Translation of "this information confidential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confidential - translation : Information - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This information is confidential. | Эта информация носит конфиденциальный характер. |
| This information is confidential. | Это конфиденциальная информация. |
| That's confidential information. | Это конфиденциальная информация. |
| This is extremely confidential. | Это крайне конфиденциально. |
| Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential. | Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной. |
| They allege that Eduardo Guimarães is among those who have received confidential information. | Она утверждает, что Эдуардо Гимарайнш один из тех, кто получал такую информацию. |
| It's confidential. | Это конфиденциально. |
| Central Bank Confidential | Центральный банк для служебного пользования |
| Some businesses succeed in protecting confidential information, but many are forced conceal government requests, leaving their users vulnerable. | Некоторые преуспели в своей политике конфиденциальности, однако многие вынуждены молчать о запросах со стороны государств, оставляя пользователей незащищенными. |
| She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked. | Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила . |
| I can see why it's confidential. | Я вижу, почему это конфиденциально. |
| Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential. This, Karnofsky and Hassenfeld thought, is not a good way to go about charitable work. | Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной. |
| On February 6, 2010, Anat was convicted of espionage and providing confidential information without authorization and placed under house arrest. | 6 февраля 2010 Анат была призвана виновной в шпионаже и разглашении секретной информации и помещена под домашний арест. |
| They were very reluctant to give that data because it's interview information, which is quite confidential, says Van Den Abeele. | Они не хотели предоставлять мне данные, так как эта информация была получена во время собеседований, поэтому она в какой то степени конфиденциальна , говорит Ван Ден Абейль. |
| The report is of a confidential nature. | Доклад носит конфиденциальный характер. |
| During the glitch users could see not only confidential data, but also edit information in the profiles of politicians and journalists. | Во время сбоя пользователи могли не только видеть конфиденциальные данные, но и редактировать информацию в профилях политиков и журналистов. |
| Morsi faces a separate trial with nine others on charges of endangering national security by leaking confidential and sensitive information to Qatar. | С девятью другими лицами Мурси предстанет перед отдельным судом по обвинениям в угрозе национальной безопасности, за содействие в утечке конфиденциальной и государственно важной информации в Катар. |
| This isn't information. | Это не информация. |
| Is this information right? | Это верная информация? |
| Is this information right? | Верна ли эта информация? |
| Is this information correct? | Верна ли эта информация? |
| This is useful information. | Это полезная информация. |
| This includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential sources. | Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников. |
| 2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned. | 2. Конфиденциальная информация, собранная национальным превентивным механизмом, не подлежит разглашению. Данные личного характера публикуются только с прямо выраженного согласия соответствующего лица. |
| This is absolutely wrong information. | Это абсолютно неверная информация. |
| I got this information firsthand. | Я знаю это из первых рук. |
| Who gave you this information? | Кто дал вам эту информацию? |
| Thanks for this useful information. | Спасибо за эту полезную информацию. |
| How reliable is this information? | Насколько надёжна эта информация? |
| How reliable is this information? | Насколько достоверна эта информация? |
| Despite his public persona, Rudi was an excellent confidential policy adviser. | Несмотря на его общественную внешнюю сторону личности, Руди был замечательным конфиденциальным советником по политическим вопросам. |
| Edelsten, who proposed to Grecko last month, told Confidential It's disgusting . | Эдельстен, который сделал Греко предложение в прошлом месяце, сказал Confidential Это отвратительно . |
| This information is also pretty staggering. | А вот ещё поразительный факт. |
| Why did he reveal this information? | Почему он решил раскрыть информацию? |
| He found out this information online. | Он узнал эту информацию из Интернета. |
| He found out this information online. | Он нашёл эту информацию в Интернете. |
| Where did you get this information? | Откуда у тебя эта информация? |
| Where did you get this information? | Откуда у вас эта информация? |
| Where did you get this information? | Где ты раздобыл эту информацию? |
| Where did you take this information? | Откуда ты взял эту информацию? |
| We need more information about this. | Нам нужно больше информации об этом. |
| This is the information you requested. | Это информация, которую вы запросили. |
| Where did Tom get this information? | Откуда у Тома эта информация? |
| Where did she get this information? | Откуда у неё эта информация? |
| Where did he get this information? | Откуда у него эта информация? |
Related searches : Confidential Information - Information Confidential - Confidential Information Includes - Confidential Commercial Information - Obtain Confidential Information - Information Is Confidential - Handle Confidential Information - Confidential Company Information - Share Confidential Information - Sensitive Confidential Information - Contain Confidential Information - Divulge Confidential Information - Maintain Confidential Information - All Confidential Information
