Translation of "tolerable daily intake" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was unpleasant, but tolerable.
Это было неприятно, но терпимо.
Due to excess energy requirements, pregnant women and new moms are advised to increase their daily calorie intake by about 500 calories per day.
В связи с высокими энергетическими потребностями беременным и родившим женщинам рекомендуется увеличивать дневную норму калорий примерно на 500 калорий в сутки.
The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.
Существующее положение в еврозоне не является ни приемлемым, ни стабильным.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.
Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
One woman lost consciousness several times (from lack of food intake).
Одна женщина теряла сознание несколько раз (от голода).
Security of property and tolerable administration of justice, as Smith put it.
Неприкосновенность собственности и сносное отправление правосудия , как выразился на этот счет Смит.
But tolerable is not good enough when it comes to protecting innocent life.
Но терпимо это не достаточно хорошо, когда дело доходит до защиты невинных людей.
Malathion and Acephate (Orthene) have also been reported as tolerable by carnivorous plants.
Здесь также можно отметить такие препараты, как Малатион и Acephate (Orthene).
Yahoo China has prepared a special feature to address the issue, which rightly points out that the current poverty line drawn by the Chinese government is based on the daily caloric intake per capita.
Обращаясь к проблеме, китайская версия сайта Yahoo опубликовала интересную статью , в которой справедливо указывается на одну деталь недавно утвержденный китайским правительством прожиточный минимум основан на ежедневном потреблении калорий на душу населения.
If deadlock and confusion were the only results, such political impasses might be tolerable.
Если бы застой и смятение были единственными последствиями, такие политические тупики еще можно было бы терпеть.
He shaves daily.
Он бреется ежедневно.
We work daily.
Мы работаем каждый день.
I bathe daily.
Я купаюсь каждый день.
Change underwear daily.
Меняйте нижнее бельё ежедневно.
The Daily Telegraph .
The Daily Telegraph .
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Существует 4 способа восприятия учащимися информации для последующего принятия ими решений.
One guard takes our papers and our valuables and the rest handle the intake.
Один охранник принимает наши документы и ценные вещи, остальные делают то же самое.
But for this to be tolerable, the US needs to relieve China of existing risks.
Но для того, чтобы дополнительные риски были приемлемыми и обоснованными, США должны освободить Китай от рисков существующих.
Daily, the euro sinks.
Евро падает день ото дня.
Bitches get beat daily.
Суки, получающие свой пинок каждый день.
Nobody Reads People's Daily?
Никто не читает Жэньминь Жибао?
Images from Apple Daily.
Изображения Apple Daily.
Creditors harassed her daily.
Кредиторы преследовали её ежедневно.
I speak English daily.
Я говорю по английски каждый день.
They need daily care.
Им нужен ежедневный уход.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
Language reflects daily experience.
Язык отражает повседневный опыт.
What's the daily fee?
Сколько составляет ежедневный платёж?
But this does not mean that breaking up the euro would be desirable, or even tolerable.
Теоретически они всё еще актуальны. Но это не означает, что развал еврозоны желателен или допустим.
Extremely low levels of trans fat intake are associated with significantly increased risk of heart disease.
Даже крайне низкое содержание транс жиров в пище приводит к значительному увеличению риска сердечных заболеваний.
Democratic presidential candidate Hillary Clinton has said she d like to increase the annual intake to 65,000.
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон говорит, что хотела бы увеличить ежегодный приём беженцев до 65 тысяч.
Track and time daily activities
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
(d) Daily allowance 265 900
d) Суточные 265 900
My daily challenge is riding.
Мое ежедневное испытание это езда.
Syrians continue to die daily.
Сирийцы продолжают умирать ежедневно.
Our daily burden to bear.
Ноша, которую мы несём каждый день.
This is a daily occurrence.
Это происходит каждый день.
This is a daily occurrence.
Это происходит ежедневно.
This is a daily occurrence.
Это повседневное явление.
This is a daily newspaper.
Это ежедневная газета.
Do you go running daily?
Вы бегаете каждый день?
I run ten kilometers daily.
Я ежедневно пробегаю по десять километров.
I go to school daily.
Я хожу в школу каждый день.
I've changed my daily routine.
Я изменил свой распорядок дня.
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
Daily Life in Ancient Mesopotamia .

 

Related searches : Daily Intake - Daily Energy Intake - Total Daily Intake - Daily Calorie Intake - Daily Recommended Intake - Daily Food Intake - Recommended Daily Intake - Daily Reference Intake - Reference Daily Intake - Daily Nutrient Intake - More Tolerable - Well Tolerable - Tolerable Level