Translation of "reach the heart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This approach will never reach the heart of the matter. | Однако такой подход не затрагивает суть проблемы. |
| Here the glass heart represents an easily broken heart. | На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| Can you reach the ceiling? | Вы можете достать до потолка? |
| Can you reach the ceiling? | Ты можешь достать до потолка? |
| Creaking cars reach the furthest. | Скрипящие машины едут дальше всего. |
| We didn't reach the summit. | Мы не достигли вершины. |
| We didn't reach the summit. | Мы не дошли до вершины. |
| The Heart of The Matter | Суть вещей |
| Heart gaming. | Игра с сердцем. |
| The news broke his heart. | Новость разбила ему сердце. |
| My heart knows the truth. | Моё сердце знает истину. |
| The heart is a muscle. | Сердце это мышца. |
| I spoke from the heart. | Я говорил от всей души. |
| I spoke from the heart. | Я говорил от всего сердца. |
| It's bad for the heart. | Это вредно для сердца. |
| The dagger penetrated his heart. | Кинжал вошёл в его сердце. |
| Good wine gladdens the heart. | Хорошее вино веселит сердце. |
| The global reach of false descriptions | Мировой охват неверных описаний |
| I can't reach the top shelf. | Я не могу достать до верхней полки. |
| Can you reach the top shelf? | Можешь достать верхнюю полку? |
| I can reach the top shelf. | Я могу достать до верхней полки. |
| How can I reach the hotel? | Как добраться до отеля? |
| How can I reach the hotel? | Как добраться до гостиницы? |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не мог достать до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не мог дотянуться до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не смог достать до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не смог дотянуться до верхней полки. |
| We had a heart to heart talk with each other. | У нас состоялся разговор по душам. |
| The heart of worship is surrender. | Серце поклонения это преданность. |
| The Hollow Heart of Medical Science | Бесчувственное сердце медицинской науки |
| I would listen to the heart. | Слушал сердце. |
| In the 'Green Heart' of Italy | В зеленом сердце Италии |
| I was shot in the heart. | Мне выстрелили в сердце. |
| The famed heart shaped Reed Lake. | Знаменитое озеро Рид в форме сердца. |
| The girl has a soft heart. | У девочки доброе сердце. |
| The child had a pure heart. | У этого ребенка было чистое сердце. |
| These pills act on the heart. | Эти пилюли действуют на сердце. |
| I know the poem by heart. | Я знаю это стихотворение наизусть. |
| Blessed are the pure in heart. | Благословенны чистые сердцем. |
| He learned the poem by heart. | Он выучил стихотворение наизусть. |
| Great thoughts come from the heart. | Великие помыслы идут от сердца. |
| Home is where the heart is. | Дом там, где сердце. |
| Tom knew the poem by heart. | Том знал стих наизусть. |
| Bayamón at heart | Баямон в сердце |
Related searches : Engage The Heart - Warms The Heart - Affect The Heart - Repair The Heart - Win The Heart - Within The Heart - Become The Heart - Touch The Heart - Of The Heart - Strike The Heart - Form The Heart - Stir The Heart - From The Heart