Translation of "total slack" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cut Tom some slack.
Сделай Тому поблажку.
Tom didn't cut Mary any slack.
Том не давал Мэри ни единой поблажки.
Among the other candidates, who will pick up this slack?
Кто из других кандидатов сможет использовать это?
All of these choices helped return slack to energy markets.
Все эти действия помогли вернуть спокойствие на рынки энергоносителей.
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
That slack labor market is powering this swing of the protectionist pendulum.
Такой вялый рынок труда приводит в движение это колебание протекционистского маятника.
Slack labor markets with rising unemployment rates will cap wage and labor costs.
Ослабшие рынки труда на фоне растущего уровня безработицы уменьшат затраты на рабочую силу и заработные платы.
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170
Total 64 425.6
Итого 64 425,6
Total 52 41
ВСЕГО 52 41
Estimated total costs
Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Total strikes 381
Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.
Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
Total, line 2 184.1
Всего по разделу 2 184,1
Total, line 4 714.5
Всего по разделу 4 714,5
Total, line 6 483.8
Всего по разделу 6 483,8
Total, line 7 267.8
Всего по разделу 7 267,8
Total, line 8 232.5
Всего по разделу 8 232,5
Total, line 10 467.5
Всего по разделу 10 467,5
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Total 16 126 600
Всего 16 126 600
Total cost 133 300
Всего 133 300
Total, new and existing
Всего, новых и существующих
Total 490 233 975
Итого 490 233 975
Total killed 2,537 3,646
Общее число погибших 2.537 3.646
It makes total sense.
Очень правильное решение.
That's a total lie.
Это сплошная ложь.
That's a total lie.
Это абсолютная ложь.
He's a total moron.
Он круглый идиот.
It's all total nonsense.
Всё это полнейшая чепуха.
This is total nonsense.
Это полная ерунда.
She's a total bitch.
Она самая настоящая сука.
This is total nonsense.
Это полная чушь.
There was total silence.
Стояла полная тишина.
America may be recognizing its limits, but no new system has emerged to take up the slack.
Пусть Америка и познала пределы своих возможностей, но пока что не появилось никакой другой системы на замену прежней.

 

Related searches : Resource Slack - Slack Suit - Slack Joint - Slack Water - Slack Season - Chain Slack - Slack Demand - Slack Wax - Slack Variable - Cable Slack - Slack Period - Slack Tide - Little Slack