Translation of "trademark protected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Protected - translation : Trademark - translation : Trademark protected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trademark | Торговая марка |
| It's our trademark. | Это фишка нашего сериала. |
| Mrs. Redi's new trademark. | Новая торговая марка миссис Реди. |
| The LeCoultre trademark expired in 1985 and was replaced by the Jaeger LeCoultre trademark. | Торговая марка LeCoultre прекратила свое существование в 1985 г. и была заменена торговой маркой Jaeger LeCoultre. |
| We've worked up a trademark. | ћы создали себе им . |
| She renewed the trademark in 1996. | She renewed the trademark in 1996. |
| PenTile is a trademark of Samsung. | PenTile зарегистрированная торговая марка Samsung. |
| Anne, Manitoba, Canada, for trademark infringement. | Anne, Manitoba за нарушение правил использования торговой марки. |
| Well, she asked about the trademark. | Еще она спросила про торговую марку. |
| Märklin faced a trademark disagreement with LGB of America, which owned the LGB trademark in the United States. | В США была основана дочерняя фирма LGB of America, действующая автономно от Märklin. |
| The name Speakon is a registered trademark. | Имя Speakon является зарегистрированным товарным знаком. |
| This watered down gradualism has become his trademark. | Этот расплывчатый градуализм стал его маркой. |
| Many see it as sponsoring someone else's trademark . | Как поясняют представители официальной власти, новый музей станет средством для дополнительного привлечения туристов. |
| For trademark information, see the KPilot User's Guide. | Информацию о товарных знаках можно найти в Руководстве пользователя KPilot. |
| Protected | Защищена от изменений |
| Protected | Protected |
| Protected | Защищён |
| Protected | Защищённый |
| Protected | Защищена от изменений |
| The lawsuit would have Interplay giving the Baldur's Gate trademark to Atari and the Dark Alliance trademark, albeit temporarily, to Snowblind Studios. | Также суд постановил передать права на торговую марку Baldur's Gate в Atari, а на Dark Alliance, хоть и временно, в Snowblind Studios. |
| 1975 1982 Member of the United States Trademark Association | 1975 1982 годы Член Ассоциации торговых знаков Соединенных Штатов. |
| This would later become a trademark of the series. | Позже это станет визитной карточкой серии. |
| This was known as the d20 System Trademark License. | Официальный сайт системы d20 и Open Gaming License |
| OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation | 'OSHO' зарегистрированная торговая марка Osho International Foundation |
| It's a huge trademark violation, but it's pretty clever. | Но ведь это чертовски умно. |
| Rest assured, they will help you, you're protected, protected. | Будь уверен, они помогут тебе, ты под защитой, под защитой. |
| Protected areas | Охраняемые районы |
| password protected | защищённый паролем |
| Protected, uneventful. | Защищено и без особых событий. |
| We're protected. | Гарантия. |
| Frankie Dettori celebrated the milestone with a trademark flying dismount | Франки Деттори отпраздновал эту выдающуюся отметку фирменным стремительным соскоком с лошади |
| Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products. | К нарушениям, связанным с подделкой торговых марок, относится изготовление контрафактной продукции под известными торговыми марками. |
| In addition to seeking a United States trademark on the name Crysis , Crytek sought to trademark the names Crysis Wars , World in Crysis , and Crysis Warhead . | После регистрации торговой марки Crysis компания Crytek зарегистрировала в United States Patent and Trademark Office следующие торговые марки Crysis Wars, World in Crysis и Crysis Warhead. |
| In 2010, Toyota applied for a trademark to the Supra name. | На большинство Toyota Supra ставится 4 ступенчатая автоматическая КПП. |
| Inhaling objects, enemies, and food is the trademark ability of Kirby's. | Вдыхание объектов, врагов и еды становится основной способностью Кирби. |
| The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection. | Это новое решение суда противоречит международным нормам, касающимся защиты торговой марки. |
| Crows are protected. | Вороны находятся под охраной. |
| I feel protected. | Я чувствую себя защищённой. |
| I feel protected. | Я чувствую себя защищённым. |
| (h) Protected areas | h) охраняемые районы5 |
| Password protected Yes | Защита паролем Да |
| Protected Areas (expansion) | Охраняемые районы (расширенный |
| Protected areas (expansion) | Охраняе мые райо ны (расши ренный мандат) |
| You're all protected! | ы под защитой! |
| You're all protected! | ы все под защитой! |
Related searches : Protected Trademark - Protected By Trademark - Trademark License - Trademark Prosecution - Trademark Protection - Pending Trademark - Trademark Dispute - Trademark Clearance - Trademark Register - Figurative Trademark - Trademark Name - Trademark Search
