Translation of "three quarter time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quarter - translation :

Three - translation :

Time - translation :

Keywords : четверть четвертак квартал четверти квартале троих тремя трое трёх трех вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

It's a quarter to three.	Сейчас без пятнадцати три.
It's a quarter to three.	Сейчас без четверти три.
He'll come at quarter past three.	Он придёт в три часа пятнадцать минут.
He'll come at quarter past three.	Он придёт в пятнадцать минут четвёртого.
The next quarter billion will be added in half that time.	Еще на четверть миллиарда этот показатель вырастет в два раза быстрее.
By now, emigration is more than three million, about a quarter of the population.	В настоящее время эмиграция составляет более трех миллионов человек, или около одной четвертой населения страны.
The exact time is three now.	Сейчас ровно три часа.
Three hours should be enough time.	Трёх часов должно быть достаточно.
Three hours should be enough time.	Трёх часов должно хватить.
A quarter million?	Четверть миллиона?
The glass is, at most, only one quarter full for most people, it is three quarters empty.	Стакан в лучшем случае полон на четверть для большинства же людей он на три четверти пуст.
Please come again in three days time.	Пожалуйста, приходи снова через три дня.
Second quarter German GDP has stalled after a surprisingly strong first quarter.	Во втором квартале рост ВВП в Германии застыл после удивительно устойчивого подъема в первом квартале.
It's quarter past one.	Сейчас четверть второго.
It's quarter past one.	Сейчас час пятнадцать.
A quarter of that.	Женат с 1980 года.
Indeed, three quarters of Canada s exports go to the US, while foreign demand accounts for a quarter of its GDP.	В самом деле, три четверти экспорта Канады приходятся на США, в то время как иностранный спрос составляет лишь одну четвертую часть ее ВВП.
A quarter million? A million?	Миллион?
a quarter of a millimeter.	в четверть миллиметра.
I am a quarter nothing!	Я не являюсь на четверть кем то!
It's a quarter past nine.	Сейчас девять пятнадцать.
It's a quarter past nine.	Сейчас четверть десятого.
It's quarter to eight now.	Сейчас без четверти восемь.
It's quarter to eight now.	Сейчас без пятнадцати восемь.
It s a quarter past eight.	Сейчас четверть девятого.
It's a quarter to two.	Сейчас без пятнадцати два.
But three months is a long time in politics.	Но три месяца это долгое время в мире политики.
At the same time, an estimated two billion people will move to cities in the next quarter century.	В то же время, по некоторым оценкам, два миллиарда человек переедут в города в ближайшую четверть века.
The Ifo World Economic Climate index deteriorated in the third quarter of 2008 for the fourth consecutive time.	Индикатор Мирового экономического климата (индикатор Ifo) ухудшился в третьем квартале 2008 года четвертый раз подряд.
It was three o'clock the busiest time in the streets.	Было три часа и самое оживленное время на улицах.
Tom met Mary for the first time three years ago.	Том впервые встретил Мэри три года назад.
The three of us spend a lot of time together.	Мы втроём много времени проводим вместе.
I only had three dollars with me at that time.	У меня тогда было с собой только три доллара.
In an hour's time Varya arrived, and with the assistance of three doctors whom she had summoned from every quarter, and who all arrived at the same time, she got the wounded man to bed, and then stayed in the house to nurse him.	Через час Варя, жена брата, приехала и с помощью трех явившихся докторов, за которыми она послала во все стороны и которые приехали в одно время, уложила раненого на постель и осталась у него ходить за ним.
At the same time, all three received academic training at Harvard.	В то же время, все три получили академическую подготовку в Гарварде.
Alexander Chekhirkin is a three time Russian Greco Roman wrestling champion.	Александр Чехиркин трехкратный чемпион России по греко римской борьбе.
Three months is too short a time to finish the experiment.	Три месяца это слишком короткий срок, чтобы закончить эксперимент.
Once upon a time lived a king who had three daughters.	Жил да был король, и было у него три дочери.
The last time our family got together was three Christmases ago.	Последний раз наша семья собиралась вместе три Рождества назад.
In the second quarter, the seasonally adjusted decline in GDP amounted to 0.2 compared to the previous quarter.	Во втором квартале сезонно очищенный спад ВВП составил 0,2 к предыдущему кварталу.
It happened at a quarter past eleven.	Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
It happened at a quarter past eleven.	Это произошло в четверть двенадцатого.
I ate a quarter of a cake.	Я съел четверть пирога.
I eat dinner at quarter past seven.	Я ужинаю в четверть восьмого.
I eat dinner at quarter past seven.	Я ужинаю в семь с четвертью.

Показать эту страницу на русском языке