Translation of "cumulative total" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cumulative - translation :

кумулятивный

Cumulative total - translation :

нарастающий итог

Total - translation :

Всего

Keywords : совокупный немыслимой неописуемо Ќемного Ќакопительный общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors.	США, полученные в виде добровольных взносов, 3,5 млн. долл.
The projected cumulative total of adult AIDS cases was close to 10 million.	Согласно этим прогнозам, общее число случаев заболевания СПИД среди взрослых возрастет почти до 10 миллионов.
Cumulative contracts as percentage of cumulative commitments	47,9 общей сумме подтвержденных
Cumulative	Добавить задачу
Cumulative	Флаг накапливания
It's cumulative.	Это накапливается.
In document S 24900 Add.93 one flight was inadvertently omitted in the cumulative total count.	В документе S 24900 Аdd.93 один полет ошибочно не был включен в общий счет, который ведется с нарастающим итогом.
100. The cumulative annualized total returns over the last 25 years had averaged 9.4 per cent.	100. Совокупная общая норма прибыли за последние 25 лет в пересчете на годовую основу составила 9,4 процента.
This will cut emissions by a cumulative total of 500 million tonnes of carbon dioxide by 2020.	В целом это сократит выброс двуокиси углерода на 500 миллионов тонн к 2020 г.
Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution.	При функции 0 вычисляет плотность распределения при функции 1 вычисляет распределение.
Cumulative task time	Накопленное время задачи
Values are cumulative.	Значения являются накопительными.
Cumulative characteristics of terrorism	Кумулятивные характеристики терроризма
This is a cumulative total relating to expenditures in different years and thus to different rates of inflation exchange.	Это будет окончательным итогом соответствующих расходов в течение разных лет и, таким образом, различных темпов инфляции и обменных курсов.
A cumulative total of 26,197 cases have been identified and 1,050 deaths were reported as at 31 July 1994.	По состоянию на 31 июля 1994 года выявлено 26 197 случаев заболевания и зарегистрировано 1050 смертельных случаев.
The song became their eleventh number one single, giving the band a cumulative total of 81 weeks at number one.	Песня достигла в 11 раз за всю историю первой строчки, что давало в общей сложности 81 неделю под номером один.
As of 1999, cumulative investment for manufacturing and services by American companies in Singapore reached approximately 20 billion (total assets).	По состоянию на 1999 год, совокупный объем инвестиций американских компаний в производство и услуги достиг примерно 20 млрд.
Lost 2000 2003 Cumulative 0.09	Совокупная доля 0,09
Lost 1996 1998 Cumulative 0.12	Утерянные объекты, 1996 1998 годы.
Cumulative decile shares lorenz curve	Кумулятивные децили кривая Лоренца
Country Cumulative production production Proved	объем Добыча Дока запасов к ные допол Остаток Итого,
There's an impact, it's cumulative.	Это влияние, оно кумулятивное.
Does this have cumulative effects?	Накапливается ли эффект с годами?
Winder historic cost 000 Winder Finan, depreciation 000 Winder book value start 000 Winder book value end 000 Winder new market value 000 Winder notional depreciation 000 Winder cumulative financial depreciation 000 Winder cumulative notional depreciation 000 Notional interest Total notional charges Financial interest Total financial charges	55 Всего условные амортизационные начисления 56 Финансовый процент 57 Всего финансовые амортизационные начисления
The cumulative costs can be stunning.	Совокупные затраты в этом случае выглядят ошеломляющими.
Precovered ID 2000 2003 Cumulative 0.14	Найдены в архивах опознаны, 1996 1998 годы.
Precovered ID 1996 1998 Cumulative 0.12	Абсолютная звездная величина (Н)
Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21	Абсолютная звездная величина (Н)
Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32	Совокупная доля 0,21
Cumulative contracts as a percentage of cumula tive commitments and cumulative payments as a percentage of cumulative contracts Over the life of the Programme, both ratios have significantly improved (see fig. 5).	За весь период осуществления Программы оба этих показателя существенно улучшились (см. рис.7).
How does evolution do cumulative, combinatorial things?	Как эволюция создает взаимодополняющие, комбинаторные объекты?
Recovered and recoverable 2000 2003 Cumulative 0.55	Повторно обнаруженные и обнаруживаемые объекты, 1996 1998 годы.
Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43	Абсолютная звездная величина (Н)
Force (1956) cumulative income and expenditure for	Организации Объединенных Наций (1956 год) совокуп
cumulative income and expenditure for the period	ции Объединенных Наций совокупные поступления и
How does evolution do cumulative, combinatorial things?	Как эволюция создаёт взаимодополняющие, комбинаторные объекты?
It plots cumulative proportions of the population, from the poorest upwards, against the cumulative shares of income that they receive.	С ее помощью сопоставляется кумулятивная доля населения, начиная с самых бедных, и кумулятивная доля доходов, которые получает это население.
Cumulative OFDI approvals by Indian enterprises, 1975 2000	Число разрешенных ВПИИ индийских предприятий, с нарастающим итогом, 1975 2000 годы
And it's a new cumulative pressure on leaders.	Вот это и есть кумулятивное давление на лидеров.
These two criteria are cumulative and both compulsory.	Эти два критерия являются общими и обязательными.
the level of commitments compared with the budget the amount contracted the level of payments compared with the budget for payments established at the start of the year . the amount paid . cumulative contracts as a percentage of cumulative commitments and cumulative payments as a per centage of cumulative contracts.	Финансовые показатели деятельности Тасис
And all of this because of cumulative cultural adaptation.	И всё это благодаря накопительной культурной адаптации.
We have the cumulative potential to impact global education.	У нас есть совокупный потенциал для воздействия на глобальное образование.
2.5 cm² total surface area for other defects, with the exception of scab (Venturia inaequalis), which must not extend over more than 1 cm² cumulative in area	_BAR_ 2,5 см2 общей площади поверхности для других дефектов, за исключением пятен парши (Venturia inaequalis), суммарная площадь которых не должна превышать 1 см2
As a result, based on the projected ending fund balance for 2004 of 9.21 million, the total 2005 year end cumulative fund balance is projected at 12.12 million.	CША, совокупный остаток средств на конец 2005 года составит в целом, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.

Показать эту страницу на русском языке