Translation of "thought of you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I immediately thought of you! | Я немедленно подумал о тебе! |
| I immediately thought of you. | Я сразу же подумал о тебе. |
| I immediately thought of you. | Я тут же подумал о тебе. |
| I thought of you immediately. | Я сразу же подумал о тебе. |
| I thought of you immediately. | Я тут же подумал о тебе. |
| I thought of you immediately. | Я тут же подумал о вас. |
| I thought of you immediately. | Я сразу же подумал о вас. |
| I thought of you immediately. | Я сразу подумал о вас. |
| I thought of you immediately. | Я сразу подумал о тебе. |
| You must have thought of something. | Должно быть, ты о чём то думал. |
| Tom thought quite highly of you. | Том был о тебе весьма высокого мнения. |
| Tom thought quite highly of you. | Том был о вас весьма высокого мнения. |
| You should've thought of that before. | Тебе надо было об этом раньше думать. |
| You should've thought of that before. | Вам надо было об этом раньше думать. |
| Have you ever thought of leaving? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы уехать? |
| Have you ever thought of leaving? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы уехать? |
| I'm glad you thought of that. | Рад, что ты об этом подумал. |
| I'm glad you thought of that. | Рад, что вы об этом подумали. |
| Have you thought of checking the oil level? | Ты не думал проверить уровень масла? |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы стать писателем? |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы стать писателем? |
| You must've given this a lot of thought. | Ты, должно быть, долго об этом думал. |
| You must've given this a lot of thought. | Ты, наверное, много над этим думал. |
| I thought you, of all people, would understand. | Я думал, что уж ты то точно поймёшь. |
| We thought you knew. | Мы думали, что ты знаешь. |
| We thought you knew. | Мы думали, вы знаете. |
| We thought you knew. | Мы думали, ты знаешь. |
| I thought you understood. | Я думал, ты понимаешь. |
| I thought you understood. | Я думал, вы понимаете. |
| You thought about everything. | Ты обо всём подумал. |
| You thought about everything. | Вы обо всём подумали. |
| I thought you knew. | Я думал, ты знаешь. |
| I thought you knew. | Я думал, вы знаете. |
| I thought about you. | Я подумал о тебе. |
| I thought about you. | Я подумал о вас. |
| Many of you already must have thought, OK, you can browse. | Многие догадались что так можно и посещать сайты. |
| You probably don't feel like you need a moment of thought. | Хотя, наверное, вам не потребуется и лишней секунды размышлений. |
| You should have thought of that before you got her pregnant. | Ты должен был хорошо подумать, прежде чем делать её беременной. |
| And I'm almost sure most of you have thought, | Почти наверняка многие из вас думали |
| I can't stand the thought of losing you forever. | Для меня невыносима сама мысль о том, чтобы потерять тебя навсегда. |
| I thought you wanted to get out of here. | Я думал, ты хочешь убраться отсюда. |
| You should have thought of that in the beginning. | Надо было тебе сразу об этом подумать. |
| 'Oh, you darling!' thought Vronsky. | О, милая! подумал Вронский. |
| She thought you were there. | Она думала, что ты там. |
| You thought it was funny. | Вы считаете, это смешно. |
Related searches : You Thought - Of Thought - That You Thought - What You Thought - I Thought You - As You Thought - Thought You Had - Thought You Knew - Thought You Might - Line Of Thought - Train Of Thought - School Of Thought - Model Of Thought
