Translation of "to be fair" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Be fair. | Будь честен! |
| Be fair. | Будь справедлив. |
| Be fair. | Будь справедлива. |
| We want to be fair. | Мы хотим быть справедливыми. |
| I'm trying to be fair. | Я стараюсь быть справедливым. |
| I'm trying to be fair. | Я стараюсь быть честным. |
| I'm trying to be fair. | Я пытаюсь быть честным. |
| Tom needs to be fair. | Тому нужно быть справедливым. |
| Let's be fair. | Будем справедливы. |
| It wouldn't be fair to you. | Это было бы нечестно по отношению к вам. |
| It wouldn't be fair to you. | Это было бы нечестно по отношению к тебе. |
| It wouldn't be fair to you. | Это было бы несправедливо по отношению к вам. |
| It wouldn't be fair to you. | Это было бы несправедливо по отношению к тебе. |
| It wouldn't be fair to them. | Это было бы нечестно по отношению к ним. |
| It wouldn't be fair to them. | Это было бы несправедливо по отношению к ним. |
| It wouldn't be fair to him. | Это было бы нечестно по отношению к нему. |
| It wouldn't be fair to him. | Это было бы несправедливо по отношению к нему. |
| It wouldn't be fair to her. | Это было бы нечестно по отношению к ней. |
| It wouldn't be fair to her. | Это было бы несправедливо по отношению к ней. |
| I always try to be fair. | Я всегда стараюсь быть справедливым. |
| It wouldn't be fair. | Это было бы нечестно. |
| That would be fair. | Это было бы честно. |
| Would that be fair? | Это было бы справедливо? |
| Would that be fair? | Это было бы честно? |
| We must be fair. | Мы должны быть справедливы. |
| But to be fair, we have learned to be mistrustful. | Хотя, откровенно говоря, мы привыкли не доверять. |
| One should be fair to Putin s regime. | Нужно честно отнестись к режиму Путина. |
| To be fair, world leaders have responded. | Если быть справедливым, то мировые лидеры уже дали свой ответ. |
| To be fair, he's not self centered. | Следует отдать ему должное, он не эгоист. |
| Would it be fair to the others? | Было бы ли это честно по отношению к другим? |
| To be fair, such tidbits can be interesting and useful. | Да, такие лакомые кусочки информации могут быть интересны и полезны. |
| How can this be fair? | Как это может быть честным? |
| The elections should be fair! | Выборы в любом случае должны быть честными! |
| The referee must be fair to both teams. | Судья должен быть справедливым по отношению к обеим командам. |
| To be fair, he is a sensible person. | Нужно отдать ему должное, он здравомыслящий человек. |
| At the simplest, we expect Europe to be fair. | Самое простое, чего мы ожидаем это что Европа будет справедливой. |
| So they have an interest in negotiating a fair deal, and one that isseen to be fair. | Следовательно, они также заинтересованы в справедливой сделке, или чтобы она выглядела справедливой. |
| Tymoshenko s trial, and how she is treated by the Ukrainian authorities, must not only be fair, but also must be seen to be fair. | Судебное разбирательство относительно Тимошенко, и то, как с ней обращаются украинские власти, должно не только быть справедливым, но и должно выглядеть справедливым. |
| But, to be fair, oil is not the whole story. | Но, честно говоря, нефть это не вся история. |
| I don't think it would be fair. | Не думаю, что это было бы справедливо. |
| I don't think it would be fair. | Не думаю, что это было бы честно. |
| To be fair, the critics are right, at least in part. | По правде говоря, противники соглашения правы, по крайней мере, отчасти. |
| To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial. | Стоит заметить, что методы работы Венедиктова всегда были неоднозначными. |
| It's not fair, not fair! | Это нечестно, нечестно! |
| P00R1A doubted that the elections can be fair | P00R1A сомневается в том, могут ли выборы быть честными |
Related searches : Be Fair Game - Would Be Fair - Only Be Fair - Fair To Assume - Fair To Good - Poor To Fair - Fair To You - Fair To Say - Fair To Middling - Fair To All - Be To Be - Health Fair - Sounds Fair