Translation of "they further argue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Every time they talk, they argue. | Они спорят всякий раз, как дело доходит до разговора. |
| They argue that only poverty reduction matters. | Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение. |
| They liked to argue about political issues. | Они любили спорить на политические темы. |
| The economy, they argue, is always at full employment. | Согласно их утверждениям, экономика всегда работает на уровне полной занятости. |
| Little by little they spread further. | Потихоньку они распространялись всё дальше. |
| They opposed any further spread of slavery. | Они воспротивились дальнейшему распространению рабства. |
| The costs are evident, they argue, but what are the benefits? | Издержки очевидны, говорят они, но каковы выгоды? |
| When the going gets tough, they argue, the Europeans bow out. | Когда действительность становится жесткой, говорят они, европейцы выходят из игры. |
| Don't argue. | Не спорь. |
| Don't argue. | Не спорьте. |
| I would argue that, in addition to all of the factors listed above, three further considerations should be noted. | Я полагаю, что ко всем названным выше факторам надо добавить еще три важных соображения. |
| First, they argue that much convergence has already taken place in manufacturing. | Во первых, они утверждают, что сильная конвергенция уже имела место в производстве. |
| Don t argue anymore, they have been brainwashed and you can t save them. | Не спорьте больше с ними, их мозги промыты, их уже не спасти. |
| At most, they argue, America will actively push for regime change in Iran. | По большому счету, они утверждают, что Америка будет сильно настаивать на смене режима в Иране. |
| These, they argue, served to consolidate the Old Guard's domination of Palestinian politics. | Это, по их утверждению, служило укреплению главенствующей роли старой гвардии в политике Палестины. |
| They argue that rapid financial sector growth reduces productivity growth in other sectors. | Они утверждают, что стремительный рост финансового сектора приводит к снижению роста производительности других секторов. |
| Sometimes they argue that what is needed is equality between man and woman. | Иногда они говорят, что им необходимо равенство между мужчинами и женщинами. |
| Who can argue? | Кто с этим спорит? |
| We didn't argue! | Мы не спорили! |
| I didn't argue. | Я не стал спорить. |
| I didn't argue. | Я не спорил. |
| Please don't argue. | Пожалуйста, не спорь. |
| Please don't argue. | Пожалуйста, не спорьте. |
| The Muslim Brothers argue that they are significantly reduced compared to what they were under the former regime. | Братья мусульмане утверждают, что они значительно сократились по сравнению с тем, какие были при старом режиме. |
| Poor countries argue that they cannot afford the same stringent standards as advanced countries. | Бедные страны утверждают, что они не могут позволить себе установление таких строгих стандартов, как у богатых стран. |
| As they cut, output fell further and economic misery deepened. | Однако, по мере того, как сокращались бюджетные расходы, производительность падала еще больше, и экономический кризис усиливался. |
| They were pushed away further from the metro as strangers. | Их как чужих отодвинули подальше от метро. |
| They also promised further action after the die in protest | Представители группы также пообещали, что и в дальнейшем будут предпринимать активные действия 23 апреля был ужасный день. |
| Why argue about semantics? | Зачем спорить о семантике? |
| Let's not argue anymore. | Давайте не будем больше спорить. |
| Don't argue with me. | Не спорь со мной. |
| Don't argue with me. | Не спорьте со мной. |
| It's useless to argue. | Спорить бесполезно. |
| Tom likes to argue. | Том любит спорить. |
| Tom likes to argue. | Том любит поспорить. |
| I like to argue. | Я люблю спорить. |
| Advocates of sanctions argue that they are having a crippling effect on the Iranian economy. | Сторонники санкций утверждают, что они окажут сокрушительный эффект на иранскую экономику. |
| Many Europeans will argue that they cannot condone military action without a Security Council mandate. | Многие европейцы выступят с заявлениями, что они не могут смириться с военными действиями, начатыми без мандата Совета Безопасности. |
| These crony capitalists argue that, if they are left alone to develop their assets, they will make the country prosperous. | Эти крони капиталисты доказывают, что, если им позволят спокойно развивать свою деятельность, они сделают страну процветающей. |
| We must hope that they can do this without further bloodshed. | Мы должны надеяться, что они сделают это без дальнейшего кровопролития. |
| Or you can argue that they are corrupt empire builders who dissipate a portion of the shareholders money that they control. | Или вы можете утверждать, что они корумпированные строители империи, которые проматывают часть денег акционеров, которые они контролируют. |
| They argue, contrary to Cheney, that torture is not the best way to keep us safe. | В отличие от Чейни, они утверждают, что пытки не лучший способ поддержания безопасности. |
| Allow employers to fire workers more easily, they argue, and employers will hire them more readily. | Сделайте процедуру увольнения рабочих более простой для работодателей, заявляют они, и работодатели охотно начнут нанимать молодежь. |
| Give people the incentives to plan for their future, ownership society advocates argue, and they will. | Дайте людям мотивацию планировать своё будущее, говорят сторонники идеи общества собственников , и они займутся этим. |
| Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts. | Можно поспорить, конечно, что им и не нужно было пальпировать ее грудь. |
Related searches : They Argue - They Argue That - Furthermore They Argue - Argue Over - Argue On - Some Argue - Could Argue - Argue Away - Argue Strongly - Will Argue - Argue From - Argue Why - May Argue
