Translation of "trade secret misappropriation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Usually, this concerns the misappropriation of funds or resources.
Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов.
Because the algorithm is known, it is no longer a trade secret.
Поскольку данный алгоритм известен, он более не является коммерческой тайной.
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
Хищение, неправомерное присвоение или иное нецелевое использование имущества публичным должностным лицом
Another issue to be considered is misappropriation or exploitation of this information.
Другой момент, который должен быть учтен, это незаконное присвоение и использование информации.
The secret will remain a secret.
Тайна останется тайной.
Secret revealed? ...
Секрет раскрыт? ...
Top secret
Совершенно секретно
It's secret.
Это секрет.
There is evidence of misappropriation of funds that are earmarked for public utilities from budgets at various levels.
Имеют место посягатель ства на средства, выделенные на нужды коммунальной сферы из бюджетов разных уровней.
Do you know the secret handshake? What secret handshake?
Ты знаешь секретное рукопожатие? Какое ещё секретное рукопожатие?
Japan s Secret Shogun
Секретный сёгун Японии
Ukraine s Secret Turnaround
Украинский секретный оборот
Sarkozy s Secret Rupture
Тайный разрыв Саркози
Secret Maryo Chronicles
Секретные хроники Марио
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Keep the secret.
Храни секрет.
It's a secret.
Это тайна.
That's a secret.
Это секрет.
What's your secret?
В чём твой секрет?
What's your secret?
В чём Ваш секрет?
Reveal your secret!
Открой свою тайну!
What's the secret?
В чём секрет?
It's no secret.
Это не секрет.
It's top secret.
Это совершенно секретно.
That's no secret.
Это не секрет.
It's our secret.
Это наш секрет.
That's our secret.
Это наш секрет.
That's my secret.
Это мой секрет.
Keep it secret!
Держите это в секрете!
Japan s Secret Demographic Weapon
Секретное демографическое оружие Японии
Global Warming s Dirty Secret
Темная сторона глобального потепления
The Secret Policeman s Fall
Падение тайной полиции
The Secret Corporate Takeover
Секрет Корпоративного Поглощения
He kept it secret.
Он держал это в секрете.
He kept it secret.
Он хранил это в тайне.
He knows the secret.
Он знает секрет.
The secret got out.
Секрет раскрылся.
It is a secret.
Это секрет.
This is a secret.
Это секрет.
This is a secret.
Это тайна.
She revealed her secret.
Она раскрыла свой секрет.
There's a secret passage.
Есть секретный проход.
It's not a secret.
Это не секрет.
I'll keep your secret.
Я сохраню твой секрет.
I'll keep your secret.
Я сохраню ваш секрет.

 

Related searches : Trade Secret - Misappropriation - Trade Secret Claims - Proprietary Trade Secret - Trade Secret Agreement - Trade Secret Law - Trade Secret Rights - Trade Secret Protection - Trade Secret Information - Trade Secret Infringement - Confidential Trade Secret - Misappropriation Claim - Asset Misappropriation