Translation of "tone and content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Both the tone and the content of the China US relationship are a cause for concern.
Как тон, так и содержание отношений между Китаем и США являются причиной для беспокойства.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.
На самом деле слух есть у всех.
Their child ill, and this hostile tone!
Дочь больна, и этот враждебный тон.
I'm tone deaf.
У меня нет слуха.
I'm tone deaf.
У меня нет слуха.
I'm tone deaf.
У меня нет музыкального слуха.
Watch your tone.
Следи за своим тоном.
Watch your tone.
Следите за своим тоном.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
Tone of voice can indicate anger and irony.
Тон голоса может указывать на гнев и иронию.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон.
Tom is tone deaf.
У Тома нет музыкального слуха.
Tom is tone deaf.
У Тома нет слуха.
Tom is tone deaf.
Том лишён музыкального слуха.
So I whistle the tone.
Я задам тон.
The ECB s Tone Deaf President
Глухота президента ЕЦБ
Programming system and content development tool
Программируемая система и утилита для разработки контента
Indeed, Chirac's tone and tactics conform to textbook Gaullist patterns.
В действительности, тон и тактика Ширака соответствуют христоматийным образцам поведения голлистов.
And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.
Ну и как, остались тут еще люди без слуха?
Julia needs to work on tone, speed, and breathing techniques.
Джулии нужно работать над интонацией и темпом речи, а также дыханием.
Why this sharp change in tone?
Откуда появилось такое резкое изменение в тоне?
The piano has a good tone.
У этого пианино хорошее звучание.
Tone of voice can indicate feelings.
Тон голоса может указывать на чувства.
Tom spoke in an angry tone.
Том говорил сердитым тоном.
Don't take that tone with me.
Не говори со мной в таком тоне.
I don't like your patronising tone.
Мне не нравится твой снисходительный тон.
I don't like your patronizing tone.
Мне не нравится твой покровительственный тон.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
She does nothing and is quite content.'
Она ничего не делает и совершенно удовлетворена .
You whistle the same tone as me.
вы должны повторить тот же тон.
Other Twitter reactions took the same tone
Реакция пользователей Твиттера была выдержана в том же тоне
His tone of voice made me speechless.
Его тон заставил меня замолчать.
This has been the tone for days.
Такой тон задаётся уже много дней.
I remain silent, fearing his sharpening tone.
Я молчу, его резкий тон пугает меня.
The article's tone was one of pessimism.
Тон статьи был пессимистичен.
No , he said in a decided tone.
Нет , сказал он решительным тоном.
Don't speak with such an arrogant tone.
Не будь таким заносчивым в своих речах.
Don't take that tone with me, Tom!
Нечего говорить со мной таким тоном, Том!
I do not like your arrogant tone!
Мне не нравится твой надменный тон!
I do not like your arrogant tone!
Мне не нравится Ваш надменный тон!
And so, it was LiveJournal, incidentally, which had already set the tone.
И вот тут, кстати, тон задавал уже ЖЖ.
Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union and around the world.
Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза и стран мира.
Are you content?
Вы довольны?

 

Related searches : Tone And Voice - Tone And Shape - Tone And Texture - Stretch And Tone - Style And Tone - Tone And Style - Tone And Register - Tighten And Tone - Firm And Tone - And Content - Content And Form - Nature And Content - Content And Conduct