Translation of "this parts are" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Keywords : запчасти частей частях краях частями эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

There are three parts to this transition.	Для такого перехода понадобятся три шага.
So there are two interesting parts about this.	Здесь есть два интересных момента.
These two parts are interchangeable.	Эти две части взаимозаменяемы.
Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.	Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.
This novel consists of three parts.	Этот роман состоит из трёх частей.
This theory consists of three parts.	Эта теория состоит из трёх частей.
What are its kindred and component parts?	Какова его основа и составляющие элементы?
The parts outside the car are new.	Компоненты снаружи машины новые.
Two distinct parts of this problem exist.	Эта проблема состоит из двух компонентов.
This book is divided into four parts.	Эта книга разделена на четыре части.
This encyclopedia is issued in monthly parts.	Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.
Divide this line into twenty equal parts.	Подели отрезок на двадцать равных частей.
The parts are connected by an iron rod.	Эти части соединены железным стержнем.
All parts of the plants are very fragrant.	Все части растения сильно ароматны.
Large parts of Zeeland are below sea level.	Многие области лежат ниже уровня моря.
And this allows us to simulate this self assembly behavior and try to optimize which parts are folding when.	позволяет нам симулировать этот механизм самоорганизации так что мы можем совершенствовать процесс.
Parts of this text were published on Atlatszo.hu.	Часть данной статьи опубликована на сайте Atlatszo.hu
Divide this line segment into twenty equal parts.	Раздели этот отрезок прямой на двадцать равных частей.
Cruelly, this is not the case for parts of Africa that are already suffering from hunger.	По жестокому стечению обстоятельств, это не относится к тем частям Африки, в которых уже сегодня страдают от голода.
People are living in all parts of the world.	Люди живут во всех частях света.
I can not buy spare parts for this car.	Я не могу купить запчасти для этой машины.
This flower is found in different parts of Hokkaido.	Этот цветок встречается в разных частях Хоккайдо.
Every country and regime that supports ISIS and ISIS like rape armies are parts of this barbarism.	Любая страна, поддерживающая ИГИЛ и подобные ИГИЛ захватнические армии, это такие же варвары.
This complementarity makes many parts of the developing world unsuitable for modern production, because key inputs are missing.	Эта взаимозависимость делает многие стороны развивающегося мира, непригодными для современного производства, потому что отсутствуют ключевые факторы.
The figures are worse in Africa and parts of Asia.	В Африке и в некоторых регионах Азии ситуация ещё хуже.
Europe and other parts of the world are equally divided.	Европа и другие части света точно так же разделены.
Travel and public speaking are integral parts of Tom's job.	Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома.
There are none in the deeper parts of the sea.	Сарматское море включало в себя Каспийское и Черное.
They are also scattered throughout the southern parts of Brooklyn.	Центральный район находится в северо западной части Бруклина.
This happened almost simultaneously in various parts of the country.	Одновременно было начаты работы по улучшению инфраструктуры территории.
Perhaps more parts of the world and especially the world s young people are beginning to recognize this new reality.	Возможно, больше частей мира и особенно молодые люди во всем мире начинают осознавать эту новую действительность.
Today, many parts of the Afghan state are rotting from within.	Сегодня многие части афганского государства гниют изнутри.
Intense heat waves are currently hitting many parts of the world.	Сильнейшая жара накрывает сегодня многие части света.
Those percentages are even higher in other parts of the world.	В других регионах мира эти показатели еще выше.
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.	Также были организованы другие демонстрации в различных концах Египта.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Many parts of the world tackled extensive forest fires this year.	Во многих частях земного шара в этом году столкнулись с масштабными лесными пожарами.
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.	Этот телевизор сделали десять лет назад, и запчастей к нему нет, так что починить его невозможно.
Many different parts.	Много разных.
In parts of Southern Africa more than 20 of adults are afflicted.	В Южной Африке заражено более 20 всего взрослого населения.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Это две самые трудные и дорогостоящие стадии производства автомобиля.
In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions.	В других районах края дороги, как правило, проходимы без ограничений.
Many different organizations are promoting handwashing in different parts of the world.	Разные организации рассказывают о мытье рук в разных частях света.
This view is common in southern India and parts of northern India.	В северной части Индии принято считать, что старший из братьев Сканда.

Показать эту страницу на русском языке