Translation of "third world nation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe or Third World?
Европа или Третий мир?
Trade and the Third World
Торговля и Третий Мир
Islam,art,culture,peace,third world
Islam,art,culture,peace,third world
culture,social change,third world,women
culture,social change,third world,women
Africa,book,culture,storytelling,third world,writing
Africa,book,culture,storytelling,third world,writing
art,media,news,politics,third world,war
art,media,news,politics,third world,war
children,development,education,technology,third world,web
children,development,education,technology,third world,web
Mentions of the Third World are common.
Упоминания о странах третьего мира являются общими.
Globalization is not responsible for third world poverty.
Глобализация не несет ответственности за бедность стран третьего мира.
The Third World is connected, we are connected.
Третий Мир подключен. Мы подключены.
Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war
Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war
Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war
Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war
development,economics,future,global issues,technology,third world
development,economics,future,global issues,technology,third world
We know we are a third world country.
Мы знаем, что являемся страной третьего мира.
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
Africa,data,development,health,state building,statistics,third world
Africa,data,development,health,state building,statistics,third world
Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women
Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women
This is the third longest river in the world.
Это третья по протяженности река в мире.
Germany became the first European nation to recognize a third gender for babies born with ambiguous genitalia.
Германия стала первой европейской страной, которая признала третий пол у детей, рожденных с наружными половыми органами промежуточного типа.
The world is united on a third front, as well.
Станы также объединяются для борьбы на третьем фронте.
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world
Our solidarity'' with the Third World has been anything but.
Наша солидарность'' с третьим миром является чем угодно, только не солидарностью.
China is now deeply involved in the world, especially the Third World, because of trade.
Китай сейчас имеет широкие связи с миром, особенно с Третьим миром, благодаря торговле.
The per capita personal income in 2012 was 53,221, making it the third highest state in the nation.
В 2012 году личный доход на человека в штате составлял около 53 тысяч долларов, 6 й по стране.
Nation states are welcome they are important elements of a liberal world order.
Национальные государства желанны они являются важным элементом либерального мирового порядка.
The third way presupposes a more Hegelian view of the world.
Третий путь скорее подразумевает Гегелевский взгляд на мир.
Rostov resident comes in third at Greco Roman World Wrestling Championship
Ростовчанин занял третье место на международном турнире по греко римской борьбе
Joan Mumbua concluded that Africa will remain a Third World continent
Джоан Мумбуа заключила, что Африка будет оставаться континентом третьего мира
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Они ответили Мир делится на нас и на них . Мы это западные страны, а они это страны третьего мира .
We touch every nation. Every nation touches us.
Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас.
Nation, 1985.
Nation Free Lattices.
It would be nice if third world countries could somehow acquire first world institutions, but the safe bet has to be that this will happen only when they are no longer third world countries.
Было бы здорово, если бы страны третьего мира могли бы каким нибудь образом заполучить институты стран первого мира, но надо рассчитывать на то, что это случиться лишь после того, как они перестанут быть странами третьего мира.
Colombia is ranked third in the world in the Happy Planet Index.
США, что позволило Колумбии занять 25 е место в мире.
East Asians entered the modern world of nation states in self consciously discrete secular units.
Жители Восточной Азии вступили в современный мир национальных государств в составе светских государств, осознающих свою самобытность.
The younger generation no longer recognizes nation , history , and world through the instruction of ideology.
Младшее поколение больше не ценит народ , историю и мир через идеологию.
It has one of the lowest per capita GDPs of any nation in the world.
Такая политика разжигала межэтнические противоречия в стране.
They are also contributing to a third revolution, the erosion of the sovereignty and thus the authority of the nation state.
Они также способствуют третьей революции, размыванию суверенитета и, следовательно, авторитета, национального государства.
But you've got to realize that this world has changed fundamentally, and the problems that we have cannot be solved by one nation and one nation alone.
Но вместе с тем необходимо осознать, что мир претерпел фундаментальные изменения, и что имеющиеся сегодня проблемы не могут быть решены одной нацией в одиночку.
We need, therefore, to revisit today s global challenges from a Third World perspective.
Поэтому нам следует взглянуть на современные глобальные вызовы с точки зрения стран третьего мира.
Televised images of Third World children with distended bellies no longer shock viewers.
Телевизионные образы детей третьего мира с опухшими животами больше не шокируют зрителей.
The West s attitude toward democracy in the Third World has always been erratic.
Отношение Запада к демократии в странах третьего мира всегда было непостоянным.
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
И каждую неделю на этом шоу, Дхани ездит в разные страны мира.
A Nation Kidnapped
Похищенная нация
Well, now if we have a Leader of the Nation, logically there should be other institutions lsay, Dealer of the Nation, Conscience of the Nation, Shame of the Nation, Beauty of the Nation and Horror of the Nation, Dough of the Nation, Vagabond of the Nation I wonder, will they elect or appoint them?
Если у нас теперь есть Лидер Нации, то должны быть какие то другие институции?

 

Related searches : Third World - Third-world Economies - Third World Country - Third World Debt - Third World War - Third World Countries - Third World Markets - Host Nation - Sovereign Nation - Industrial Nation - Rainbow Nation - Rogue Nation - Maritime Nation