Translation of "tone and voice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tone of voice can indicate anger and irony. | Тон голоса может указывать на гнев и иронию. |
| Tone of voice can indicate feelings. | Тон голоса может указывать на чувства. |
| His tone of voice made me speechless. | Его тон заставил меня замолчать. |
| Don't take that tone of voice with me. | Не говори со мной таким тоном. |
| Don't take that tone of voice with me. | Не говорите со мной таким тоном. |
| Twitter user hnjhj mocked a CCTV news anchor' tone of voice and commented | Пользователь Twitter hnjhj поиронизировал над пафосным тоном новостей CCTV и прокомментировал ситуацию |
| How dare you speak to me in that tone of voice! | Как вы смеете говорить со мной в таком тоне! |
| How dare you speak to me in that tone of voice! | Как ты смеешь говорить со мной в таком тоне! |
| Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf. | На самом деле слух есть у всех. |
| Their child ill, and this hostile tone! | Дочь больна, и этот враждебный тон. |
| I'm tone deaf. | У меня нет слуха. |
| I'm tone deaf. | У меня нет слуха. |
| I'm tone deaf. | У меня нет музыкального слуха. |
| Watch your tone. | Следи за своим тоном. |
| Watch your tone. | Следите за своим тоном. |
| Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone. | Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон. |
| Tom is tone deaf. | У Тома нет музыкального слуха. |
| Tom is tone deaf. | У Тома нет слуха. |
| Tom is tone deaf. | Том лишён музыкального слуха. |
| So I whistle the tone. | Я задам тон. |
| The ECB s Tone Deaf President | Глухота президента ЕЦБ |
| Voice | Голос |
| Indeed, Chirac's tone and tactics conform to textbook Gaullist patterns. | В действительности, тон и тактика Ширака соответствуют христоматийным образцам поведения голлистов. |
| And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is. | Ну и как, остались тут еще люди без слуха? |
| Julia needs to work on tone, speed, and breathing techniques. | Джулии нужно работать над интонацией и темпом речи, а также дыханием. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | И сразу же я услышала Ноги кенгуру! |
| your voice so soft and muffled ... | Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску |
| Just a voice and a guitar. | Только голос и гитара. |
| His voice is hoarse and tired. | Голос у него хриплый и усталый. |
| Her voice was soft and beautiful. | Её голос был мягким и красивым. |
| Why this sharp change in tone? | Откуда появилось такое резкое изменение в тоне? |
| The piano has a good tone. | У этого пианино хорошее звучание. |
| Tom spoke in an angry tone. | Том говорил сердитым тоном. |
| Don't take that tone with me. | Не говори со мной в таком тоне. |
| I don't like your patronising tone. | Мне не нравится твой снисходительный тон. |
| I don't like your patronizing tone. | Мне не нравится твой покровительственный тон. |
| My voice. | С. |
| He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice. | Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского. |
| He rose, and sobs broke his voice. | Он встал, и рыданья прервали его речь. |
| His jaw trembled and his voice faltered. | Скулы его тряслись, и голос обрывался. |
| The girl's voice became weaker and weaker. | Голос девочки становился всё слабее и слабее. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| You whistle the same tone as me. | вы должны повторить тот же тон. |
| Other Twitter reactions took the same tone | Реакция пользователей Твиттера была выдержана в том же тоне |
| This has been the tone for days. | Такой тон задаётся уже много дней. |
Related searches : Voice Tone - Tone Of Voice - Tone And Shape - Tone And Texture - Stretch And Tone - Style And Tone - Tone And Style - Tone And Content - Tone And Register - Tighten And Tone - Firm And Tone - Voice And Fax - Voice And Vision
