Translation of "they range from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
They range in diameter from 472 km for Miranda to 1578 km for Titania.
По диаметру они различаются от 472 км (Миранда) до 1578 км (Титания).
There is a wire range of data, and they are all different, from different sources.
Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников.
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
Prices range from one to five dollars.
Цены колеблются от одного до пяти долларов.
They were firing at people at close range.
Они расстреливали людей в упор.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.
Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Average temperatures range from in July to in January.
Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля.
The students range in age from 18 to 25.
Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
They represented a full range of ideas and editorial styles from factory leaflets and bulletins to intellectual magazines.
Они представляли собой полный диапазон идей и редакционных стилей от фабричных рекламных листков и бюллетеней до интеллектуальных журналов.
Range
Range
On average temperatures range in summer from to and in winter from to .
Как и близлежащие города, Новосибирск в середине 1990 х гг.
Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000.
Размер грантов на развитие, выделяемых Rising Voices, колеблется от 1,000 до 5,000.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).
Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
These typically range from about 3 mm to 50 mm.
Обычно они составляют от 3 до 50 мм.
They have been working in a distributed collaboration for eight years and come from a range of countries and specialties.
Они работали, сотрудничая друг с другом на удалении, в разных местах в течение восьми лет, являются гражданами различных стран и специализируются 160 в различных областях.
The Range.
Хребет.
Average temperatures range from and rainfall varies from 31.0 mm month to 84.0 mm month.
Средняя температура воздуха колеблется от 1,0 C до 17,2 C и осадки от 31,0 мм месяц до 84,0 мм месяц.
Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying.
Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего.
Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.
Poosh создаёт свои модели, учитывая те запросы, которые получает компания.
The lakes range in size from one to one hundred kilometers across.
Размеры озёр изменяются от километра до сотен километров.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Acknowledgement that these Cold War relics are outmoded security tools indeed, that they cause insecurity is coming from a diverse range of voices.
Подтвержден е того, что эти реликвии холодной войны устарели как средства обеспечения безопасности и, что на самом деле они совсем не безопасны исходит от разных сторон.
They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga ().
Высочайшие вершины Полярный Урал гора Пайер (1499 м над уровнем моря).
The fifteen singers, aging from 23 to 69 years old, range from human geneticists to the maintenance man.
На репетицию пришли пятьдесят участников хора от 23 до 69 лет, от специалистки по генетике человека до дворника.
On Keynesian fiscal stimulus, economists views range from absolutely essential to ineffective and harmful.
Мнения экономистов по поводу бюджетного стимулирования по Кейнсу варьируются от абсолютно необходимо до неэффективно и вредно .
The victims of large scale sexual atrocities range from baby girls to old women.
Жертвы крупномасштабных сексуальных злодеяний варьируются от девочек младенцев до пожилых старух.
Estimates of those massacred throughout the war range from thirty thousand to three million.
Цифры погибших в ходе войны оцениваются от трёхсот тысяч до трёх миллионов человек.
Estimates of the number of Palestinian descendants in Chile range from 450,000 to 500,000.
По подсчётам, в Чили проживают от 450000 до 500000 кровных палестинцев.
In comparison, the usual hotel prices range from 30 to 75 Euro per night.
Для сравнения, обычно цены в отелях от 30 до 75 евро за ночь.
Both range in temperature from about during the winter to about during the summer.
Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом.
Punishments envisaged in the bill range from fines ( 15 580 USD) to six months imprisonment.
Наказания, предлагаемые в законопроекте, варьируются от штрафов (15 580 долларов США) до шести месяцев тюремного заключения.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
The people in the list range from politicians to businessman, from former civil and military officials to schoolteachers, and from masons to garment workers.
Среди людей в списке политики и бизнесмены, бывшие гражданские и военные служащие и учителя, каменщики и швеи.
And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home.
И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров.
Amnesty s estimates of the number detained over the past two decades range from 8,000 to 20,000.
По оценкам Amnesty, количество задержанных за последние два десятилетия составляет от 8 до 20 тысяч человек.
Average January high temperatures range from around in some northern valleys to almost in St. George.
Средние максимальные температуры января меняются от 1 C в северных долинах до 13 С в Саут Джордане.
The annual temperature range can reach large sizes from in July August to in January February.
Абсолютные колебания могут достигать больших величин от плюс 35 C в июле августе до минус 33 C в январе феврале.
They try to make sure they have an international reach, a wide range of necessary subjects, and an up to date attitude.
Они пытаются убедиться, что имеют международную аудиторию, широкий круг необходимых тем и современную позицию.
And here is some eye candy for you, from a range of DIY scientists and artists from all over the globe.
А это несколько красивых картинок для вас, от ряда ученых самоучек и художников со всего мира.

 

Related searches : They Range - Range From - They Range Between - They Stem From - They Derive From - They Originate From - They Origin From - They Differ From - They Come From - They Benefit From - They Came From - They Suffer From - They Live From - They Got From