсуждения вопросов подобного рода была дана высшим руководством. |
| What kinds of goods? | Какие товары? |
| That's because these are the kinds of concepts that are not susceptible to easy representation. | Это происходит потому, что данные концепции не поддаются презентации. |
| Does the company know who these administrators are, and what kinds of goals they pursue? | В курсе ли компания, кто эти админы и какие цели они преследуют? |
| In any event, these are the kinds of issues that the G 20 should urgently explore. | В любом случае, Г 20 должна немедленно заняться вопросами подобного рода. |
| I think it's important that we keep these two different kinds of public goods in mind. | Я думаю, мы должны помнить об этих двух разных типах общественных товаров. |
| These misunderstandings have not been corrected, which means that the same kinds of speculative dislocations could recur. | Это непонимание не было исправлено, что означает, что такие же спекулятивные неполадки могут повториться. |
| In its pond, grassy areas and pine forest, 226 kinds of wild birds, 140 kinds of insects, 80 kinds of spiders, 91 kinds of trees, and 132 kinds of wild grasses live. You can even see Black faced Spoonbills, which are listed as an endangered species. | В его прудах, сосновых рощах, на его зеленых зонах можно насчитать 226 видов птиц, 140 видов насекомых, 80 видов пауков, 91 вид деревьев и кустарников, 132 вида полевых растений, там можно даже увидеть малую колпицу птицу, которая находится под угрозой исчезновения. |
| I love all kinds of writing. | Я люблю все типы произведений. |
| Bob found various kinds of nuts. | Боб отыскал разные виды орехов. |
| Some kinds of birds can't fly. | Некоторые птицы не умеют летать. |
| I read all kinds of books. | Я читаю все книги подряд. |
| We played many kinds of games. | Мы играли во много разных игр. |
| He has all kinds of books. | У него есть любые книги. |
| We have five kinds of kebab. | У нас пять видов кебаба. |
| There are many kinds of coffee. | Есть множество сортов кофе. |
| I hate insects of all kinds. | Я ненавижу насекомых всех видов. |
| I like all kinds of music. | Мне нравится всякая музыка. |
Related searches : Kinds Of - Kinds Of Business - Kinds Of Cases - Kinds Of Goods - Kinds Of Media - Specific Kinds Of - Kinds Of Challenges - Kinds Of Sources - Kinds Of Music - More Kinds Of - Of Two Kinds - Kinds Of Evidence - Of Other Kinds - Four Kinds Of
