Translation of "tightened regulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Regulation - translation : Tightened - translation : Tightened regulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Finally, tightened financial market regulation could perhaps slow some of the hot money flows that exaggerate the booms and busts. | И, наконец, более жесткое регулирование финансовых рынков, возможно, могло бы замедлить некоторые потоки т.н. горячих денег , повышающих вероятность резких подъемов и спадов. |
Credit tightened sharply. | Кредиты резко подорожали. |
Tom tightened the knot. | Том затянул узел. |
Tom tightened the bolts. | Том затянул болты. |
I tightened the bolts. | Я затянул болты. |
I tightened the knot. | Я затянул узел. |
...and he tightened the slipknot... | ...и затянул петлю и... |
Keep steady! and the grip tightened. | Держите устойчивый! И сцепление затянуты. |
After the peak, lenders tightened their standards. | После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты. |
Tom tightened his grip on the bat. | Том покрепче сжал биту рукой. |
Tom's muscles tightened when Mary touched his shoulder. | Мускулы Тома напряглись, когда Мэри прикоснулась к его плечу. |
The integration test has also been tightened up. | Проверка на предмет интеграции также ужесточена. |
Regulation,Regulation, whichwhich states states | Я рада, что у меня есть возможность сказать, что несколько SAI в восточной |
Hu s government has also tightened controls over the media. | Правительство Ху также ужесточило контроль над средствами массовой информации. |
Laid off construction workers tightened their belts, as did homeowners. | Временно уволенным строителям новых домов пришлось затягивать свои пояса, как и домовладельцам. |
But why has the PBC tightened monetary policy so much? | Но почему НБК так сильно ужесточил денежно кредитную политику? |
Her government actually tightened the budget just before New Year. | В действительности, ее правительство ужесточило бюджетные расходы как раз накануне Нового года. |
Tightened controls on import and export operations at border crossing points | усилен контроль за пограничными переходами, через которые осуществляются экспортно импортные операции |
A rope with a noose was then tightened around his testicles. | Затем ему веревкой перетянули мошонку. |
The collar was tightened with the help of four taut ropes. | Его растягивали на четырёх прочных жгутах. |
Will you have them tightened, and send them over to me? | исправьте их и пришлите по моему адресу. |
The Fifth Committee apos s work practices should certainly be tightened up. | Процедура работы Пятого комитета, несомненно, должна быть ужесточена. |
Regulation Revisited | Новый пересмотр принципов регулирования |
Regulation 1.2 | Положение 1. 2 |
Regulation 10.2 | Положение 10. 2 |
Domestic regulation | Внутреннее регулирование |
Legal regulation | подготовка специалистов психиатров всех категорий в Клиническом медицинском центре Федерации Боснии и Герцеговины |
UNECE Regulation | Правила ЕЭК ООН |
Japanese Regulation | Японские правила |
Japanese Regulation | Правила Японии |
Regulation 1 | Положение 1 Применимость |
Regulation 2 | Положение 2 Финансовый период |
Regulation 1. | Статья 1. |
Regulation 2. | Статья 2. |
Regulation 3. | Статья 3. |
Regulation 4. | Статья 4. |
Regulation 5. | Статья 5. |
Regulation 6. | Статья 6. |
Regulation 7. | Статья 7. |
Regulation 8. | Статья 8. |
Regulation 9. | Статья 9. |
Regulation 10. | Статья 10. |
Regulation 11. | Статья 11. |
Regulation 12. | Статья 12. |
Regulation 13. | Статья 13. |
Related searches : Is Tightened - Tightened Inspection - Are Tightened - Tightened Down - Tightened Torque - Fully Tightened - Properly Tightened - Mouth Tightened - Securely Tightened - Tightened Control - Tightened Budgets - Have Tightened - Was Tightened