Translation of "totally new concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concept - translation :

концепция

Totally - translation :

полностью

Totally new concept - translation :

совершенно новая концепция

Keywords : концепция концепцию понятие концепции Концепция абсолютно полностью совершенно нормально точно

Examples (External sources, not reviewed)

Totally New Product	Новый продуктComment
With regard to the criminal justice system, a totally new concept of justice and the legal system was being implemented.	Что касается системы уголовного правосудия, то создается полностью новая концепция правосудия и правовая система.
New Delhi Concept Publishing Company.	New Delhi Concept Publishing Company.
Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours.	А всё из за того, что то,как он показывал прототип,его подход очень отличался от нашего.
New Delhi Concept Publishing Company, 121 148.	New Delhi Concept Publishing Company, 121 148.
New Delhi Concept Publishing Company, 261 284.	New Delhi Concept Publishing Company, 261 284.
New Delhi Concept Publishing Company, 21 39.	New Delhi Concept Publishing Company, 21 39.
New Delhi Concept Publishing Company, 104 117.	New Delhi Concept Publishing Company, 104 117.
It would be a totally new form of matter.	Это совершенно новая форма материи.
In this sense, capacity building is not a totally new concept but rather a new way of looking at existing resources and assessing how they can be better utilized and their integration better orchestrated.	В этом смысле наращивание потенциала это не совершенно новая концепция, а скорее новый подход, позволяющий по иному взглянуть на имеющиеся ресурсы и дать оценку возможных путей их более оптимального использования и интеграции.
But it's one thing to have a concept it's a totally separate thing to actually make it work.	Но иметь концепцию это одно дело, а сделать так, чтоб она заработала, это совсем другое.
The idea of a new Conference is therefore not totally unjustified.	Поэтому идея проведения новой конференции не столь уж безосновательна.
Tourism is a relatively new concept in the country .	Туризм относительно новое понятие в этой стране .
The first is that gamification is a brand new concept.	Для начала, играизация совершенно новая идея.
To find a totally new structure of chemical compounds that we can use as a new drug...	Создать химическое соединение с совершенно новой структурой, которое мы сможем использовать как лекарство...
Help me create a totally new genre of art. you're wasting your time.	Помоги мне создать совершенно новый жанр в искусстве. Ты просто тратишь время зря.
But I was able to find new ideas and a totally different approach.	Но я смог найти новые идеи и совершенно другой подход.
Totally.	Я так сказал?
Totally.	Конечно.
Totally.	Итого.
The new CSCE is based on a comprehensive concept of security.	Новое СБСЕ строит свою деятельность на всеобъемлющей концепции безопасности.
We have to apply the concept of trust to new realities.	Нам приходится применять концепцию опеки в новых реалиях.
My delegation also cannot understand the new concept of proportional retaliation.	Моя делегация также не может понять новую концепцию пропорциональных ответных действий.
Every day there's a new theory improved, every day a new idea, every day a new concept is created.	С каждым днём совершенствуются теории, появляется новая идея, возникает новая концепция.
So we're able to pull in the next generation in a totally new way.	Так что мы способны привлечь новое поколение совершенно иным образом, нежели раньше.
NEW YORK Here s a concept you ve probably never heard of viral sovereignty.	НЬЮ ЙОРК Об этой концепции вы, скорее всего, никогда не слышали вирусная независимость .
And this is sort of a new concept, and it's really important.	Это отчасти новая идея, и она действительно важна.
At the 2002 auto show, Ford unveiled a new GT40 Concept car.	Позже, в 2002 году, компанией Ford был показан концепт обновлённого GT40.
New to the game is the concept of breaking off enemy parts.	Новым в игре является концепция разрыва врага на части.
New situations are now ripe for collective action based on that concept.	Сейчас новая обстановка требует принятия коллективных действий, основанных на этой концепции.
A new, workable and widely agreed concept of development still eludes us.	8. У нас по прежнему нет новой, действенной и пользующейся широким признанием концепции развития.
A year ago, I offered a concept for a new Middle East.	Год назад я выдвинул концепцию нового Ближнего Востока.
His country totally rejected the concept of the responsibility to protect contained in the document, since there was no guarantee that such a concept would not, as usual, be exploited by the more powerful countries.	Его страна решительно не приемлет содержащуюся в документе концепцию, предусматривающую обязанность предоставлять защиту, поскольку нет гарантий, что подобная концепция не станет, как это обычно происходит, использоваться более сильными странами.
Yeah totally!	Да, полностью!
Totally unexpected.	Совершенно неожиданно.
Totally naked.	Абсолютно голыми!
Totally cute!	Такая милашка!
Totally ineffective.	Никакого эффекта.
Totally. SARAH	Полностью согласен.
Totally sorely.	Ага. Реально жёстко.
Totally gay.	Конченый педик.
Totally refreshed.	Починили как новенький.
Totally worthless.	Они ничего не стоят.
Totally honest.	Порядочность.
He was able to cope quickly with the material that was totally new to him.	При его содействие в 1966 году было построено новое здание школы.

Показать эту страницу на русском языке