Translation of "to prevent scratches" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prevent - translation :

Keywords : предотвратить предотвращения помешать помешает допустить царапины царапин Царапины царапает царапинах

Examples (External sources, not reviewed)

Maria scratches the head.	Мария чешет голову.
She got scratches in the accident.	Она получила царапины во время ДТП.
Tom had scratches on his face.	У Тома были царапины на лице.
Tom had scratches on his face.	Лицо Тома было исцарапано.
Local media coverage only scratches the surface	Местные медиа лишь скребут по поверхности
When he thinks, he scratches his head.	Когда он думает, он чешет свою голову.
These two scratches stand out so I'd like them repaired.	Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке.
All in all, Beckham received a concussion, a sprained right hand, and scratches.	В итоге Бэкхем получил ушиб, растяжение мышц правой руки и царапины.
Measures to prevent discrimination	Меры по предотвращению дискриминации
How to Prevent a Depression	Как предотвратить кризис
Measures to prevent money laundering	Меры по предупреждению отмывания денежных средств
Asynchronous to prevent system blocking.	Асинхронность для предотвращения блокировки системы.
Face blurred to prevent recognition.	Лицо скрыто для защиты личности.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.	Единственный способ предотвратить плохой исход предотвратить получение той самой первой травмы.
Are we able to prevent disease?	Мы в состоянии предотвратить болезнь?
He had to prevent the war.	Он должен был предотвратить войну.
I was unable to prevent this.	Я была не в силах это предотвратить.
I was unable to prevent this.	Я не смогла не допустить этого.
We're trying to prevent forest fires.	Мы стараемся предотвратить лесные пожары.
Time spent with you is like chasing and catching small birds, but without the scratches and bird shit.	Проведённое вместе с Вами время подобно игре с малыми пташками, но без царапин и без помёта
I think they sense that readers are fed up with information that barely scratches the surface of things.	Издатели чувствуют, что читатели устали от новостей, демонстрирующих лишь верхушку айсберга.
What can be done to prevent this?	Что может быть сделано, чтобы предотвратить это?
It was done to prevent various provocations.	Это было сделано с целью предотвращения разных провокаций.
I did my best to prevent this.	Я сделал все возможное, чтобы предотвратить это.
I tried to prevent that from happening.	Я пытался это предотвратить.
Tom tried to prevent that from happening.	Том пытался это предотвратить.
prevent local conflict	предотвращение локальных конфликтов
Who is to prevent it from doing so?	Кто может помешать ему сделать это?
Is it too late to prevent a showdown?	Неужели уже слишком поздно предотвратить применение силы для разрешения этой проблемы?
Both sides want to prevent any serious rupture.	Обе стороны желают уладить между собой любые серьезные разногласия.
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence	b) определение необходимых мер во избежание рецидивов
I call on you to prevent unlawful actions.	Призываю Вас прекратить незаконную деятельность.
We must take measures to prevent traffic accidents.	Мы должны принять меры по предотвращению дорожно транспортных происшествий.
We must take measures to prevent traffic accidents.	Мы должны принять меры для предотвращения дорожно транспортных происшествий.
We must take measures to prevent traffic accidents.	Мы должны принять меры по предотвращению ДТП.
We must take measures to prevent traffic accidents.	Мы должны принять меры по предотвращению аварий на дорогах.
May Allah prevent calamities.	Пусть Аллах предотвратит несчастья.
Nothing should prevent divorce.	Ничто не должно помешать разводу.
Who can prevent it?	Кто может это предотвратить?
Can you prevent it?	Ты можешь это предотвратить?
Vaccines are available to prevent over thirteen viral infections of humans, and more are used to prevent viral infections of animals.	С помощью вакцин можно предотвратить более 30 вирусных инфекций у человека, а ещё больше вакцин используется для предотвращения вирусных заболеваний животных.
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?	Ты бы хотела знать, как предотвратить появление морщин?
Tom tried to prevent Mary from going to the police.	Том попытался помешать Мэри пойти в полицию.
To prevent this he ordered Pietro accompany him to Rome.	Чтобы предотвратить это, он приказал Пьетро сопровождать его в Рим.
Regulators proved unable to forecast and prevent the crisis.	Регулирующие органы оказались неспособными предсказать и предотвратить данный кризис.

Показать эту страницу на русском языке