Translation of "touch your heart" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It takes a woman's touch, that heart
Тут нужна женская рука.
I hope that this piece will touch and heal your heart, as it did for me.
Надеюсь, что этот отрывок коснётся вашего сердца и излечит его так, как он излечил моё.
A mere puppet like this could never touch Father's heart.
Простая кукла никогда не тронула бы его сердце.
Your compliments touch me.
Спасибо за комплимент.
Your heart.
Своё сердце.
For when we touch the heart of matter, we also touch the hidden order of Being beyond scientific understanding.
Потому, что когда мы затрагиваем суть вещей, мы также касаемся тайного порядка Бытия, находящегося вне понимания науки.
Can I touch your boobs?
Можно я потрогаю твои сиськи?
I didn't touch your guitar.
Я не трогал твою гитару.
I didn't touch your guitar.
Я не трогала твою гитару.
I didn't touch your guitar.
Я не трогал вашу гитару.
I didn't touch your guitar.
Я не трогала вашу гитару.
I didn't touch your guitar.
Я не дотрагивался до твоей гитары.
I didn't touch your guitar.
Я не дотрагивалась до твоей гитары.
I didn't touch your guitar.
Я не дотрагивался до вашей гитары.
I didn't touch your guitar.
Я не дотрагивалась до вашей гитары.
Can I touch your hair?
Могу ли я потрогать твои волосы?
Can I touch your hair?
Могу ли я дотронуться до твоих волос?
Can I touch your hair?
Могу ли я потрогать ваши волосы?
Can I touch your hair?
Могу ли я дотронуться до ваших волос?
Can I touch your hair?
Можно потрогать твои волосы?
Can I touch your hair?
Можно дотронуться до твоих волос?
Can I touch your hair?
Можно потрогать ваши волосы?
Can I touch your hair?
Можно дотронуться до ваших волос?
Can I touch your hair?
Можно прикоснуться к твоим волосам?
Can I touch your hair?
Можно прикоснуться к вашим волосам?
Can I touch your hair?
Можно я потрогаю твои волосы?
Can I touch your hair?
Можно я потрогаю Ваши волосы?
Did he touch your breasts?
Он трогал тебя за грудь?
Can I touch your beard?
Можно потрогать твою бороду?
Can I touch your beard?
Можно потрогать Вашу бороду?
Can I touch your chest?
Можно потрогать твою грудь?
Can I touch your breasts?
Можно потрогать твою грудь?
Can you touch your toes?
Ты можешь дотронуться до пальцев ног?
Can you touch your toes?
Вы можете дотронуться до пальцев ног?
When your lips touch mine
Когда твои губы меня касаются,
Your touch has improved, Phillip.
Ваша игра стала лучше, Филипп.
May I touch your hand? .
Можно коснуться вашей руки?
Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right?
Ну конечно, сердце у него золотое, не трогай милого. Правда?
Open your heart.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Follow your heart.
Следуй за своим сердцем.
Follow your heart.
Следуйте за вашим сердцем.
Soften your heart.
Смягчите свое сердце.
Cross your heart?
Клянешься?
Bless your heart!
Спасибо тебе большое!

 

Related searches : Your Touch - Touch My Heart - Touch The Heart - Lose Your Touch - Touch Your Toes - Touch Your Nose - Check Your Heart - After Your Heart - Win Your Heart - Fill Your Heart - Capture Your Heart - Warm Your Heart - Open Your Heart - Cross Your Heart