Translation of "tips on using" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

TiPS.
Auflage.
Some tips and tricks
Полезные советы
We don't accept tips.
Мы не берем чаевых.
Tips are not accepted.
Чаевых не берем.
Tips are not accepted.
Чаевые не принимаются.
Do you accept tips?
Вы берёте чаевые?
Others are giving protesters tips on how to remain secure online.
Другие пользователи поделились советами по безопасной передачи информации онлайн.
with pictures, with travel tips.
с картинками, с советами путешественникам.
There are scales on the legs, feet and claws on the tips of the toes.
Например, плавники дельфина, лапы тигра и крыло летучей мыши.
So David's top five presentation tips.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Here is one of their tips
Например, один из советов был таким
These tips may save your life.
Эти советы могут спасти тебе жизнь.
Thanks a lot for your tips!
Большое спасибо за ваши советы!
Tom has given me some tips.
Том дал мне несколько советов.
He kissed the tips of her fingers.
Он целовал кончики её пальцев.
Tail, legs and ear tips are black.
Кончик хвоста и концы ушей чёрные.
It also provides information on power plants, officials of power cooperatives, and tips on buying home appliances.
Также на этом сайте предоставляется информация об электростанциях и председателях кооперативов электроснабжения, советы о покупке бытовой техники.
4 tips for better underwater photos and video
4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
It's not appropriate to give tips in Japan.
В Японии не принято давать чаевые.
And they concentrate on using cells.
они концентрируются на использовании клеток.
One gamer named chekailiuhai shared some tips on playing the augmented game in Dongbei on popular Chinese microblogging site Weibo
Один игрок под ником chekailiuhai поделился на китайском сайте микроблогов Weibo некоторыми подсказками о том, как играть в игру в Дунбэе
Healthy Egypt Tips, on the other hand, was a different initiative by a group of volunteers who started a Twitter account ( HealthyEgypt) in August in order to spread health awareness tips in Egypt.
Другая группа, Healthy Egypt Tips (Советы египтянам о здоровье), была инициативой волонтеров, которые создали Твиттер аккаунт ( HealthyEgypt) в августе для распространения в Египте информации, касающейся здоровья.
Using the toolbar Click on the icon
Используя панель инструментов, нажатием кнопки
Using the toolbar Click on the icon
Используя панель инструментов нажмите на значок.
Using the toolbar Click on the icon
Или нажмите кнопку на панели инструментов
Using the toolbar Click on the icon.
Или нажмите кнопку на панели инструментов.
Using the toolbar Click on the icon.
Используя панель инструментов нажмите кнопку
Using the toolbar Click on the icon
Используя панель инструментов нажмите кнопку
Using the toolbar Click on the icon.
Используя панель инструментов нажмите кнопку.
It is true that it is nutured from light, sun, water, you too are addicted to a million tips with so many tips you do not
Это правда, что питается дерево свет, солнце, воду, слишком зависимым от миллиона советы с советами для не
Looking at the past few days tips on the net is like revisiting 2009 Write slogans on bank notes chant Allaho Akbar on the rooftops.
Просмотр в Интернете советов за последние нескольно дней это как возврат в 2009 год Пишите слоганы на купюрах скандируйте Аллаху Акбар на крышах.
These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit.
Советы помогут изучить kmousetool быстрее.
Aastha Kukreti at Delhi Greens provides 25 tips to save water.
Aastha Kukreti на Delhi Greens дает 25 советов для сохранения воды.
The distance between opposite tips of the star is 44 mm.
Расстояние между противолежащими концами звезды 44 мм.
Indeed, the rate on inflation adjusted US Treasury bills (so called TIPS ) is now negative up to 15 years.
Ставка по казначейским векселям США с поправкой на инфляцию (так называемые TIPS ) в настоящее время отрицательна вплоть до 15 лет.
I asked people who d gone through the same process for tips on how to succeed in front of the committee.
Я попросил людей, которые уже прошли через этот процесс, дать мне советы о том, как вести себя перед комитетом, чтобы слушание закончилось в мою пользу.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' with fashion tips for cholitas is launched.
В Боливии появился андийский Vogue с модными советами.
Lectures by three experts from the field dressing tips for difficult figures and a seminar on how it works in practise.
Лекции трех экспертов в этой области советы по выбору одежды для нестандартных фигур и семинар о том, как все это работает в реальной жизни.
One of the school's videos offers safety tips for spotting an abusive boyfriend
Одно из созданных школой видео отвечает на вопрос о том, как отличить ухаживания, граничащие с жестокостью
Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems
Использование TGZ для установки на другие системы
link and exec perms conflict on a file rule using
разрешения на выполнение и связь конфликтуют с правилом файла, использующим
Support the campaign on social media using the hashtag Justice4Morocco
Поддержите кампанию в социальных сетях, используя хештег Justice4Morocco
I used to practice using different colors on my eyelids.
Я пробовала использовать различные цвета для век.
Using My Air app on a sunny day in Skopje.
Использование приложения Мой воздух в солнечный день в Скопье.
Because many of the tips Doraemon gives to Nobita include cheating and telling lies.
Большинство советов этого робота кота содержат жульничество и обман.