Translation of "time of sailing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sailing - translation : Time - translation : Time of sailing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take your time, my dear, until sailing time. | Не спешите, дорогая, до отплытия есть время. |
| The destination declared at the time of sailing was Singapore. | Портом назначения в момент отхода являлся Сингапур. |
| Sailing? | В плавание? |
| It's like people are sailing into a headwind all the time. | Люди словно идут под парусом всё время против ветра. |
| It's like people are sailing into a headwind all the time. | Это похоже на людей, которые плывут всегда против ветра. |
| Edith wondered if you weren't going to drop in before sailing time. | Эдит интересовалась, зайдёшь ли ты перед отплытием. |
| Smooth sailing. | Семь футов под килем |
| Smooth sailing. | Семь футов. |
| Sailing again... | Опять плыть... |
| Captain of a sailing ship. | Хотите выпить? |
| He spent some time sailing along the coast, then turned south towards Scandinavia. | Некоторое время он шёл вдоль побережья, а затем повернул на юг. |
| We were sailing. | Мы плавали под парусом. |
| We were sailing. | Мы совершали плавание. |
| We were sailing. | Мы совершили плавание. |
| He loved sailing. | Он обожал мореплаванье. |
| We're sailing tonight. | Мы отплываем сегодня. |
| Heminge was sailing as part of convoy OB 220, also sailing from Liverpool to North America. | SS Heminge являлся частью конвоя OB 220, так же направлявшегося из Ливерпуля в Северную Америку. |
| Sheridan Still Sailing, 1987. | Sheridan Still Sailing, 1987. |
| He ain't sailing, lady. | Он не плывет, леди. |
| You're sailing tonight? Yes. | Отплываете вечером? |
| He's sailing over it. | Перепрыгивает. |
| Do you like sailing? | Вам нравятся морские прогулки? |
| Godspeed and smooth sailing! | Попутного вам ветра! |
| But new properties of a sailing boat. | Такие вот новые качества парусного судна. |
| I was thinking of sailing from Bordeaux. | Я хотел уехать отсюда, отплыть из Бордо. |
| British General was sunk while sailing as part of convoy OA 222, sailing from Britain to North America. | SS British General был потоплен в составе конвоя OA 222 из Британии в Северную Америку. |
| I'm very good at sailing. | Я очень хорошо умею управляться с парусами. |
| Thereafter, the sailing was smoother. | Генрих Мореплаватель умер в 1460 году. |
| I'm sailing for Cuba tonight. | Я отплываю на Кубу. |
| Get your paper before sailing! | Купите газету перед отплытием. |
| And you took her sailing? | И вы отправились покататься? |
| We're going sailing this afternoon. | Сегодня днём мы отправимся в плавание. |
| Well, how about sailing then? | Прекрасно. |
| We may go sailing later. | Мы можем попозже отправиться в море |
| I'll take the children sailing. | Повезу детей в мореходку. |
| I belong to the sailing club. | Я принадлежу к яхт клубу. |
| The ship is sailing at three. | Корабль отплывает в три. |
| Tom works as a sailing instructor. | Том работает инструктором по плаванию. |
| A sailing boat under the sun | Парусник под солнцемName |
| Ships are sailing the oceans now | Корабли уже ушли в океан, |
| There's a boat sailing at midnight. | Пароход уходит в полночь. |
| Your boat's sailing tonight, isn't it? | Да, я видел тебя. |
| The gospel ship Is sailing along... | Божий корабль плывёт... |
| No, I've got to go sailing. | Не совсем. Лично я собираюсь заняться парусным спортом. |
| Yes, he's got to go sailing. | Да, ему нужно в море! |
Related searches : Sailing Time - Date Of Sailing - Sailing Vessel - Sailing Trip - Clear Sailing - Sailing Ship - Sailing Boat - Sailing Turn - Sailing-race - Go Sailing - Sailing Down - Ocean Sailing - Sailing Team
