Translation of "thousand of years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Christianity The First Three Thousand Years .
Christianity The First Three Thousand Years.
A thousand years makes up a millenium.
Тысяча лет образует тысячелетие.
Poland has known a thousand years of wars with its neighbors.
Польша познала тысячу лет войн со своими соседями.
Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years.
Оценки варьировались от 100 000 до нескольких миллиардов лет.
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
От 5 до 10 тысяч лет! Представьте себе.
The Roman Empire survived for a thousand years.
Римская империя просуществовала тысячу лет.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.
Образование Титании, вероятно, продолжалось несколько тысяч лет.
The history of humanity is only around six thousand years old, and yet it includes some ten thousand wars.
Истории человечества всего лишь около шести тысяч лет, и все же за это время произошло около десяти тысяч войн.
The earth is only a few thousand years old.
Земле всего несколько тысяч лет.
Chinese culture stretches three thousand years into the past and perhaps thousands of years into the future.
Китайская культура простирается на три тысячи лет в прошлое и, возможно, на тысячи лет в будущее.
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
Вот король Кнут, тысячу лет тому назад
ka (for kiloannus), is a unit of time equal to one thousand (103) years.
ka (килогод kiloannum ), равный одной тысяче (103) лет.
At a distance of about 30,000 light years, M14 contains several hundred thousand stars.
Расположенное на расстоянии 30 300 световых лет, M 14 содержит несколько сот тысяч звёзд.
Two thousand years later, we can explain this in the brain.
спустя 2000 лет, мы можем объяснить эту загадку мозга.
The earth came into existence about five thousand million years ago.
Земля образовалась около пяти миллиардов лет назад.
For several thousand years, the free market was comprised of individuals craftsmen, traders, and consumers.
В течение нескольких тысяч лет свободный рынок состоял из отдельных людей мастеров, торговцев и потребителей.
The first people settled at the lake at 6 thousand years ago.
Первые люди обосновались на озере около 6 тысяч лет назад.
For a thousand years, states have regulated maritime transportation for the purpose of promoting safety at sea.
На протяжении тысячи лет государства регулировали морские перевозки для обеспечения безопасности в море.
If there is only natural mortality, about one thousand of these individuals survive to reach age eight years.
Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет.
Draft legislation stipulates punishment for insulting patriotic sentiments from a fine of 100 thousand to 5 years imprisonment.
Законопроект предусматривает наказание за оскорбление патриотических чувств от 100 тысячного штрафа до 5 летнего заключения.
Whether we are good or bad, we have been growing for a thousand years.
Хороши мы, нет ли, мы тысячу лет росли.
I told him that those ten thousand oaks would look grand in thirty years.
Я сказал ему, что эти десять тысяч дубов будут через тридцать лет грандиозно выглядеть.
'Eight thousand.
Восемь тысяч.
Twenty thousand?
Двадцать тысяч?
Fifty thousand?
Пятьдесят?
And we go through numerous remnants of Jewish settlements, Nabatic settlements, Canaanite settlements three , four, five thousand years old.
Мы проезжаем через огромное количество еврейских поселений, набатийских поселений, ханаанских поселений, которым 3, 4, 5 тысяч лет.
Varanasi is several thousand years old, and is dedicated to the Hindu deity Lord Shiva.
Возраст Варанаси несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы.
The accretion process probably lasted for several thousand years before the moon was fully formed.
Аккреция, вероятно, продолжалась несколько тысяч лет, прежде чем Тефия была полностью сформирована.
A thousand years ago, the Norse settlers of my home city of York ate cod that weighed as much as eight kilograms.
Тысячу лет назад скандинавские поселенцы из моего родного города Йорка ели треску, которая весила целых восемь килограммов.
In the old part of the city, parts of the aqueduct, built by the Persians approximately a thousand years ago, are preserved.
В старой части города сохранились детали водопровода, построенного персами около тысячи лет назад.
Thousand pa writes
Thousand Pa пишет
Thousand pa comments
Thousand pa прокомментировал
One hundred thousand?
Сто тысяч?
Thus each period of 1,000 years concludes with a year number with three zeroes, e.g., the first thousand years in the Western calendar included the year 1000.
Таким образом, каждый период в 1000 лет завершается годом с тремя нулями, например, первая тысяча лет содержит и 1000 й год.
Two thousand and seven, five years ago, my wife gets diagnosed with breast cancer, stage IIB.
В 2007 году, пять лет назад, моей жене поставили диагноз рак груди, стадия IIB.
History Humans have lived in what is today South Dakota for at least several thousand years.
Территория современной Южной Дакоты была заселена людьми как минимум несколько тысяч лет назад.
Each coral head consists of thousand of individual polyps.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов.
History Before 1700 Many sites of ancient people, up to nine thousand years old, were found within the territory of the Neva basin.
До 1700 года На территории Приневья найдено множество стоянок древних людей, насчитывающих до девяти тысячелетий.
Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago, 100,000 years ago all of this happened very, very quickly.
Несмотря на то, что человеческий мозг достиг нынешнего размера примерно 300 400 тысяч лет назад, это событие прошло около 100 тысяч лет назад очень и очень быстро.
Organizers estimated the number of attendees at 20 thousand people, the Ministry of Internal Affairs gave the number 6 thousand.
Организаторы оценили число участников в 20 тыс. человек, МВД называло цифру 6 тыс.
Several thousand people became victims of this disease.
Несколько тысяч человек стали жертвами этой болезни.
Four thousand years ago, China developed a writing system that conveyed concepts both as idea and picture.
Четыре тысячелетия назад в Китае была разработана система, выражающая концепции как в виде идеи, так и в виде изображения.
For more than a thousand years, the Islamic world has been riven by the Sunni Shia conflict.
Уже более тысячи лет исламский мир расколот из за конфликта суннитов и шиитов.
I'm not kidding you. Some people actually believe that the world is only six thousand years old.
Я не шучу. Некоторые люди действительно верят, что миру всего шесть тысяч лет.
For the harvest of 2014, 550 thousand hectares have been sown (105 thousand hectares more than in 2012).
Под урожай 2014 года засеяно 550 тыс. га (на 105 тыс. га больше, чем в 2012 году).

 

Related searches : Thousand Years - One Thousand Years - Several Thousand Years - A Thousand Years - Thousand Years Ago - One Thousand Thousand - Thousand Of Dollars - Thousand Of People - Couple Of Thousand - Thousand Euro - Several Thousand - Thousand Separator - Thousand Thanks