Translation of "threat prevention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prevention - translation : Threat - translation : Threat prevention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conflict prevention and threat prevention cannot start too early. | П р е д у прежде н З е к А н у Я З к т А в З у г р А з д А Я ж нА б6ть как ) А ж нА б А Я ее р а н н З ) . |
| Where such damage looms as a threat, early prevention is required. | В случаях, когда на горизонте появляется такая угроза, она требует превентивного вмешательства. |
| Simultaneously, coordination models and communication channels between all the forces and services involved in the prevention of the terrorist threat were tested. | Одновременно была проведена проверка всех схем координации деятельности и каналов связи между войсковыми подразделениями и другими службами, призванными предотвратить террористическую угрозу. |
| Conflict prevention and prevention of torture | Предотвращение конфликтов и предупреждение пыток |
| No new study was needed to tell the international community that proliferation was a threat to all and that its prevention was important. | Нет необходимости в проведении никакого нового исследования для того, чтобы сообщить международному сообществу о том, что распространение представляет собой угрозу для всех и что его предупреждение имеет важное значение. |
| J. Conflict prevention and prevention of torture | Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток |
| Prevention | Предупреждение транснациональной организованной преступности |
| Prevention | Предотвращение |
| Prevention | Превентивная деятельность |
| Prevention, | Профилактика, |
| Prevention | Профилактика |
| (d) Special services conduct investigations, liaise with host country law enforcement agencies analyse crime patterns prepare local security threat assessments and crime prevention programmes | d) специальные услуги проведение расследований, поддержание контактов с правоохранительными органами страны пребывания, анализ динамики преступности подготовка оценок уровня угроз безопасности на местах и программ профилактики преступности |
| Threat assessment | Оценка угрозы |
| Threat imminent. | Надвигается опасность. |
| Little threat | Перемен |
| J. Conflict prevention and prevention of torture 67 16 | Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток 67 21 |
| (i) Prevention | i) профилактика |
| 4) prevention | 4) профилактика |
| Prevention measures | Меры по предотвращению |
| We firmly believe that only a legal instrument prohibiting the deployment of weapons in outer space and the prevention of the threat or use of force against outer space objects can eliminate the emerging threat of the weaponization of outer space. | И мы твердо верим, что только правовой инструмент о запрещении размещения оружия в космическом пространстве и предотвращении угрозы силой или применения силы против космических объектов может устранить возникающую угрозу вепонизации космического пространства. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| South Asia also faces another threat the threat of missile proliferation. | Южная Азия сталкивается также с другой угрозой угрозой распространения ракет. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| Threat is low. | Большой опасности нет. |
| A triple threat. | Тройная опасность. |
| Other prevention measures | Другие меры по предупреждению |
| Subcommittee on Prevention | Подкомитет по предупреждению |
| Prevention of statelessness | Предотвращение безгражданства |
| Prevention and mitigation | Предотвращение и ослабление последствий |
| Prevention and protection | А. Предупреждение и защита |
| DIAGNOSTICS, OPERATION, PREVENTION | 4.5.2 Договорные? |
| Prevention of terrorism | Предупреждение терроризма |
| Prevention of discrimination | Предотвращение дискриминации |
| Focus stealing prevention | Предотвращение похищения фокуса |
| Prevention of Crime | ждению преступности и |
| Preparedness and prevention | Обеспечение готовности и предупреждение |
| Prevention of overpayment | Предотвращение переплаты |
| Prevention of underpayment | Предотвращение недоплаты |
| C. Drug prevention | С. Предупреждение наркомании |
| Shut Ya prevention. | Завершение Я. профилактики. |
| Targets for prevention | Превентивные меры Слой |
Related searches : Triple Threat - Severe Threat - Idle Threat - Health Threat - Threat From - Potential Threat - Insider Threat - Threat Protection - Empty Threat - Threat Perception - At Threat
