Translation of "total hours worked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We worked three hours.
Мы проработали три часа.
He worked for several hours.
Он работал несколько часов.
She worked for several hours.
Она работала несколько часов.
Tom worked for almost three hours.
Том проработал почти три часа.
He worked ten hours at a stretch.
Он работал десять часов без перерыва.
As a result, total labor income the product of jobs times hours worked times average hourly wages has fallen dramatically.
Как результат, общий трудовой доход (рабочие места х отработанные часы х средние почасовые заработки) резко упал.
He worked more than five hours on end.
Он работал более пяти часов подряд.
I worked the whole time, eight hours a day.
Я работала все время, по восемь часов в день.
A total of 4,000 was raised in 21 hours.
Всего за 21 час было собрано 4000 долларов.
Once recording commenced, the band worked eight to ten hours a day.
Как только запись альбома стартовала, группа работала по восемь десять часов в день.
the number of hours worked in a normal week, i.e., with no vacation.
количества рабочих часов в нормальную неделю, т.е. без отпуска.
The Affordable Care Act ( Obamacare ) also reduces hours worked, in two different ways.
Реформа здравоохранения и защиты пациентов ( Obamacare ) также приводит к уменьшению рабочего времени, причем двумя различными способами.
Americans and Europeans worked the same number of hours in the early 1970's.
Американцы и европейцы работали одинаковое количество часов в начале 1970 х гг.
This would lower the marginal productivity of hours worked sufficiently to offset the positive effects of increasing the number of hours per worker.
Это понизит предельную производительность рабочего времени до такой степени, что уничтожит положительный эффект увеличения количества рабочих часов.
Hours worked in American business fell at a 2.7 annual rate in the second quarter.
Количество отработанных американскими работниками часов во втором квартале, упало на 2.7 относительно годового уровня.
It is very likely that hours worked will continue to fall in the third quarter.
Очень вероятно, что падение количества отработанных часов будет наблюдаться и в третьем квартале.
Fewer hours worked, longer vacations, and a declining population (since 2005) have, predictably, undermined Japanese growth.
Меньше рабочих часов, более продолжительный отпуск и сокращение численности населения (с 2005 г.), конечно, подорвали рост Японии.
It is assumed that the three helicopters will fly a total of 90 hours per month.
38. Предполагается, что ежемесячный налет всех трех вертолетов составит 90 часов.
Annual hours worked in the US are about 1800, about 1500 in France, and 1400 in Germany.
Количество рабочих часов в год в Соединенных Штатах составляет около 1800, во Франции около 1500, а в Германии 1400.
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Thus, the total effect of the recession on labor income of jobs, hours and wage reductions is much larger.
Таким образом, общее воздействие рецессии на трудовые доходы с учетом уменьшения количества рабочих мест, сокращения рабочих часов и заработной платы представляется намного большим.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
They live from paycheck to paycheck often a shrinking paycheck, owing to the decline in hourly wages and hours worked.
Они живут от зарплаты до зарплаты часто до уменьшающейся зарплаты в связи с понижением почасовой заработной платы и сокращением рабочих часов.
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
Indeed, until the mid 1970's, the number of hours worked on either side of the Atlantic was roughly the same.
До середины 1970 х годов количество рабочих часов по обе стороны Атлантического океана было приблизительно одинаковым.
Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs.
Трудовая реформа, ведущая к более длительным рабочим часам, не уменьшит полный доход работника, а сократит издержки производства.
He worked and worked until he fell ill.
Он работал и работал, пока не заболел.
Neither worked.
Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.
Ни то, ни другое не сработало.
That worked.
Это сработало.
That worked.
Это работало.
That worked.
Сработало.
Tom worked.
Том работал.
I worked.
Я работал.
Everything worked.
Всё сработало.
Austin is usually at least partially sunny, receiving nearly 2650 hours, or 60.3 of the possible total, of bright sunshine per year.
Как правило в Остине ясная или малооблачная погода, город получает почти 2650 часов солнечного света в год, или 60,3 от возможного максимума.
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170

 

Related searches : Worked Hours - Hours Worked - Total Hours - Man Hours Worked - Actual Hours Worked - Total Operating Hours - Total Working Hours - Total Class Hours - Worked - Hours - Hours And Hours - Hours Of Hours - Hours Upon Hours - Have Worked