Translation of "time of vesting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation : Time of vesting - translation : Vesting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By vesting power to anyone, the best of us are among anyone , those who don't want power. | В которой вы отдаёте власть случайным людям, и наилучшие из нас, те, которые не стремятся к власти, попадают в их число. |
| The exercise should aim at vesting the Council with the necessary authority to ensure prompt and effective action. | Эта мера призвана наделить Совет необходимыми полномочиями, чтобы обеспечить принятие быстрых и эффективных действий. |
| Separation of powers is further safeguarded by vesting separate rights in the executive branch (Government), the legislative branch (Parliament), and the judicial branch (Courts). | Дополнительной гарантией разделения властей является тот факт, что каждая из ветвей власти, а именно исполнительная (правительство), законодательная (парламент) и судебная (суды), обладает собственными правами. |
| Those who advocate leaving globalization exclusively in the hands of the private sector may resent the idea of vesting tax raising authority in a global agency. | Тем, кто выступает за то, чтобы оставить глобализацию исключительно в руках частного сектора, может не понравится идея наделить полномочиями по сбору налогов глобальное агентство. |
| The town contains a market and several hotels, including the Hotel Ameerali, Hotel de President, Hotel Tropical, Hotel de Vesting and Residence Inn. | Город имеет рынок и несколько отелей, в том числе Hotel Ameerali, Hotel de President, Hotel Tropical, Hotel de Vesting и Residence Inn. |
| The Government has avoided vesting the decision making power in any one agency, in order to facilitate the fair and impartial administration of the law and reduce the possibility of corruption. | Правительство сочло целесообразным не предоставлять полномочий в отношении принятия решений какому либо одному учреждению в интересах оказания содействия справедливому и беспристрастному соблюдению закона и сокращения возможностей для коррупции. |
| For example, regulatory standards could require equity based plans to preclude managers from cashing out awarded shares and options during a certain minimum period after vesting. | Например, регулирующие стандарты могут потребовать планы, основанные на акциях, чтобы препятствовать обналичиванию менеджерами премиальных акций и опционов во время определенного минимального периода после наделения правами. |
| The equilibrium in voting rights between small and large member states was also secured by vesting exclusive authority to propose regulation in the Commission, which expresses the common interests of the Community. | Равновесие в правах голоса между небольшими и крупными государствами членами было также гарантировано наделением Комиссии, которая выражает общие интересы Сообщества, исключительной властью представлять на рассмотрение положения. |
| In such a case, firms could still remain free to choose the number of shares and options awarded to any given manager, as well as to adjust somewhat the length of the post vesting period during which cashing out would be precluded. | В таком случае, фирмы по прежнему имеют свободу выбирать количество акций и опционов, назначенных любому данному менеджеру, а также корректировать длительность периода после наделения правами, во время которого обналичивание будет заблокировано. |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | время любить, и время ненавидеть время войне, и время миру. |
| Any time of the year any time of the year | В любое время года В любое время года |
| To the end of time To the end of time | До скончания времен До скончания времен |
| Use file's modification time as time of import | Использовать время последнего изменения файла при импорте |
| See also Bushy Park Time Trial Head race Individual time trial Time trialist Isle of Man TT Team time trial Time attack Track time trial External links Southern California Time Trial Racing Time Trial Racing Aerodynamics Time Trial Turn Arounds Calculate Time Trial Drag Time Trial Helmet Aerodynamics Time Trial Warm Up Time Trial Training List of cycling World Time Trial Champions The Ultimate Guide to Time Trialling Club Time Trial Tracking | en Bushy Park Time Trial en Head race Individual time trial Isle of Man TT en Team time trial en Time attack Tour de France en Track time trial Southern California Time Trial Racing Time Trial Racing Aerodynamics Time Trial Turn Arounds Calculate Time Trial Drag Time Trial Helmet Aerodynamics Time Trial Warm Up Time Trial Training List of cycling World Time Trial Champions The Ultimate Guide to Time Trialling Club Time Trial Tracking |
| Time of application | Момент начала применения |
| Shoal of Time . | Shoal of Time . |
| Millstones of Time. | Olivier Jean Millstones of Time. |
| 0 of time | 0 временны х трудозатрат |
| 100 of time | 100 временны х трудозатрат |
| Time of sunset | Время захода Солнца |
| Time of sunrise | Время восхода Солнца |
| Time of sowing | Сроки сева |
| Plenty of time. | У нас полно времени. |
| Only of time? | Только времени? |
| Plenty of time. | Масса времени. |
| Because I think of him from time to time. | Я вспоминаю о нем иногда. |
| The rest is free time, ten months of free time. | Остальное время свободное, 10 месяцев свободного времени. |
| From time to time we still sing songs of his. | Иногда мы даже поём некоторые его песни! |
| Here's a time lapse of one of the time lapse units being made. | Это цейтраферная фотосъёмка процесса сборки одной из цейтраферных установок. |
| A Time of Tests | Время испытаний |
| Lebanon s Time of Trial | Ливан время испытаний |
| Growth Out of Time | Рост вне времени |
| We're out of time. | У нас нет времени. |
| There's plenty of time. | Времени полно. |
| The use of time | Использование времени |
| T time of period | T период |
| Total time of activity | Общее время активности |
| Time of moon rise | Время восхода Луны |
| Time of moon set | Время захода Луны |
| A Web of Time. | Паутина времени . |
| Most of the time. | Не всегда. |
| Enough of the time. | В основном. |
| We're out of time! | У нас нет времени! Нет времени! |
| I'm out of time. | Я вне времени. |
| He's out of time. | Его время вышло. |
Related searches : Time Vesting - Vesting Of Equity - Vesting Of Title - Vesting Of Stock - Acceleration Of Vesting - Vesting Of Options - Vesting Of Shares - Vesting Of Rights - Date Of Vesting - Vesting Of Awards - Accelerated Vesting - Upon Vesting - Vesting Certificate
