Translation of "throwing away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not throwing anything away. | Я ничего не выбрасываю. |
| You'd be throwing it away. | Не бросайся деньгами. |
| So you're throwing it away. | Так ты все бросаешь. |
| Throwing away any tendollar bills tonight? | Сегодня вечером тоже швыряетесь десятидолларовыми купюрами? |
| They want to stop throwing away their kitchen garbage, and you can stop throwing away your kitchen garbage. | Они хотят перестать выбрасывать пищевые отходы. Перестать выбрасывать пищевые отходы можно. |
| How extravagant you are, throwing away women. | Какой ты расточительный, так женщинами разбрасываешься. |
| But I'm not throwing my career away. | Ho я нe coбиpaюcь бpocaть кapьepy. |
| Put out your cigarette butts before throwing them away! | Тушите бычки, прежде чем их выбрасывать! |
| Put out your cigarette butts before throwing them away! | Гасите окурки, прежде чем выбрасывать. |
| He said he threw it away while throwing away trash from his wallet. | когда разбирался в бумажнике. |
| But, the disadvantage is that, by throwing away some of the features, is also throwing away some of the information you have about the problem. | Но недостатком является то, что отбросывая некоторые параметры, мы также отбрасываем прочь некоторые имеющиеся сведения о проблеме. |
| I couldn't see any reason for throwing away good money. | Ой, не вижу, зачем выбрасывать на ветер хорошие деньги. |
| Throwing away his cigar Koznyshev went toward her with resolute steps. | Бросив сигару, Сергей Иванович решительными шагами направился к ней. |
| I thought about throwing it away, but decided to keep it. | Я подумывал это выбросить, но решил оставить. |
| Did you intend throwing them away? Yes, Mrs. Danvers, I did. | Вы правда собирались их выкинуть? |
| There's no sense in throwing money away on a dead company. | Нет нужды разбрасываться деньгами ради несуществующей компании. |
| Nobody minds giving his life, but this is throwing it away. Why? | Никто не против отдать свою жизнь, но выбросить её? |
| This is a perfectly good piece of ham. Why am I throwing this away? | Это отличный кусок ветчины, зачем я его выкидываю? |
| In today s world, the national interest lies in managing openness not in throwing it away. | В современном мире, национальный интерес заключается в управлении, а не устранении, открытости. |
| How can you talk about your life and my life when you're throwing them away? | Как ты можешь говорить о своей жизни, моей жизни, когда хочешь от всего отказаться. |
| Nice throwing'. | Прекрасное попадание! |
| I could sell it for 100,000 on the open market but that would be throwing money away. | Могу продать идею за сто тысяч. |
| Now that I have seen him... I admire even more your courage in throwing away that key. | Я еще больше оценил смелость, с которой вы выбросили ключ. |
| Tom is throwing up. | Тома рвёт. |
| I am throwing up. | Меня рвёт. |
| He is throwing blood. | Его рвёт кровью. |
| He keeps throwing up. | Его постоянно рвёт. |
| I'm throwing those in. | Я всё вписал туда. |
| You're throwing us out. | Ты хочешь выставить нас на улицу. |
| At exactly 10 45 p.m. Earth time, that man will be thinking seriously of throwing away God's greatest gift. | Когда на земле будет 22 45, этот человек всерьез подумает о том, чтобы расстаться с величайшим даром, данным ему Богом. |
| They are not throwing rocks. | Они не бросали камни. |
| I feel like throwing up. | Меня сейчас вырвет. |
| I feel like throwing up. | Меня сейчас стошнит. |
| Some people started throwing rocks. | Некоторые люди начали кидать камни. |
| Palestinians responded by throwing stones. | Палестинцы, в свою очередь, тоже начали бросать камни. |
| I feel like throwing up. | Противно до блевоты. |
| The gunner was throwing candy. | Его пулеметчик бросал конфеты. |
| What's new about knife throwing? | Но Вы же метаете ножи, что в этом нового? |
| And it's balanced for throwing. | И они сбалансированы для метания |
| You were throwing me over. | Ты меня забросил. |
| He's an expert at throwing knives. | Он специалист по метанию ножей. |
| Tom is throwing stones at birds. | Том бросает в птиц камни. |
| They're throwing papers around the room. | Они разбрасывают бумаги по комнате. |
| A boy is throwing a stone. | Мальчик бросает камень. |
| So, something is throwing you back. | Итак, что то отбрасывает тебя назад. |
Related searches : Throwing Board - Throwing Power - Throwing Out - Throwing Stick - Throwing Down - Throwing Game - Throwing Dice - Throwing Distance - Throwing Light - Throwing Darts - Javelin Throwing - Wheel Throwing - Throwing Tantrums - Long Throwing
