Translation of "top five reasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So David's top five presentation tips.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Lewis was a top five world heavyweight.
Льюис нокаутировал противника в 5 м раунде.
Why does Europe matter to the United States? Five reasons stand out.
Почему же Европа важна для Соединённых Штатов? Есть пять основных причин.
At the top of the Emblem is a five pointed star.
В верхней части герба пятиконечная звезда.
Just five of these top 20 cities are in emerging regions today.
Сегодня только пять из этих 20 главных городов находятся в развивающихся регионах.
And the British government saying, You need to be in the top five.
И британское правительство настоятельно рекомендует Вы должны быть в пятерке лучших .
He made the top five last year, but fell short of a trophy.
В прошлом году он вошел в пятерку лучших, но немного не дотянул до главного приза.
Consistently among the region s top five bloggers, he writes in Russian and uses LiveJournal.
Постоянно находящийся в Топ 5 блогеров региона, он пишет на русском языке, а в качестве платформы использует Живой Журнал.
On top of the gold star there is a smaller five pointed star made of platinum.
Сверху на золотую звезду наложена пятиконечная звезда из платины меньшего размера.
Liga.Net, a top Ukrainian online news outlet, put together a listicle of the top five myths circulated in the Russian media about the situation in Ukraine .
Liga.Net, наиболее популярный новостной онлайн ресурс Украины собрал пять самых распространённых мифов о ситуации на Украине, циркулирующих медийном потоке РФ.
Dylan Matthews provides his perspective in his article Five reasons why the EU deserved the Nobel Peace Prize
Диллан Мэтьюз озвучивает свою точку зрения в статье Пять причин, по которым ЕС заслужил Нобелевскую премию мира
And that's what I want to share with you today the top five regrets of the dying.
Сегодня я хочу рассказать вам о пяти самых частых сожалениях умирающих.
He said, If you're in the top 25 percent of the fastest times, you get five dollars.
сказав Каждый, чье время будет среди лучших 25 результатов, получит 5 долларов.
It is home to three of the top twenty five multinational brand names (Toyota, Honda, and Sony).
Она является родной страной трех из двадцати пяти крупнейших в мире многонациональных корпораций (Тойота, Хонда и Сони).
After three hours of tense rounds, three of the top five finalists are non native Spanish speakers.
Спустя три часа напряженных соревнований оказывается, что для троих из пяти финалистов испанский не был родным.
AiF Argumenti i Fakti newspaper highlighted the five most important reasons why it is a must to visit Israel.
АиФ выделил пять самых важных причин, по которым нужно побывать в Израиле.
To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available.
Конечно, эти исследования ограничены пятью высшими руководящими должностями, данные по которым публично доступны.
Five times five is twenty five.
Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.
Пятью пять двадцать пять.
Top
вид сверху
There are also other projects, which did not enter the top five list, but still seem to be interesting.
На Баркемпе были представлены и другие проекты, которые хотя и не вошли в пятерку лучших, но тем не менее кажутся интересными.
There are no less than five reasons not to assume the deal will enter into force or have the desired impact.
Есть целых пять причин не верить, что соглашение вступит в силу или позволит достигнуть желаемых результатов.
Four reasons predominate
На это было четыре основных причины
For aesthetic reasons...
По эстетическим соображениям...
For personal reasons.
По личным причинам.
The region lost its championship three years later but stayed in the top five regions with the most democratic regimes.
Три года спустя регион потерял свой титул чемпиона , но остался в числе пяти регионов с самыми демократичными режимами.
Audience Five. AB Five.
Аудитория Пять. АБ Пять.
Yeah. Five. Five seconds.
Да. Пять. Пять секунд.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Top secret
Совершенно секретно
In addition, Japan spends 40 billion annually on defense, and has one of the top five military forces in the world.
Более того, Япония ежегодно тратит 40 миллиардов долларов на оборону и обладает пятыми по силе вооружёнными силами в мире.
Our top seven stories in English were collectively viewed more than 300,000 times with an average reading time of five minutes.
Наши топ 7 статей на английском были совместно просмотрены более 300 тыс. раз со средним временем чтения в пять минут.
The reasons are twofold.
Причины являются двойственными.
The reasons are simple.
Причины просты.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
Three reasons. First, curiosity.
Три причины. Во первых, любопытство.
There are several reasons.
Для этого есть несколько причин.
I gave three reasons.
Я указал три причины.
Here are some reasons,
Вот некоторые из причин
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
I've got my reasons.
У меня свои причины.
I have my reasons.
У меня свои причины.
Everyone had their reasons.
У каждого были свои причины.
They have their reasons.
У них есть свои причины.
Tom did have reasons.
У Тома действительно были причины.

 

Related searches : Top Five - Top Reasons - Top Five Countries - Top Ten Reasons - Top 10 Reasons - Top 5 Reasons - Top Reasons For - Five By Five - Five Iron - Five Forces - Five-hitter - Thirty Five - Forty Five