Translation of "traction motor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dissenting views found little traction.
Особые мнения имели мало шансов на успех.
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The motor overheats.
Мотор перегревается.
The PAD initially found little traction.
Первоначально НАД не получил особой поддержки.
The United States economy is gaining traction.
Экономика Соединенных Штатов набирает обороты.
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
автомобильной промышленности (МОПАП)
Then the motor suddenly died.
Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.
Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.
Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.
Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.
Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.
Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.
Том не смог завести мотор.
And British Motor was around 11,000.
Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.
Этот двигатель недостаточно мощный.
Here, flat tax advocates administrative simplicity arguments have some traction.
Здесь аргументы сторонников административной простоты единого налога имеют некоторую привлекательность.
Fossil fuel divestment has increasingly gained traction among faith communities.
Идея отказа от ископаемого топлива получила мощную поддержку среди верующих на Филиппинах.
More urgently, the US motor is sputtering.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.
Мотор заклинило.
But nuclear issues still struggle for public resonance and political traction.
Но вопросы, связанные с ядерным оружием, до сих пор не имеют значительного общественного резонанса и политического внимания.
And so this idea has a lot of traction with us.
Эта мысль приобрела среди нас притягательную силу.
The motor of the brain. It's a drive.
Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.
Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
Only US exports have maintained some traction, thanks to the weaker dollar.
Только экспорт США сохранил некоторую динамику, благодаря низкому курсу доллара.
Making inequality part of the development policy agenda has already gained traction.
Включение проблем неравенства в программу развития уже набирает обороты.
And this is our project for Ford Motor Company.
А это наш проект для компании Ford
Motor boats and ships were involved in the exercise.
Военные задействовали в учениях катера и корабли.
Figure seven shows all the parts of the motor.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.
It would be benefit all parties to start another motor.
Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
Who buys tickets to ride in their own motor car?
Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
I gave him a ride on my hairy motor scooter.
Я прокатил его на волосатом мотороллере.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.
Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
But the West s delay in resolving Kosovo s status permitted that opposition to gain traction.
Но промедление со стороны Запада в решении вопроса о статусе Косово позволила этому сопротивлению набрать силу.
Expert computer systems are also gaining traction in medicine, law, finance, and even entertainment.
Экспертные компьютерные системы все больше начинают использоваться в медицине, юриспруденции, сфере финансов и даже развлечений.
In practice, though, the concept of a restoration has failed to get much traction.
Тем не менее на практике идея возвращения царя на престол Грузии не получает поддержки.
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.
По большему счету, законопроект отклонили из за недостаточной поддержки избирателей и заинтересованных сторон.
Populist parties, both on the far right and the far left, are gaining electoral traction.
Популистские политические партии, как крайне правые, так и крайне левые, начинают завоевывать электорат.
The alternative already gaining traction is the resurgence of naked power politics and dangerous xenophobia.
Альтернатива, которая уже набирает обороты, это возрождение примитивной силовой политики и опасной ксенофобии.
One such live broadcast, by user vova moskva , gained traction through Twitter on March 5.
Одна из таких прямых трансляций, организованная пользователем vova moskva, получила распространение через Twitter 5 марта.

 

Related searches : Electric Traction Motor - Traction Motor Drive - Traction - Traction Converter - Traction Inverter - Electric Traction - Animal Traction - Traction Chain - Traction Sheave - Lose Traction - Surface Traction - Traction Transformer