Translation of "tiny by comparison" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Financial crises are almost comforting by comparison.
Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим.
By comparison, there are six mosques in Moscow.
Для сравнения, в Москве 6 мечетей.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите.
By farming standards, this is a tiny operation.
По сельскохозяйственным меркам это совсем маленькое предприятие.
This makes even the events of dim by comparison.
Перед этим даже события 1998 года меркнут.
By comparison, freshly washed hands should come in under 60.
Для сравнения только что вымытые руки должны быть в рамках 60.
It's a tiny, little island 60 miles by 90 miles.
Это крошечный остров 100 на 150 километров.
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.
они часто отвечают О, крошечным. Я чувствую себя крошечным и незначительным.
Tiny Ear Trainer
Маленький тренажер слуха
You're so tiny.
Ты такая крохотная.
It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority.
Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства.
File Comparison And Merge
Сравнение и объединение файлов
Directory comparison and filtering.
Сравнение каталогов и фильтрация.
A comparison proves nothing.
Сравнение ничего не доказывает.
Aid flows were tiny.
Объемы помощи были мизерными.
Oh, those tiny coffins.
Ох, эти крошечные гробы.
Tom has tiny hands.
У Тома крошечные ручки.
They pale in comparison to the risks taken by dissidents in closed societies.
Этот риск ничто по сравнению с риском людей, высказывающих своё несогласие в закрытых государствах.
By comparison, the US spent only 666 million on public diplomacy last year.
Для сравнения, на публичную дипломатию в прошлом году США потратили только 666 млн долларов.
I don't like this comparison.
Мне не нравится это сравнение.
See also Comparison of S.M.A.R.T.
Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
By comparison, about 100 billion a year is currently being spent on overseas aid.
Для сравнения, примерно 100 миллиардов долларов США в год в настоящее время расходуется в виде помощи другим государствам.
By the 11th century, London was beyond all comparison the largest town in England.
XVIII XIX века К 1700 году Лондон превратился в крупнейший город Европы.
It gives them tiny heads.
Он дает им крошечные головы.
Tom has a tiny dick.
У Тома крошечный член.
Tom hates his tiny bedroom.
Том ненавидит свою крохотную спальню.
A comparison is not an argument.
Сравнение не является аргументом.
Others roundly rejected the anime comparison.
Другие полностью отвергли сравнение с аниме.
Comparison is the mother of violence.
Сравнение мать насилия.
This is a pittance in comparison with money raised and spent by US conservative groups.
Но это жалкие крохи по сравнению с теми суммами, которые расходуют консерваторы.
Moreover, it was accompanied by a comparison, in figures, with the New York Central Park.
Более того, это сопровождалось сравнением в картинках с Центральным парком Нью Йорка.
The Voyager is a tiny machine.
Вояджер весьма маленький аппарат.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.
The corporate debt market remains tiny.
Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
Tiny Zhu described the third episode
Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод
There is only one tiny difference.
Существует единственное крохотное отличие.
Eliminating immigration barriers, by comparison, would as much as double world income that is, increase global GDP by US60 trillion.
Устранение иммиграционных барьеров, в свою очередь, удвоило бы мировой доход иными словами, мировой ВВП увеличился бы на 60 триллионов долларов.
By comparison Metacritic calculated an average score of 60 out of 100 based on 17 reviews.
На аналогичном ресурсе Metacritic средний балл, рассчитанный на основе 17 отзывов, равен 60.
Clearly there are limits to the comparison.
Конечно, есть ограничения для сравнения.
The comparison may seem over the top.
Сравнение может показаться чрезмерным.
Don't think I am making any comparison...
Не думай, чтобы я сравнивала...
In comparison, the United States ranked 23rd.
Для сравнения, США занимает 23 е место.
One Twitter user made the following comparison
В Twitter пользователь Мария сделала следующее сравнение
Bhargav Thantry made a comparison on Facebook
Бхаргав Тхантри сравнивает на Facebook

 

Related searches : By Comparison, - By Comparison - Tiny Tiny - By A Comparison - By International Comparison - By Comparison With - Side-by-side Comparison - Teeny Tiny - Tiny Tot - Tiny Size - Tiny Share - Tiny Details