Translation of "thumbnail" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thumbnail - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thumbnail size | Размер уменьшенных копий |
| Photo and thumbnail from Miep Gies' website | Фото с сайта Мип Гис |
| Thumbnail image by Thorsten Strasas, copyright Demotix. | Миниатюра изображения Торстена Страсаса , авторские права принадлежат Demotix. |
| Thumbnail source Nigerian Food Channel Facebook page. | Источник изображения в предпросмотре Nigerian Food Channel на Facebook. |
| Thumbnail used is from the twitpic page of presstvmobile. | Используемая фотография была взята со страницы TwitPic пользователя presstvmobile . |
| Thumbnail and featured image show Bharatanatyam dancer Rama Vaidyanathan. | На уменьшенном изображении Рама Вайдьянатхан (Rama Vaidyanathan) исполняет танец бхаратанатьям (bharatanatyam). |
| Thumbnail picture Screenshot from the interview with Arpana Caur. | Скриншот интервью с Arpana Caur. |
| kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops. | kpager cхематично отображает все виртуальные рабочие столы. |
| Thumbnail image courtesy of United Nations Office on Drugs and Crime. | Страницы инициативы есть на Facebook и Twitter. |
| Thumbnail image by Todd Berman (TheArtDontStop.org) CC BY NC SA 2.0 | Источник мини изображения к статье Todd Berman (TheArtDontStop.org) CC BY NC SA 2.0 |
| Thumbnail image is by Loyna, Wikimedia Commons, CC BY SA 2.5. | Изображение в предпросмотре было взято с Wikimedia Commons, автор Loyna, по лицензии CC BY SA 2.5. |
| Image used in Soundcloud thumbnail is by Edu Alarcón from Flickr. | Изображение, использованное в Soundcloud, принадлежит Эду Аларкона. |
| Thumbnail image of Kazakh flag by Flickr user sly06 (CC BY 2.0). | Изображение Казахского флага пользователя сайта Flickr sly06 (CC BY 2.0). |
| Thumbnail image of Hosni Mubarak by U.S. federal government, available in public domain. | Изображение Хосни Мубарака в предпросмотре, принадлежащее федеральному правительству США, использовано согласно Wikimedia Commons. |
| The SoundCloud thumbnail image is by Flickr user Jonas Bengtsson, CC BY 2.0. | Автор изображения на экране SoundCloud пользователь Flickr Jonas Bengtsson, CC BY 2.0. |
| Thumbnail image is a Red Siren Campaign Poster, taken from UNICEF India's Facebook page. | Изображение в предпросмотре плакат кампании Красная сирена (Red Siren), взят со страницы UNICEF India в Facebook. |
| The image format combo box allows you to choose what format is used for the thumbnail images. | Список выбора Формат для предпросмотра предназначен для выбора формата графических файлов эскизов. |
| Thumbnail image Plant 3 and 4 of Ōi Nuclear Power Plant, Image from Wikipedia, CC BY SA 3.0 | Мини изображение к статье 3 и 4 блоки АЭС Ои , Япония, Изображение на Википедии, CC BY SA 3.0 |
| Thumbnail used is from the Flickr page of amrufm used under CC License Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) | Изображение взято со страницы пользователя Flickr amrufm и использовано согласно Лицензии CC Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) |
| But the last thing the reporters wanted to do was to convey a thumbnail summary of Mankiw s analysis of outsourcing. | Но последнее, что хотели сделать репортеры это передать краткое изложение анализа аутсорсинга Мэнкива. |
| The thumbnail image used in this post is by James Bowe, used under an Attribution 2.0 Generic Creative Commons license. | Перевод Мария Блокова Автор использованного в данной статье снимка James Bowe Изображение используется по лицензии Attribution 2.0 Generic Creative Commons . |
| The thumbnail image used in this post is by HazzHarry, used under an Attribution NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons license. | В предпросмотре представлена фотография HazzHarry. Фотография использована согласно лицензии Attribution NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons. |
| The thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery. | Опция Размер уменьшенных копий включает ползунок и окно ввода числа для настройки размера эскизов в создаваемой Галерее. |
| The thumbnail image used in this post is by Stephan Caspar, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license. | В предпросмотре использовано фото Стефана Каспара (Stephan Caspar). Фото использовано согласно лицензии Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons. |
| The thumbnail image used in this post is by Indrani Soemardjan, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons license. | Перевод Екатерина Птуха Автор фотографии к этой статье Индрани Сомарджан (страничка в flickr). |
| Medical kits the size of a thumbnail can measure a million different biological factors on an individual with an infinitesimal amount of blood. | С помощью миниатюрного медицинского набора можно измерить у человека миллион различных биологических факторов, располагая ничтожно малым количеством его крови. |
| Thumbnail image of a wind turbine in the Isle of Lewis, taken from http www.uhi.ac.uk sustainable's Flickr account under CC License BY 2.0. | Изображение на обложке ветрогенератор на острове Льюис. Источник http www.uhi.ac.uk sustainable Flickr account, CC License BY 2.0. |
| The thumbnail image used in this post, Cuba Libre , is by flippinyank, used under an Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) Creative Commons license. | Фотография к этой публикации, Куба Либре , принадлежит пользователю flippinyank и используется согласно лицензии Creative Commons (CC BY 2.0). |
| This post is part of our special coverage on Refugees. via The Latin Americanist Thumbnail image is a screenshot from the VJ Movement Video. | Источник The Latin Americanist Уменьшенное изображение кадр из фильма движения журналистов (VJ Movement Video). |
| The thumbnail image used in this post, Voting , is by KCIvey, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0) Creative Commons license. | Автор использованного изображения KCIvey. Изображение использовано согласно Лицензии Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0) Creative Commons. |
| The thumbnail image used in this post, Red Herring , is by Laurel L. Russwurm, used under an Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) Creative Commons License. | Изображение, использованное в статье, Red Herring , создано Laurel L. Russwurm, и используется по лицензии Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) Creative Commons License. |
| The thumbnail image used in this post is by nicholaslaughlin, used under an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license. | В предпросмотре этой статьи использовано изображение пользователя flickr nicholaslaughlin. Использовано согласно Лицензии Creative Commons. |
| The thumbnail image used in this post is by Michael J, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license. Visit Michael J's flickr photostream. | В другом потоке сообщений Sandra Bridgelal добавила |
| The thumbnail image used in this post is by R. Furquim, used under an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license. | Использованное в статье изображение принадлежит Р. Фурквиму, использовано в соответствии с лицензией Creative Commons. |
| The thumbnail image used in this post, TEDxPortofSpain , is by TEDxPortofSpain, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons license. | Миниатюра изображения, использованного в этой статье, принадлежит TEDxPortofSpain . Изображение использовано согласно лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0). |
| The thumbnail image used in this post, Cuban flag , is by ithinkx, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons license. | Изображение кубинского флага использовано согласно лицензии CC BY NC ND 2.0. |
| The thumbnail image used in this post, feminism , is by Jay Morrison, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons license. | Фотография Джея Моррисона феминизм использована согласно лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0). |
| The thumbnail image used in this post, Juvenile Leatherback Sea Turtle , is by algaedoc, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0) Creative Commons license. | Изображение к статье Молодая кожистая черепаха , принадлежит algaedoc, использовано по лицензии Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0) Creative Commons. |
| Indonesia held its first full democratic election in 1999, a year after the fall of Soeharto, who ruled the nation for 31 years. Thumbnail used is from pks_kreatif | Первые по настоящему всеобщие демократические выборы прошли в Индонезии в 1999 году, через год после падения Сухарто, который правил страной 31 год. |
| These blogs are part of that mirror and are also a tool in cultural and social understanding. Thumbnail image by United Nations Photo. Used under a creative commons license | Эти блоги являются частью этого зеркала, а также инструментом достижения культурного и социального понимания. |
| The thumbnail image used in this post, Gay Pride Flag is by sigmaration, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons License. | Изображение прайд флага ( Gay Pride Flag ) предоставлено sigmaration, в некоммерческих целях при условии указания авторства, по лицензии Creative Commons (Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons License). |
| The thumbnail image used in this post is by Oscar on Flickr, used under Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic. This post was proofread by Keiko Tanaka, sub edited by L. Finch | Изображение в предпросмотре принадлежит пользователю Flickr Oscar , использовано согласно лицензии Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic Эта статья была вичитана Кейко Танакой, и дополнительно проверена Л.Финчом |
| This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices and Eurovision Azerbaijan 2012. Thumbnail and featured image of Azeri Eurovision winners Eldar Gasimov and Nigar Camal by Alain Douit (EBU). | Армения, добро пожаловать в Азербайджан. Евровидение, мир, любовь |
| The thumbnail image used in this post, Ministry of National Security Helicopter (6) , is by TaranRampersad, used under an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license. | Корректорская правка Ирина Плясовских Снимок, использованный в этой статье, Вертолет Министра Национальной Безопасности (6) , сделан Тараном Рамперсадом и демонстрируется согласно лицензии an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license. |
| The thumbnail image used in this post, some people call me the Joker , is by monkeyc.net, used under an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license. | В предпросмотре этой статьи использовано изображение Некоторые называют меня Джокером с сайта monkeyc.net, использовано согласно лицензии an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons. |
Related searches : Thumbnail Image - Thumbnail View - Thumbnail Sketch - Thumbnail Size - Thumbnail Page - Image Thumbnail - Thumbnail Preview - Thumbnail Picture - Thumbnail Gallery
