Translation of "tightened torque" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tightened - translation :

ужесточены

Tightened torque - translation :

дополнительно затянут момент

Torque - translation :

крутящий момент

Keywords : затянул брекеты сжимают подтянуть нуть тяги оборота момента

Examples (External sources, not reviewed)

torque	Момент вращенияUnits
torque variance	Вариация момента вращенияPropertyName
Credit tightened sharply.	Кредиты резко подорожали.
Tom tightened the knot.	Том затянул узел.
Tom tightened the bolts.	Том затянул болты.
I tightened the bolts.	Я затянул болты.
I tightened the knot.	Я затянул узел.
Maximum torque means the maximum value of the net torque measured at full engine load.	ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
...and he tightened the slipknot...	...и затянул петлю и...
Torque that acts upon the body	Действующий на тело момент вращенияPropertyName
That should give you enough torque.	Это тебе даст достаточный рычаг.
Keep steady! and the grip tightened.	Держите устойчивый! И сцепление затянуты.
I'm givin' it more torque right now.	Дотук добре.
Value of the torque, acting on the body	ObjectClass
After the peak, lenders tightened their standards.	После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты.
Tom tightened his grip on the bat.	Том покрепче сжал биту рукой.
In determining the level of this testing torque account shall be taken, not of the maximum engine torque, but of the maximum torque that can be transmitted by the clutch or by the automatic transmission.	При определении величины этого пробного момента необходимо принимать в расчет не максимальный момент двигателя, а максимальный момент, который может быть передан через сцепление или автоматическую коробку передач.
These have the advantage of developing extremely high torque.	У них имеются преимущество в улучшении высокого наддува.
Circular motor applies a constant torque to the body	PropertyName
Tom's muscles tightened when Mary touched his shoulder.	Мускулы Тома напряглись, когда Мэри прикоснулась к его плечу.
The integration test has also been tightened up.	Проверка на предмет интеграции также ужесточена.
Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below	Рисует мозг, Яковлевская ассиметрия мозга вид снизу
Hu s government has also tightened controls over the media.	Правительство Ху также ужесточило контроль над средствами массовой информации.
VVT i was now standard, resulting in an increase of torque.	Система изменения фаз газораспределения VVT i теперь шла в стандарте.
Many people find the torque distribution on Haldex Traction systems confusing.	Схема распределения крутящего момента в системах Haldex Traction для многих недостаточно ясна.
Its 5.9 litre, 48 valve, V12 engine produced and of torque.	Его 5,9 литровый, 48 клапанный, V12 двигатель производил 420 л.с.
Engines you can apply typically voltages and out comes a torque.	Механизмы может обычно применяться напряжения и вращающий момент, нагрузка.
All right, Chick. Give me more torque on the turbine, huh?	Чик, увеличи торсионната сила.
And refer to the chuck documentation for the correct torque value	И Чак документации для значения правильный крутящий момент
Laid off construction workers tightened their belts, as did homeowners.	Временно уволенным строителям новых домов пришлось затягивать свои пояса, как и домовладельцам.
But why has the PBC tightened monetary policy so much?	Но почему НБК так сильно ужесточил денежно кредитную политику?
Her government actually tightened the budget just before New Year.	В действительности, ее правительство ужесточило бюджетные расходы как раз накануне Нового года.
Tightened controls on import and export operations at border crossing points	усилен контроль за пограничными переходами, через которые осуществляются экспортно импортные операции
A rope with a noose was then tightened around his testicles.	Затем ему веревкой перетянули мошонку.
The collar was tightened with the help of four taut ropes.	Его растягивали на четырёх прочных жгутах.
Will you have them tightened, and send them over to me?	исправьте их и пришлите по моему адресу.
The 2.2L diesel engine delivers high torque over a wide range of speeds.	Дизельный двигатель объемом 2,2 л обеспечивает высокий крутящий момент в широком диапазоне скоростей.
Both versions have a supercharged straight six engine that produced and of torque.	Обе версии имеют рядный шестицилиндровый двигатель который выдает 335 л.с.
The spiral is what we perceive to be the torque of the universe.	Спираль это то, что мы воспринимаем как крутящий момент Вселенной.
The Fifth Committee apos s work practices should certainly be tightened up.	Процедура работы Пятого комитета, несомненно, должна быть ужесточена.
When attaching the uncut jaws to the chuck always torque the jaws in place	При подключении режиссерский кулачки патрона всегда крутящий момент челюсти на месте
Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats	Используйте меньшее значение крутящий момент для алюминия челюсти во избежание искажения винт мест
Ultimately, one must always ask why lending standards were loosened and then tightened.	В конце концов, надо всегда спрашивать себя, почему стандарты кредитования ослабляются, а затем снова ужесточаются.
Labor markets have tightened significantly, with the overall unemployment rate down to 5.4 .	Рынки труда были значительно ужесточены общий уровень безработицы упал до 5,4 .
To this end, he tightened academic standards and solicited investment in the college.	Для достижения этой цели он ужесточил академические стандарты и запросил инвестиции в университет.

Показать эту страницу на русском языке