Translation of "vesting of equity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Equity - translation :

капитал

Vesting - translation :

наделяющий

Vesting of equity - translation :

наделение капитала

Keywords : активов капитал капитала партнеры доля

Examples (External sources, not reviewed)

For example, regulatory standards could require equity based plans to preclude managers from cashing out awarded shares and options during a certain minimum period after vesting.	Например, регулирующие стандарты могут потребовать планы, основанные на акциях, чтобы препятствовать обналичиванию менеджерами премиальных акций и опционов во время определенного минимального периода после наделения правами.
By vesting power to anyone, the best of us are among anyone , those who don't want power.	В которой вы отдаёте власть случайным людям, и наилучшие из нас, те, которые не стремятся к власти, попадают в их число.
Key dimensions of equity	Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
Equity	Финансовый инструмент
Employment Equity Act of 1998	Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Equity accounts	Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity	Финансовый инструмент
Equity Name	Название
Edit Equity	Курс
It's equity.	Это равенство.
So I have 750,000 of equity.	Поэтому у меня есть 750 000 акций.
The exercise should aim at vesting the Council with the necessary authority to ensure prompt and effective action.	Эта мера призвана наделить Совет необходимыми полномочиями, чтобы обеспечить принятие быстрых и эффективных действий.
Equity and inclusiveness	Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness	Equity and inclusiveness
Show equity accounts	Показывать активные счета
Equity markets down.	Фондовые рынки упали.
This was equity.	Это был справедливости.
What's my equity?	Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.	Нарисуем это.
Increase of access to education and equity	расширение доступа к образованию и обеспечение равенства
Principal and head of Institutional Equity Group	Член руководства и заведующая группой по вопросам учреждений акционеров
Equity distribution ratio of number of countries represented	Коэффициент представленности стран, имеющих одного
Equity kind of takes all of the risk.	Акций своего рода принимает все риска.
i. Gender Equity Policy	i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.	с) Содействие гендерном равенству.
This is my equity.	Это мой собственный капитал.
Separation of powers is further safeguarded by vesting separate rights in the executive branch (Government), the legislative branch (Parliament), and the judicial branch (Courts).	Дополнительной гарантией разделения властей является тот факт, что каждая из ветвей власти, а именно исполнительная (правительство), законодательная (парламент) и судебная (суды), обладает собственными правами.
Those who advocate leaving globalization exclusively in the hands of the private sector may resent the idea of vesting tax raising authority in a global agency.	Тем, кто выступает за то, чтобы оставить глобализацию исключительно в руках частного сектора, может не понравится идея наделить полномочиями по сбору налогов глобальное агентство.
Less than 50 per cent of equity ownership.	долл., единиц, )
7. Gender equity and the empowerment of women	7. Расширение прав женщин и равенство полов
The Commission questioned the equity of that arrangement.	Комиссия поставила под сомнение справедливость такой системы.
I have some equity and part of that equity most of it is some gold that I initially capitalized the bank with.	У меня есть некоторые справедливости и часть этого капитала большую часть его некоторые золота, что я первоначально капитализацию банка с.
Taming the Private Equity Locusts	Укрощение
Employment equity and workplace diversity	Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity	Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте
Adjustment with growth and equity.	Adjustment with growth and equity.
REDUCING POVERTY AND PROMOTING EQUITY	УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБОВ БЕДНОСТИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ
With equity ratios of 5 15 among German SMEs, equity alone is hardly ever to meet all the funding needs of a SME.	При доле основного капитала в немецких МСП на уровне 5 15 , вряд ли когда нибудь МСП сможет покрыть все потребности в финансировании только собственными средствами.
It is a matter of both equity and efficiency.	Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
Tina Ilo Assistant Equity Officer, Department of Strategic Management	Ати Джордж Сокоману, деревня Меле
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.	Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным.
The town contains a market and several hotels, including the Hotel Ameerali, Hotel de President, Hotel Tropical, Hotel de Vesting and Residence Inn.	Город имеет рынок и несколько отелей, в том числе Hotel Ameerali, Hotel de President, Hotel Tropical, Hotel de Vesting и Residence Inn.
With equity, it gets a lot harder, because government has to intervene to address equity, and then that causes other problems. It causes these equity efficiency trade offs.	Поддерживать равенство намного сложнее, потому что правительству приходится регулировать рыночные отношения, что приводит к другим проблемам.

Показать эту страницу на русском языке