Translation of "touch the heart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For when we touch the heart of matter, we also touch the hidden order of Being beyond scientific understanding. | Потому, что когда мы затрагиваем суть вещей, мы также касаемся тайного порядка Бытия, находящегося вне понимания науки. |
| Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right? | Ну конечно, сердце у него золотое, не трогай милого. Правда? |
| Don't touch the flowers. | Не трогай цветы. |
| Don't touch the grass. | Не касайся травы. |
| Don't touch the grass. | Не трогай траву. |
| Don't touch the glass. | Не касайтесь стекла. |
| Don't touch the glass. | Не трогайте стекло. |
| Don't touch the exhibits. | Не трогайте экспонаты. |
| Don't touch the pot! | Не трогай кастрюлю! |
| Don't touch the computer. | Не трожь компьютер. |
| Don't touch the computer. | Не трогайте компьютер. |
| Don't touch the computer. | Не трогай компьютер. |
| Don't touch the computer. | Не прикасайтесь к компьютеру. |
| Don't touch the computer. | Не прикасайся к компьютеру. |
| Don't touch the computer. | Не дотрагивайтесь до компьютера. |
| Don't touch the computer. | Не дотрагивайся до компьютера. |
| Don't touch the candy. | Не трогай конфеты. |
| Don't touch the candy. | Не трогайте конфеты. |
| Don't touch. | Не трогай. |
| Don't touch. | Не трогайте. |
| Don't touch. | Руками не трогать. |
| Touch wood! | Постучи по дереву! |
| Touch it. | Потрогай его. |
| Touch it. | Потрогайте его. |
| Touch it. | Прикоснись к нему. |
| Touch it. | Прикоснитесь к нему. |
| Touch it. | Потрогай её. |
| Touch it. | Потрогайте её. |
| Touch it. | Прикоснитесь к ней. |
| Touch it. | Прикоснись к ней. |
| Here the glass heart represents an easily broken heart. | На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| Touch the mysteries of antiquity | Прикоснуться к тайнам древности |
| I'll add the finishing touch. | Я добавлю последний штрих. |
| Do not touch the exhibits. | Не трогайте экспонаты. |
| Can you touch the bottom? | Ты можешь достать до дна? |
| You can't touch the paintings. | Нельзя трогать картины! |
| You can't touch the paintings. | Картины трогать нельзя! |
| Please don't touch the merchandise. | Пожалуйста, не трогайте товары. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не трогайте цветы. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не трогай цветы. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не дотрагивайтесь до цветов. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не дотрагивайся до цветов. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не касайтесь цветов. |
| Please don't touch the flowers. | Пожалуйста, не касайся цветов. |
Related searches : Touch Your Heart - Touch My Heart - Touch The Ball - Touch The Future - Touch The Subject - Touch The Sides - Touch The Issue - Touch The Life - Touch The Limits - Touch The World - Touch The Floor - Touch The Sky - Engage The Heart - Reach The Heart