Translation of "total domestic credit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credit - translation : Domestic - translation : Total - translation : Total domestic credit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Service credit total | Общий объем экспорта услуг |
| To be sure, some domestic banks continue to provide credit. | Надо сказать, что местные банки продолжают выдавать кредиты. |
| 54. Total domestic credit extended by the banking system increased by EC 4.6 million (or 4.9 per cent) to EC 97.9 million at the end of 1992. | 54. В конце 1992 года общая сумма внутренних кредитов, предоставленных учреждениями банковской системы, увеличилась на 4,6 млн. восточнокарибских долларов (или на 4,9 процента) и составила 97,9 млн. восточнокарибских долларов. |
| Total 140 domestic seats 8 minority seats 4 diaspora seats. | Всего 140 общих мест 8 мест для национальных меньшинств 4 места для диаспоры. |
| Table IV.3 Domestic support total AMS reduction commitments a | Таблица IV.3 Внутренняя поддержка обязательства по снижению |
| In some cases, notably Argentina, borrowing by domestic buyers exhausted all available lines of credit. | В отдельных случаях, особенно в Аргентине, займы, сделанные местными покупателями, истощили все доступные кредитные линии. |
| Each crisis hit economy had increased its financial leverage the ratio of domestic credit to GDP by 30 percentage points over five years shortly before their credit bubbles popped. | Каждая экономика, пострадавшая от кризиса, повышала свои финансовые рычаги отношение внутреннего кредита к ВВП на 30 процентов в течение пяти лет, перед тем как их кредитные пузыри лопнули. |
| They should now cut taxes, ease domestic credit conditions, and increase government investments in roads, power, and public housing. | Они теперь должны сократить налоги, ослабить внутренние условия кредитования и увеличить правительственные инвестиции в дороги, власть и государственный жилой фонд. |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| Microfinance accounts only for 1 percent of the total credit facilities, serving 0.5 percent of the population. | Микрофинансирование составляет 1 от кредитных возможностей страны, обслуживая 0,5 населения. |
| But rapid responses by developing country central banks, in collaboration with relatively healthy domestic banks, prevented a severe credit freeze. | Но быстрые ответные действия центральных банков развивающихся стран в сотрудничестве со своими относительно здоровыми банками предотвратили резкое замораживание кредитов. |
| Within the domestic environment the poor have limited access to credit, capital, technology and other production inputs in their countries. | На уровне стран бедные имеют ограниченный доступ к кредитам, капиталу, технологиям и другим производственным возможностям своих стран. |
| The second hand EEE market accounts for a large share of total domestic EEE sales. | На долю вторичного рынка ЭЭО приходится большая доля совокупного внутреннего объема продаж ЭЭО. |
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
| The agricultural sector presently represent 21 of absorption of the total credit made available to the Mozambican economy. | В настоящее время на долю сельского хозяйства приходится 21 процент от общего объема кредитов, предоставленных в Мозамбике. |
| The figures for credit cards are even lower only around 3 of Europeans have a card from a non domestic provider. | В отношении кредитных карточек уровень еще ниже только около 3 европейцев имеют кредитную карту иностранного провайдера. |
| CREDIT, WHERE CREDIT IS DUE, MRS. PRESTON. | Долг платежом красен, миссис Престон. |
| Credit | В. |
| Credit | Титры |
| Credit | Права |
| Credit | Кредит |
| Total Fund credit and loans outstanding to OAU member countries amounted to SDR 5.8 billion at end of 1992. | Общая сумма кредитов и займов, предоставленных Фондом и не погашенных государствами членами ОАЕ, составила 5,8 млрд. СПЗ по положению на конец 1992 года. |
| Over the span of 2001 2004, a total of 4.6 billion tenge in credit resources were allocated from the Republic budget for the Corporation for subsequent lending to rural credit associations. | За 2001 2004 гг. из республиканского бюджета Корпорации выделены кредитные ресурсы для последующего кредитования сельских кредитных товариществ в сумме 4,6 млрд. тенге. |
| As of 2005, Coahuila's economy represents 3.5 of Mexico's total gross domestic product or 22,874 million USD. | Имеется автомобильная промышленность На 2005 год ВВП штата составил 22 874 млн долларов США, или 3,5 от ВВП Мексики. |
| The number of domestic tourist visits totaled 1.61 billion, with a total income of 777.1 billion yuan. | Число внутренних туристических поездок составило 1,61 млрд, с выручкой в 777,1 млрд юаней. |
| Total Fund credit and loans outstanding to OAU member countries amounted to SDR 5.87 billion at the end of 1993. | По положению на конец 1993 года общая сумма кредитов и займов, предоставленных Фондом и не погашенных государствами членами ОАЕ, составила 5,87 млрд. |
| Unfreezing Credit | Размораживание кредитов |
| Credit heardinlondon. | Изображение принадлежит heardinlondon. |
| Credit PesaCheck.org | Авторские права PesaCheck.org |
| Rural Credit | Сельские кредиты |
| Financial Credit | Финансовый кредит |
| Credit Card | Кредитная карта |
| Freight Credit | Кредит фрахта |
| Credit references | Данные о компании |
| Credit controls. | Кредитный контроль. |
| In the domestic market, the furniture industry consumes between 75 and 80 of the total particle board supply. | Отечественная мебельная промышленность потребляет 75 80 всех производимых стружечных плит. |
| Collateralized Debt Obligations, frozen credit markets and Credit Default Swaps. | Субстандартная ипотека Облигации, обеспеченные долговыми расписками Замороженные кредитные рынки и |
| At the end of 1992, their total debt stock represented 60 per cent of their combined gross domestic product. | В конце 1992 года общий объем задолженности составлял 60 процентов от их совокупного валового внутреннего продукта. |
| While domestic credit booms may be a threat in the future, emerging market banks have mostly remained immune from the fallout of the financial crisis. | Несмотря на то, что бум внутреннего кредитования может быть угрозой в будущем, банки развивающихся стран, в основном, остались невосприимчивы к последствиям финансового кризиса. |
| It will also make available to local actors, bridging finance and credit enhancements that can catalyse domestic capital, thereby augmenting community savings and public investment. | Помимо этого, Фонд будет предоставлять средства местным субъектам, объединяя перспективные формы финансирования и кредитования, что может стимулировать мобилизацию внутренних капиталов, поощряя рост сбережений в общинах и государственные инвестиции. |
| In good conscience, I must give credit where credit is due. | Я хочу отдать должное тем, кто этого достоин |
| Credit tightened sharply. | Кредиты резко подорожали. |
| Photo credit KhaledShawa | Фото с KhaledShawa. |
| Photo credit 140journos | Фото 140journos |
Related searches : Domestic Credit - Total Credit - Total Credit Exposure - Total Credit Growth - Total Credit Amount - Domestic Customers - Domestic Tasks - Domestic Factors - Domestic Issues - Domestic Labour - Domestic Area
