Translation of "total cumulative liability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The unfunded liability associated with this will total billions of pounds.
Финансирование, необходимое для решения этой проблемы, будет равно триллионам фунтов.
It's cumulative.
Это накапливается.
The song became their eleventh number one single, giving the band a cumulative total of 81 weeks at number one.
Песня достигла в 11 раз за всю историю первой строчки, что давало в общей сложности 81 неделю под номером один.
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
The cumulative costs can be stunning.
Совокупные затраты в этом случае выглядят ошеломляющими.
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
How does evolution do cumulative, combinatorial things?
Как эволюция создает взаимодополняющие, комбинаторные объекты?
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Линн Верински Потому что я застрахована.
Nowadays such assets may constitute a liability.
Сегодня такое имущество может оказаться в долгах.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.
3. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной ответственности физических лиц, совершивших преступления.
As a result, based on the projected ending fund balance for 2004 of 9.21 million, the total 2005 year end cumulative fund balance is projected at 12.12 million.
CША, совокупный остаток средств на конец 2005 года составит в целом, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.
I don't want to take on another liability.
Я не хочу брать на себя ещё одно обязательство.
The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion.
Наиболее пессимистически настроенные эксперты пророчат кумулятивное превышение в размере 61 миллиарда фунтов стерлингов.
There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV).
Зарегистрировано 13,435 суммарных случаев (12,158 СПИДа и 1,317 ВИЧ).
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Another approach would be to unleash the liability system.
Другой подход ужесточить ответственность.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability.
Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.
Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden.
Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены.
Over the first decade, the cumulative number of migrants might amount to between 1.5 and four million, that is, 2.4 to 5 of the total population in the new member states and a tiny fraction of the total population in the current Union.
В течение первого десятилетия общее количество мигрантов может составить от 1,5 до 4 миллионов, то есть от 2,4 до 5 от общего числа населения в новых странах членах и крошечной доли от общего числа населения современного Союза.
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
Such jobs are a liability for society, not an asset.
Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом.
Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion.
Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200 300 триллионов долларов США.
Some project that the cumulative deficit over the next four years will be 26 billion higher than the Treasury predicts. The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion.
Некоторые аналитики высказывают предположение, что кумулятивный дефицит в течение следующих четырех лет будет на 26 миллиардов выше, чем прогнозирует министерство.
The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability.
Китайское правительство также запоздало признало, что Дун был ответственностью.
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170
They must seek sequential, cumulative change rather than a single, all inclusive breakthrough.
Они должны стремиться к последовательным, кумулятивным изменениям, а не к одному комплексному прорыву.
Executives collected generous bonuses, and equity holders were protected by limited liability.
Руководители получили щедрые премии, а держатели акций были защищены ограниченной ответственностью.
The cumulative effect, Kissinger continued, drives American foreign policy toward unilateral and bullying conduct.
Кумулятивный эффект, продолжал Киссинджер, приводит американскую внешнюю политику к одностороннему агрессивному поведению.
Total 64 425.6
Итого 64 425,6
Total 52 41
ВСЕГО 52 41
Estimated total costs
Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Total strikes 381
Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
Third, the LIA saga highlights SWFs potential cumulative effect on the stability of global markets.
В третьих, история с ЛИО раскрывает потенциальное совокупное воздействие СФБ на стабильность на мировом рынке.
A European banking union with joint liability cannot be put off much longer.
Европейский банковский союз и солидарная ответственность больше не могут откладываться.
It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.
Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства.
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.
Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.

 

Related searches : Cumulative Liability - Cumulative Total - Total Cumulative - Total Liability - Cumulative Total Return - Total Aggregate Liability - Total Tax Liability - Cumulative Number - Cumulative Rights - Cumulative Distribution - Cumulative Value - Cumulative Frequency - Cumulative Amount