Translation of "think little of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You should not think little of this result.
Тебе не следует недооценивать этот результат.
I think you're a little confused.
Думаю, вы немного запутались.
I think you're a little confused.
Думаю, ты немного запутался.
I think you're a little confused.
Думаю, ты немного запуталась.
People think I'm a little nuts.
Люди думают, что я немного тронутый.
I think I'll lighten up a little.
Аплодисменты Думаю, надо повеселее что нибудь.
Don't you think that's a little strange?
Тебе не кажется это немного странным?
I think Tom is exaggerating a little.
Думаю, Том слегка преувеличивает.
I think Tom is acting a little suspicious.
Мне кажется, Том ведёт себя как то подозрительно.
I think I need a little more time.
Думаю, мне нужно ещё чуток времени.
I think I need a little more time.
Думаю, мне нужно ещё немного времени.
I think I need a little more time.
Думаю, мне нужно ещё чуть чуть времени.
I think Tom is just a little scared.
Я думаю, Том просто немного напуган.
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что он великоват?
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что она великовата?
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что оно великовато?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что он великоват?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что она великовата?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что оно великовато?
I think we should wait a little longer.
Думаю, нам нужно ещё немного подождать.
I think we'd better wait a little longer.
Думаю, нам лучше ещё немного подождать.
No. So I had to think a little harder.
Нет. Поэтому пришлось задуматься посерьёзнее.
I think that I should organize a little party.
Думаю, мне надо устроить небольшую вечеринку.
I think you ought to get a little sleep.
Я думаю, тебе надо немного поспать.
I think we need to take a little break.
Я думаю, нам надо сделать небольшой перерыв.
I think we need to take a little break.
Думаю, нам надо сделать небольшой перерыв.
I think you're being a little hard on her.
Я думаю, ты с ней немного суров.
I think it's a little too early to celebrate.
Я думаю, что ещё несколько рано праздновать.
It's a little late for that, don't you think?
Поздновато для этого, тебе не кажется?
It's a little late for that, don't you think?
Поздновато для этого, вам не кажется?
I think I'll try a little harder next time.
Думаю, в следующий раз я постараюсь усерднее.
Give me a little time to think it over.
Дай мне немного времени, чтобы это обдумать.
Give me a little time to think it over.
Дайте мне немного времени, чтобы это обдумать.
I think we have to wait a little more.
Думаю, нам надо ещё немного подождать.
Do you think you could make a little less noise?
Ты не мог бы шуметь немного поменьше?
Little did I think that I would win the prize.
Победы я ожидал меньше всего.
Do you think a little salt would improve the flavor?
Вы думаете, щепотка соли улучшила бы вкус?
I'd like to think about it a little bit longer.
Я хотел бы ещё немного над этим подумать.
Let us think about it together and dream a little.
Давайте подумаем об этом вместе и немного пофантазируем!
I think you've been in Boston a little too long.
По моему, ты слегка подзадержался в Бостоне.
I like to think resilience goes a long way, but I think some of these women go a little above and beyond what we think of when we think of overcoming things, Bouquin says.
Я верю, что упорство и целеустремлённость приведут к успеху, однако, на мой взгляд, если говорить о преодолении трудностей и о достижении цели, некоторые из этих женщин смогли превзойти сами себя , говорит Боукуин.
I think in our minds we imagine somebody's going to take the little bottle, say, Oh, little bottle.
Про себя мы думаем, что кто то возьмет эту маленькую бутылку, и скажет О, вот она маленькая бутылочка!
Little did I think that I would ever see her again.
Вот уж никогда не думал, что увижу её снова.
I'll give you a little more time to think about it.
Я дам тебе ещё немного времени на размышление.
I'll give you a little more time to think about it.
Я дам вам ещё немного времени на размышление.

 

Related searches : Think Of - Of Little - Think Of Themselves - Think Of Anything - Should Think Of - First Think Of - Cannot Think Of - Think Of Using - Think Of Going - Think Of Others - Think Of Something - Think Highly Of - Can Think Of