Translation of "time has expired" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My passport has expired. | Срок действия моего паспорта истёк. |
| Tom's passport has expired. | Срок действия паспорта Тома истёк. |
| My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
| Your driver's license has expired. | Ваши водительские права просрочены. |
| Abbas presidential term has expired, and elections are constantly being postponed. | Президентский срок Аббаса истек, и выборы постоянно откладываются. |
| Their contract has expired, and the City of Skopje has not initiated a renewal. | Их контракт истек, и правительство Скопье не изъявило интереса в его продлении. |
| The contract expired on Monday. | Срок действия контракта истёк в понедельник. |
| She drank the expired milk. | Она выпила просроченное молоко. |
| Don't eat that, it's expired. | Не ешь это, оно просрочено. |
| Don't eat that, it's expired. | Не ешьте это, оно просрочено. |
| Tom's visa expired three months ago. | Виза Тома истекла три месяца назад. |
| Their contract expired on October 20th. | Их контракт истёк 20 октября. |
| Now that their TPS has expired, lawyers like Bogaciu aren t sure what comes next. | Теперь, когда срок действия СВЗ для них истёк, юристы, как Богачиу, не могут точно сказать, что будет дальше. |
| Copyright expired, image released to public domain. | Авторские права устарели, изображение является общественным достоянием. |
| The warranty for my TV is expired. | Гарантия на мой телевизор истекла. |
| She had to leave Qatar when her visa expired. | Когда её виза закончилась, её пришлось уехать из Катара. |
| It has been a major public concern for over two decades since its official terms of service expired. | Два десятилетия после истечения официального срока службы она вызывала серьёзное беспокойство общественности. |
| A scan of an expired passport belonging to Fitzroy Coleman. | Скан паспорта Фицроя Коулмана с истекшим сроком действия. |
| The only exception in this case is being made for criminal cases and proceedings whose term has not expired. | Единственное исключение в этом случае сделано для уголовных дел, срок привлечения по которым ещё не истёк, и преступлениях, судимость по которым пока не погашена. |
| Who has time? | У кого есть время? |
| Tom has time. | У Тома есть время. |
| The health center had very little medication in stock, some were even expired. | На складе медицинского центра было очень мало лекарств, некоторые из них были даже с истекшим сроком давности. |
| when its contract expired and signed with the major label Warner Bros. Records. | Records по истечению контракта, и подписали новый контракт с мейджор лейблом Warner Bros. . |
| They don't like their picture, and in fact even after the opportunity to swap has expired, they still don't like their picture. Why? | От фотографии их уже тошнило, и даже после того, как возможность поменяться обратно миновала, они все еще недолюбливали оставшуюся фотографию. Почему? |
| The time has come. | Время пришло. |
| The time has come. | Время пришло. |
| Tom has enough time. | У Тома достаточно времени. |
| Tom has enough time. | Времени у Тома достаточно. |
| My time has come. | Пришло моё время. |
| My time has come. | Моё время пришло. |
| Your time has come. | Твоё время пришло. |
| Your time has come. | Ваше время пришло. |
| Tom has done time. | Том отсидел. |
| Your time has arrived! | Пришло твоё время! |
| Your time has arrived! | Пришло ваше время! |
| Our time has come! | Настал наш час! |
| Service life has expired of 796 electric passenger locomotives (18.66 ), 523 electric freight locomotives (12.3 ), 876 mainline locomotives (20.5 ) and 1896 movable locomotives (44.4 ). | Из них с просроченным сроком службы 796 пассажирских электровоза (18,66 ), 523 грузовых электровоза (12,3 ), 876 магистральных тепловозов (20,5 ) и 1896 маневровых тепловозов (44,4 ). |
| Osamu Tezuka established Mushi Production in 1961, after Tezuka's contract with Toei Animation expired. | Toei Animation и Mushi Production После окончания войны экономика Японии находилась в упадке. |
| One can't get at one's real daughter, but only caresses the hair of expired females. | До настоящей дочери и не доберешься, а ласкаешь волосы дохлых баб. |
| But time has been lost. | Но время потеряно. |
| But this time it has. | Но сейчас это произошло. |
| Time has passed very fast. | Время пролетело очень быстро. |
| Well, the time has come. | Что ж, время пришло. |
| Everything has got its time. | Всему своё время. |
| Everything has got its time. | Всему свое время. |
Related searches : Has Expired - Expired Time - Time Expired - Has Now Expired - Subscription Has Expired - It Has Expired - Agreement Has Expired - Card Has Expired - Timer Has Expired - Code Has Expired - Link Has Expired - Deadline Has Expired - Password Has Expired - Has Already Expired
