Translation of "tightly cropped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cropped - translation :

обрезанный

Tightly - translation :

плотно

Tightly cropped - translation :

плотно обрезанное

Keywords : обрезали толстовки вырезали вырезан всплыло крепко плотно крепче Крепко туго

Examples (External sources, not reviewed)

Cropped.	Обрезано.
Scaled Cropped	Масштабирование с кадрированием
Cropped for the purposes of the article.	Изображение обрезано для данной статьи.
Cropped screenshot from 'China's Haze Under the Dome'.	Обрезанный скриншот из фильма Китай в тумане Под куполом
Cropped version of original photo by Michael Vadon.	Обрезанная версия оригинальной фотографии Майкла Вэдона.
This first cropped up in history in 1084.	Входит в состав района Биркенфельд.
I hugged her tightly.	Я крепко обнял её.
He held her tightly.	Он держал ее крепко.
Tom hugged Mary tightly.	Том крепко обнял Мэри.
He hugged her tightly.	Он крепко прижал её к себе.
Tom held Mary tightly.	Том крепко держал Мэри.
Hold her hand tightly.	Крепко держите её за руку.
The name Ali Altaweel cropped up frequently in conversation.	Имя Али Аль Тавила часто упоминалось в разговорах.
Photo by (Ergo), cropped version by Nev1, via Wikimedia.	Фото пользователя Ergo, обрезано Nev1, Wikimedia.
Tom closed his eyes tightly.	Том крепко закрыл глаза.
Their stories are tightly intertwined.	Их истории тесно переплетены.
Tom held my hand tightly.	Том крепко держал меня за руку.
Tom and I hugged tightly.	Мы с Томом крепко обнялись.
Their fingers were tightly interlaced.	Их пальцы были тесно переплетены.
Tom clutched Mary's hand tightly.	Том крепко сжал руку Мэри.
They are tightly wound, right?	Они абсолютно напряжены, так?
Aigo, here, tie it tightly.	свяжи всё тут хорошо.
Just wrap it up tightly.	Просто плотно перевяжи.
The columns are closed tightly	Подняв высоко знамя
Grip tightly with your legs.	Сожми его ножками.
I've taken one shot I cropped it a few different ways.	Я выбрал один, обрезал его по разному.
He gripped the tennis racket tightly.	Он крепко сжал теннисную ракетку.
Freedom of speech was tightly restricted.	Свобода слова была жёстко ограничена.
I hugged him tightly and cried.	Я крепко обняла его и заплакала.
Don't close the jar too tightly.	Не закрывай банку слишком плотно.
They snuggled tightly beneath the blankets.	Они тесно прижались друг к другу под одеялами.
the desirability of wearing belts tightly	желательность плотной подгонки ремня
Hold onto me tightly, my ladies.	Держите меня покрепче, дамы.
The hair must be plaited tightly	Нужно заплетать туго
Tie those tightly. We are moving.	Проверьте надежность узлов.
Ears were cropped to save risk of being torn in frequent scraps.	Уши были обрезаны, чтобы уменьшить риск разорванности их в частых драках.
She held on to my hand tightly.	Она мёртвой хваткой вцепилась в мою руку.
She closed the door tightly behind her.	Она плотно закрыла за собой дверь.
Perhaps the pipes do not seal tightly?	Быть может, трубы неплотно подогнаны?
Darling, I'm terribly sorry, but something's cropped up no fun for us tonight!	Дорогая, мне ужасно жаль, но внезапно выяснилось, что сегодня не получится повеселиться!
She held her hands tightly over her ears.	Она плотно сжала уши руками.
Tom took Mary's hands and held them tightly.	Том взял руки Мэри и крепко держал их.
Skilled personnel should tightly control the firewall infrastructure.	Квалифицированный персонал должен тщательно контролировать инфраструктуру межсетевого экрана.
His cheeks were alternately limp and tightly puffed.	Его щеки были поочередно вялым и плотно пыхтел.
She took his hand and stroked with it her cold cheek and cropped hair.	Она взяла его руку и гладила ею себя по похолодевшим щекам и обстриженным волосам.

Показать эту страницу на русском языке