Translation of "this is currently" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is what is currently happening.
Вот что происходит в данный момент.
This plan is currently under consideration.
В настоящее время этот план находится на рассмотрении.
And currently, this work is actively underway.
И сейчас эта работа активно ведется.
This theory is currently under criticism, however.
Образуются в результате многократных выбросов жидкой лавы.
Medvedev is currently seeking to perform this role.
Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль.
For this, he is currently in behind bars.
За это теперь он находится за решёткой.
The IMF is currently under equipped for this task.
В настоящее время МВФ не готов для решения такой задачи.
This is by far the most frequent use currently.
Шекспир уже использовал точку с запятой в своих сонетах.
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into quantaplus .
Эта функция пока что не реализована и проверка происходит при загрузке файлов TagXML в quantaplus .
This function is currently not documented only the argument list is available.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
This function is currently not documented only the argument list is available.
Внимание
This function is currently not documented only the argument list is available.
Введение
This name currently leads the chart.
Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования.
Currently the net contribution to GDP in this sector is 19.1 .
В настоящее время доля этого сектора экономики составляет 19,1 ВВП.
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
Currently, this combined NPF is absorbing the Uralsib and Russian Standard funds.
В настоящее время этот объединенный НПФ присоединяет фонды Уралсиб и Русский стандарт .
Currently, the net contribution to GDP in this sector is 19.1 percent.
В настоящее время сектор составляет 19,1 процент ВВП страны.
This is the first discovery of currently existing lakes anywhere besides Earth.
Это первый случай обнаружения существующих в настоящее время озёр вне Земли.
This treatise is currently in the Nikola Tesla Museum archive in Belgrade.
В 1917 1926 годах Никола Тесла работал в разных городах Америки.
This currently has an effect on employment.
Неприкосновенность в конституционном праве.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
The film is currently No.
Съёмки фильма проходили в Великобритании.
How does this answer compare to the way employment protection is currently designed?
Но как данный подход сочетается с действующим механизмом защиты права на труд?
Currently, this is the only way of dealing with these types of criminals.
Сегодня это единственный выход при работе с такими преступниками.
We have come to the conclusion that this plan is not feasible currently.
Мы пришли к заключению, что этот план на данный момент неосуществим.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
So Bashir is currently in Riyadh.
Итак, Башир находится в Эр Рияде.
He is currently appealing the decision.
Он подал апелляцию на решение.
Tom is currently living in Boston.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom is currently not living here.
Том в настоящее время здесь не живёт.
Tom is currently married to Mary.
Том сейчас женат на Мэри.
Currently in this area there are no active hostilities.
В настоящее время на этой территории нет активных боевых действий.
This is precisely the solidarity that it is currently necessary to demonstrate on a national level everywhere.
Это та самая солидарность, которую сейчас необходимо продемонстрировать на уровне всех стран.
Currently, however, it is downright counter productive.
Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно.
China is currently in a holding pattern.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
Currently, the latest stable version is 3.0
Список дистрибутивов, с которыми поставляется KDE, можно найти здесь.
Currently, the newborn is under medical supervision.
Сейчас младенец находится под наблюдением врачей.
The runaway driver is currently being sought.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.
The Oboronservice fraud investigation is currently continuing.
Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается.

 

Related searches : Is Currently - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - Currently She Is - Is Currently Engaged - Is Currently Developing - Which Currently Is