Translation of "threatened with closure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fundamedios has also been threatened with closure by the Ecuadorian government in the past.
В прошлом организация Fundamedios находилась под угрозой закрытия со стороны эквадорского правительства.
Closure
Закрытие совещания
Tom threatened Mary with a knife.
Том угрожал Мэри ножом.
Tom threatened Mary with a pistol.
Фома угрожал Маше пистолетом.
Tom threatened me with a knife.
Том угрожал мне ножом.
They're threatened with a legal claim.
Им угрожают судебными исками.
Rebecca threatened him with the asylum.
Ребекка пригрозила ему, что отправит его в приют.
He threatened me with a poker.
Он угрожал мне кочергой.
In 2015, when marking the ten year anniversary of the agency, President Rakhmon criticized its work and threatened it with closure, stating I founded this agency, I will destroy it .
В 2015 году, через десять лет после создания агентства, президент Рахмон раскритиковал его работу и пригрозил закрытием, заявив Я создал это агентство, я его и уничтожу .
Force Closure
Закрыть
All attended with the goal of moving toward closure.
Все пришли с целью найти ответы на свои вопросы.
And we're going to combine that with a closure.
И мы собираемся объединить , что при закрытии.
Threatened closure In 1993 the controversial Tomlinson Review of London hospitals was published and concluded that there were too many hospitals in central London.
В 1993 году был опубликован отчёт, согласно которому в центральном Лондоне было слишком много больниц.
Many shark species are threatened with extinction.
Многие виды акул находятся под угрозой вымирания.
The US government threatened with trade sanctions
Правительство США угрозой торговых санкций,
There's a closure.
Там в закрытии.
Dutch hostages were taken and threatened with execution.
Голландцы были взяты в заложники, и им угрожали смертной казнью.
A strange man threatened her with a knife.
Какой то странный человек угрожал ей ножом.
Tom said Mary threatened him with a knife.
Том сказал, что Мэри угрожает ему ножом.
Many kinds of animals are threatened with extinction.
Многие виды животных под угрозой исчезновения.
Toyed with her sister, or threatened her pimp.
С сестрой её забавлялись мы кряду, Её сутенёру бросали мы кличи войны.
Such closure shall have the same effect as closure pursuant to rule 23.
Такое прекращение прений имеет то же значение, что и прекращение прений в соответствии с правилом 23.
Closure of the Meeting
Закрытие Совещания.
Closure of the meeting
ХIV. Закрытие совещания
Closure of the meeting.
В.
Closure of the consultation.
Закрытие консультаций.
Closure of the consultation
Закрытие консультаций
Closure of the meeting
Закрытие совещания (пункт 12 повестки дня)
Closure of the Workshop
Закрытие Семинара
Closure of the workshop
Закрытие семинара
Closure of the workshop.
Закрытие семинара практикума.
Closure of the workshop
Закрытие семинара практикума
Closure of the Seminar
Церемония закрытия
Closure of the session.
В. Резолюции
Closure of the session.
SAICM PREPCOM.2 L1 Add.1
Closure of the session
Завершение работы
IV. CLOSURE OF SESSION
IV. ЗАКРЫТИЕ СЕССИИ
Here's this word, closure.
Вот это слово, закрытие.
The town of Fizuli is also threatened with capture.
Город Физули также находится под угрозой захвата.
Threatened Voices
Threatened Voices (Голоса людей, находящихся в опасности)
Albalad s closure coincides with a broader crackdown on press freedom in Oman.
Закрытие Аль Балада совпадает с более обширными нападками на свободу СМИ в Омане.
Her civic organization is threatened with being outlawed in Russia.
Ее гражданская организация находиться под угрозой остаться вне закона в России.
Today they are all besieged and threatened with summary execution.
Сегодня все они находятся в осаде под угрозой казни без суда и следствия.
The Fire with which Allah has threatened those who disbelieve.
Скажи Не сообщить ли мне вам о худшем, чем это? огонь, обещал его Аллах тем, кто не веровал.
The Fire with which Allah has threatened those who disbelieve.
Однако впереди их ожидает нечто еще более ужасное и скверное. Это Адское Пламя, зло которого будет велико и долговечно, а причиняемые им боли и страдания с каждым мигом будут еще более ужасными и мучительными.

 

Related searches : Closure With - Threatened With Violence - Threatened With Extinction - Threatened With Death - Threatened Her With - Feel Threatened - Threatened Species - Threatened Abortion - Near Threatened - Is Threatened - Threatened Infringement - Threatened Death