Translation of "this is written" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This article is badly written. | Эта статья написана плохо. |
| This report is well written. | Этот отчёт хорошо написан. |
| This book is written in English. | Эта книга написана на английском. |
| This book is written in French. | Эта книга написана на французском. |
| This book is written in French. | Эта книга написана по французски. |
| This book is written in Albanian. | Эта книга на албанском. |
| What is written on this signboard? | Что написано на этой вывеске? |
| This book is very well written. | Эта книга очень хорошо написана. |
| This is a story written in English. | Это рассказ, написанный на английском языке. |
| This is a novel written by Hemingway. | Это роман, написанный Хемингуэем. |
| This book is written in simple English. | Эта книга написана на простом английском языке. |
| This textbook is written in simple English. | Этот учебник написан простым английским языком. |
| This book is written in easy French. | Эта книга написана на простом французском языке. |
| This is a story written in easy English. | Этот рассказ написан на простом английском. |
| This is the letter written by Mr Brown. | Это письмо господина Брауна. |
| This is the letter written by Mr. Brown. | Это письмо от г на Брауна. |
| This language is written using the Latin alphabet. | В этом языке для письма используется латинский алфавит. |
| This history book is written for high school students. | Данный учебник истории написан для учащихся старших классов. |
| This is how the word Mazda is written in Japanese characters. | Именно так пишется слово Mazda японскими иероглифами. |
| This sentence isn't written clearly. | Это предложение неясно написано. |
| What's written on this sheet? | Что написано на этом листке? |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих. |
| Written in plain English, this book is easy to read. | Написанная на простом английском, эта книга читается легко. |
| This is the first time I've written anything in French. | Я впервые пишу что то на французском. |
| This book is difficult to read as it is written in French. | Эту книгу сложно читать, поскольку она написана на французском языке. |
| Was this letter written by Mary? | Это письмо написала Мэри? |
| This song was written by Foster. | Эта песня была написана Фостером. |
| This president has written his memoirs. | Президент написал воспоминания. |
| Who was this poem written by? | Кем было написано это стихотворение? |
| Who was this poem written by? | Кем была написана эта поэма? |
| Who was this poem written by? | Кем написано это стихотворение? |
| Who was this book written by? | Кем была написана эта книга? |
| Tom can't have written this letter. | Том не мог написать этого письма. |
| This report was written by Tom. | Этот отчёт был написан Томом. |
| This book was written by Tom. | Эту книгу написал Том. |
| This book was written by Tom. | Эта книга была написана Томом. |
| This song was written by Tom. | Эту песню написал Том. |
| This song was written by Tom. | Эта песня была написана Томом. |
| This is a version of an article originally written in Catalan. | Это версия статьи, в оригинале написанной на каталанском языке |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первый раз, когда я написал письмо на немецком языке. |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первое письмо, которое я написал по немецки. |
| This sentence is a mess. Was it written by a foreigner? | С этим предложением всё плохо. Его писала иностранка? |
| This sentence is a mess. Was it written by a foreigner? | С этим предложением всё плохо. Его писал иностранец? |
| This book is written in such easy English as beginners can understand. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| This book is easy to read, since it's written in simple English. | Эту книгу легко читать, поскольку она написана на простом английском. |
Related searches : Having Written This - Is Written Wrong - Is Written Off - Contract Is Written - Is Not Written - There Is Written - What Is Written - Is Well Written - Is Being Written - Is Written Down - It Is Written - Which Is Written - Is Written Below
