Translation of "time of project" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Hamster track your time | Проект Hamster следите за своим временем |
| The effluxion of the time allotted for completing the project. | Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока. |
| And this is the time when Project Tiger emerged. | Тогда и зародился проект Тигр . |
| For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. | Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа. |
| I want to dedicate all my time to this project. | Я хочу всё своё время посвятить этому проекту. |
| She lost no time in starting to work on new project. | Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом. |
| Global Voices (GV) seeks a part time Project Editor to oversee our ongoing coverage of Russia. | Global Voices (GV) ищет редактора проекта на неполный рабочий день для курирования наших репортажей о России. |
| I didn't want to spend any more time working on that project. | Я не хотел больше тратить время на этот проект. |
| You have no idea how much time I've spent on this project. | Ты даже не представляешь, сколько времени я потратил на этот проект. |
| For the first time in its history, the very continuance of the European project is at stake. | Впервые в истории само продолжение европейского проекта было поставлено под угрозу. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Logo of the Muysccubun project. | Логотип проекта Muysccubun |
| I doubt that Tom planned to spend so much time on that project. | Сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект. |
| I doubt that Tom planned to spend so much time on that project. | Я сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект. |
| By this time, the total project budget had risen to US 1.175 billion. | К тому времени общий бюджет проекта вырос до 1,175 млрд долл. |
| Puoti wrote, It's ... the first time they've broken radio silence on the project. | Puoti написал даже если это только первоначальная попытка, похоже, что они хотят дискриминировать пользователей Wine. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт |
| Project | Элементы проекта |
| Here's a trailer of the project | Трейлер проекта можно просмотреть здесь |
| The main page of the project. | The main page of the project. |
| The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project. | Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия. |
| 1. The completion of the project for whose execution the partnership was formed, or, before such time, any of the following 2. | Завершение проекта, с целью выполнения которого создавалось сотрудничество, или же Смерть или начало помешательства партнера. |
| Project Management | Управление проектами |
| Project Tree | Дерево проекта |
| Project Sources | Источник файлов проекта |
| Project Defaults | Начальные значения проекта |
| Project Files | Файлы проекта |
| Project Views | Экраны проекта |
| Tarlabasi Project | Проект в Тарлабаши |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ? |
| Below is their description of the project | Ниже приведено краткое описание проекта |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| GNOME is part of the GNU Project. | GNOME является частью проекта GNU. |
| In that case, the euro would be in danger of failing, for the first time seriously imperiling the entire project of European integration. | В данном случае, евро будет на грани провала, впервые в истории подвергая серьёзной опасности сам проект европейской интеграции. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project. | aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| Global Voices is seeking a part time Contributing Editor to support our coverage of Russian citizen media, as part of our RuNet Echo project. | Проект Global Voices Эхо Рунета ищет соредактора на неполный рабочий день для поддержки наших репортажей о российских гражданских медиа. |
| Project duration and timetable The Project will last three years. | Сроки и график осуществления проекта. |
| Because donating time is much easier than donating money, our project considerably lowers the barrier of trust needed to facilitate charity participation. | Подарить свое время значительно проще, чем пожертвовать деньги, поэтому наш проект сильно снижает барьер, связанный с доверием для участия в благотворительности. |
| At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project. | Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект . |
| Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project. | Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту. |
| You've probably all heard of Google's Project Glass. | Вы наверняка слышали о Project Glass компании Google. |
| The duration of this project is 3 months. | Срок данного проекта 3 месяца. |
| Popularisation will be the core of our project. | Популяризация будет ядром нашего проекта. |
Related searches : Project Time - Project Completion Time - Project Turnaround Time - Project Time Plan - Project Execution Time - Project In Time - Part Time Project - Project Cycle Time - Project Time Schedule - Project Lead Time - Project Time Frame - Project On Time - One-time Project - Project Running Time
