Translation of "third degree" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why did they use third degree torture on minors?
Почему они использовали подобные пытки на несовершеннолетних?
A Monroe County grand jury recommended third degree murder charges for the first five members.
Присяжные графства Монро склонились в пользу обвинения в убийстве третьей степени для первых пяти членов.
The fire left her with a third degree burn which took months to fully heal.
После пожара у неё остался ожог третьей степени. Прошло несколько месяцев, прежде чем он полностью зажил.
degree.
ред.
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
There's that 90 degree turn.
Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
She received a doctor's degree.
Она получила докторскую степень.
Silicon Valley now employs over 1 million persons, almost 40 have at least a bachelor's degree, and more than one third are foreign born.
Сейчас в Силиконовой Долине работает один миллион человек, у 40 из которых есть по крайней мере степень бакалавра, а больше чем треть из них родились заграницей.
The majority have no college degree.
Большинство из них не заканчивали колледж.
PIA fires 300 fake degree holders!
PIA уволила 300 сотрудников с фальшивыми дипломами!
She has a degree in biology.
У неё степень в биологии.
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура 38,9.
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура тридцать восемь и девять.
Where did you get your degree?
Где вы получили образование?
Third.
Третья.
Most of all, it stakes a claim to a degree of philosophical coherence of which the various third ways of the last decade could only dream.
В особенности, уровень его философской последовательности таков, что различные третьи пути последнего десятилетия могли только мечтать о таком.
Attribution, however, is a matter of degree.
Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.
The only difference, the degree of generosity
Разница только в уровне щедрости
I agree with you to a degree.
Отчасти я согласен с Вами.
I agree with you to a degree.
В какой то степени я с тобой согласен.
I agree with you to a degree.
До некоторой степени я с вами согласен.
To what degree can we trust him?
В какой степени мы можем ему доверять?
He got a master's degree in law.
Он получил степень магистра права.
She can be trusted to some degree.
Ей можно в какой то степени доверять.
Third parties
Третьи стороны
Third argument
Третий аргумент
On the third floor, sir. On the third floor.
На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
Some degree , however, does not mean absolute priority.
В какой то степени, однако, не означает абсолютное предпочтение.
She got a master's degree three years ago.
Она получила степень магистра три года назад.
She got her master's degree three years ago.
Она получила степень магистра три года назад.
All forecasts have a certain degree of uncertainty.
Все прогнозы в какой то степени неточны.
Tom was found guilty of first degree murder.
Тома признали виновным в убийстве первой степени.
France s Third Man
Третий человек Франции
Third, the Balkans.
В третьих, Балканы.
And a third.
И третью.
The third night.
Третья ночь.
Tom was third.
Том был третьим.
Tom finished third.
Том финишировал третьим.
I finished third.
Я пришёл к финишу третьим.
I finished third.
Я финишировал третьим.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.
В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы.
But the degree of undervaluation is not the point.
Но степень заниженности это не главное.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.

 

Related searches : Third Degree Burns - Third Degree Polynomial - Third Level Degree - Third-degree Burn - Third Country - Third Place - Third Pillar - Third Deck - Third Gear - Third Class - Third Edition - Ranks Third