Translation of "tour with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The truck they go on tour with. | это грузовик, на котором они ездят на гастроли. |
| There is a tour with merry twin blondes. | Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками. |
| From 2002 04 the band performed over 250 tour dates, headlining major music festivals including H82k2, Summer tour, and a European tour with Slipknot. | В период с 2002 по 2004 год Slayer сыграли более 250 концертов, были хедлайнерами крупных музыкальных фестивалей H82k2, Summer tour, Ozzfest и Download Festival. |
| Examples include the Web.com Tour, which feeds to the PGA Tour, and the Challenge Tour, which is the developmental tour of the European Tour. | Среди наиболее известных симуляторов гольфа можно назвать серию Tiger Woods PGA Tour фирмы EA Sports, а также серию Links фирмы Microsoft Games. |
| Ubuntu Tour | Тур по Ubuntu |
| The tour was similar to their 1981 American tour. | В 1972 году группа отправилась в американское турне. |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. |
| A.K. For me, a bar tour would be a great tour. | А.К. Мне кажется, отличной экскурсия по рюмочным. |
| Like the Elevation Tour, the Vertigo Tour was a commercial success. | Как и Elevation Tour , Vertigo Tour пользовался большим коммерческим успехом. |
| To continue with the tour, Slayer enlisted Tony Scaglione of Whiplash. | Для продолжения турне Slayer пригласили ударника группы Whiplash Тони Скаглионе (). |
| Soon after, Martin announced his One Night Only with Ricky Martin tour. | Вскоре после Мартин объявил о начале One Night Only with Ricky Martin. |
| Throughout the tour, the American answered with polite exclamations like exquisite or striking. | На протяжении всей экскурсии американец ограничивался вежливыми восклицаниями, вроде изысканно или замечательно . |
| Returning to the U.S., it embarked upon a tour co headlining with W.A.S.P. | Группа подписала контракт с новым лейблом Megaforce Records. |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| InterFaith Tour in Burkina Faso. | InterFaith Tour в Буркина Фасо. |
| How much is the tour? | Во сколько обойдётся тур? |
| What about a tour together? | Что насчёт совместной поездки? |
| The Devotional world tour followed. | Затем последовало 14 месячное мировое турне Devotional. |
| Muse then continued their tour. | Muse вскорости возобновили свой тур. |
| Discography Tours and residency concerts Take Me Home Tour (1979 1982) Heart of Stone Tour (1989 1990) Love Hurts Tour (1992) Do You Believe? | Take Me Home Tour (1979 1982) Heart of Stone Tour (1989 1990) Love Hurts Tour (1992) Do You Believe? |
| A worldwide tour dubbed The Unholy Alliance Tour , was undertaken to support the new record. | Slayer отправились в мировое турне The Unholy Alliance для поддержки нового альбома. |
| As with Out of Time , there was no tour in support of the album. | Как и в случае с Out of Time , группа не стала проводить тур в поддержку альбома. |
| In 1998, Limp Bizkit toured with Soulfly and Cold on Soulfly's first European tour. | Европейская часть тура Limp Bizkit проходила в 1998 году с группами Soulfly и Cold. |
| Then, based on the results of the tour, we either approve of the tour or not. | По результатам этой экскурсии мы либо одобряем, либо не одобряем экскурсию. |
| Orenburg Airlines will sue Ideal Tour | Оренбургские авиалинии будут судиться с Идеал туром |
| take a tour around Old Jaffa | прогуляйся по старому городу Яффа |
| A tour of the main screen | Тур по главному экрану |
| Our tour guide's name was Tom. | Нашего экскурсовода звали Том. |
| The tour continued until March 2012. | Тур продолжился до марта 2012 года. |
| In March 2008, Lavigne undertook a world tour named The Best Damn Tour to support the album. | В марте 2008 года Лавин отправилась в мировой тур The Best Damn Tour в поддержку альбома. |
| Slayer geared up for a world tour in 1995, with openers Biohazard and Machine Head. | Slayer отправилась в мировое турне в 1995 году, открывающими группами на их концертах были Biohazard и Machine Head. |
| However, Black was back with the band for their UK tour later in the year. | К концу 2008 года Блэк вернулся в состав и провёл с группой турне. |
| But in terms of a big tour | А что касается большого тура... |
| China a Huge Market for Tour Operators | Китай располагает большим рынком для туристических операторв |
| That tour already has a waiting list. | На этот тур уже очередь ожидающих. |
| I fell behind on my tour group. | Я отстал от моей экскурсионной группы. |
| Tom once worked as a tour guide. | Том однажды работал туристическим гидом. |
| The band went on the 10th Anniversary Tour with Girlschool as support and attracted respectable crowds. | Десятилетие со дня образования группа отметила успешным туром 10th Anniversary (в связке с Girlschool). |
| The Peppers concluded their tour with a third European leg from late June to late August. | Peppers завершили свое турне с третьей европейской части с конца июня до конца августа. |
| A Reality Tour , a double album of live material from the 2003 concert tour, was released in January 2010. | 25 сентября 2009 компания Sony Music Entertainment объявила о планирующемся выпуске двойного концертного альбома с записями из A Reality Tour 2003 года. |
| Tour Two days after the album's release, the band's Division Bell Tour began at Joe Robbie Stadium, in suburban Miami. | Тур в поддержку The Division Bell стартовал на стадионе Joe Robbie Stadium в пригороде Майами. |
| The Joshua Tree Tour was the first tour on which the band played shows in stadiums, alongside smaller arena shows. | На The Joshua Tree Tour они впервые играли на таких огромных концертных площадках, как стадионы. |
| If Tour de France officials think they have big problems now with steroids, just wait ten years. | Если сегодня организаторы Tour de France думают, что у них сегодня большие проблемы из за использования стероидов, давайте, посмотрим, что произойдет через десять лет. |
| Viewing the tour, one can say that you have been making great shows with lots of songs. | Глядя на тур, можно сказать, что вы сделали грандиозные шоу со множеством песен. |
| Obama concluded his Asian tour with two days in the Philippines perhaps the trip's most controversial stop. | Завершил свою поездку Обама двухдневным визитом на Филиппины пожалуй, самым противоречивым из всех его визитов . |
Related searches : On Tour With - Tour Of - Quick Tour - Tour Manager - Shop Tour - Tour Leader - World Tour - Tour Through - Boat Tour - Tour Company - Tour Bus - Lab Tour - Book Tour
