Translation of "trading partner countries" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But China is no ordinary trading partner. | Однако Китай не совсем обычный торговый партнер. |
| Nigeria is India s largest trading partner in Africa. | Самым крупным торговым партнером Индии в Африке является Нигерия. |
| Ontario's largest trading partner is the American state of Michigan. | Крупнейшим торговым партнером провинции является американский штат Мичиган. |
| China has now overtaken the US as India s largest single trading partner. | Китай обогнал США в качестве крупнейшего торгового партнера Индии. |
| First, the US is Japan's largest trading partner more than half of Japanese trade with industrialized countries is with the US. | Конкурентоспособность является ключевой причиной, объясняющей, почему это не так. |
| China has now overtaken the United States as India s largest single trading partner. | Китай сегодня догнал США в качестве крупнейшего торгового партнера Индии. |
| The flaw consists partly in viewing China, India s largest trading partner, as a threat. | Недостаток этой концепции частично состоит в том, что Китай, крупнейший торговый партнёр Индии, рассматривается как угроза. |
| Since 2003, China has become Mexico s most important trading partner after the United States. | Начиная с 2003 года, Китай стал важнейшим торговым партнером Мексики после Соединенных Штатов. |
| Africa is more worried about a slowdown in China, it s biggest trading partner by far. | Стало быть, нам лучше беспокоиться о спаде в Китае, крупнейшем торговом партнере континента сегодня. |
| Moreover, Europe is Pakistan s largest trading partner, accounting for 27.4 of total exports and 17 of imports. | Кроме того, Европа является самым большим торговым партнером Пакистана, который потребляет 27,4 общего экспорта и поставляет 17 импорта. |
| China is now Latin America s second largest trading partner and rapidly closing the gap with the US. | Китай в настоящее время является вторым по величине торговым партнером Латинской Америки, стремительно сокращая разрыв с США. |
| Brazil is our second largest trading partner in Latin America, but it s not just a question of resources. | Бразилия является для нас вторым по величине торговым партнером в Латинской Америке, но это не только вопрос ресурсов. |
| Meanwhile, Argentina's neighbor and Mercosur trading partner, Brazil, saw its currency depreciate some say that it became significantly undervalued. | Доллар, к которому был привязан курс аргентинского песо, резко вырос в цене. |
| China is North Korea's most important trading partner, with turnover exceeding 700 million in 2002, up 30 from 2001. | Китай является самым важным торговым партнером Северной Кореи их взаимный товарооборот в 2002 г. превысил 700 миллионов долларов, что на 30 больше, чем в 2001г. |
| It is also the largest trading partner of all ten members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). | Он также является крупнейшим торговым партнером всех десяти членов Ассоциации государств Юго Восточной Азии (АСЕАН). |
| This eastward shift has made China a bigger trading partner than the US for both Qatar and the UAE. | Этот сдвиг в восточном направлении сделал Китай более крупным торговым партнером, чем США, как для Катара, так и для ОАЭ. |
| Meanwhile, Argentina's neighbor and Mercosur trading partner, Brazil, saw its currency depreciate some say that it became significantly undervalued. | В это время сосед Аргентины и ее торговый партнер в рамках Меркосура Бразилия пережила обесценивание валюты кое кто говорит, что ее стоимость была значительно занижена. |
| Germany is Israel s largest trading partner in Europe, and its third largest overall, after the United States and China. | Германия является крупнейшим торговым партнером Израиля в Европе, и третьим в мире (после США и Китая). |
| You are meddling in the internal affairs of our partner countries. | Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран партнеров. |
| Despite the fact that China surpassed the US to become Japan s largest trading partner last year, the top leaders of the two countries have not visited each other s capitals since 2001. | Несмотря на то, что Китай превзошел США в качестве крупнейшего торгового партнера Японии в прошлом году, главы этих двух государств не посещали столицы друг друга с 2001 года. |
| China has become Europe s biggest trading partner, and its huge reserves of US dollars has made it America s most important creditor. | Китай превратился в крупнейшего торгового партнера Европы, а его огромные долларовые резервы сделали Китай самым важным кредитором Америки. |
| He wants to partner with the United States and Canada, and create a European Union style trading bloc in North America. | Он хочет заключить договор о партнерстве с США и Канадой и создать некий североамериканский торговый блок наподобие Евросоюза. |
| Equally important, as a neighboring country, Iran has been a traditional trading partner a relationship worth more than 15 billion per year. | Не менее важно и то, что Иран, как соседняя страна, является традиционным торговым партнером и объем товарооборота с ним составляет более 15 миллиардов долларов в год. |
| Under Rosales, Venezuela s relations with its biggest trading partner, the United States, would also be re established in a climate of mutual respect. | При Розалесе отношения Венесуэлы с ее крупнейшим торговым партнером, Соединенными Штатами, также были бы пересмотрены в духе взаимного уважения. |
| That was bad news for Argentina, because Brazil, its main trading partner, will now buy less and sell more, undermining Argentina s external position. | Это было плохой новостью для Аргентины, потому что Бразилия, ее главный торговый партнер, сейчас будет покупать меньше и продавать больше, ухудшая положение Аргентины на внешнем рынке. |
| Adopting a more neutral trade regime, in which Israel is treated the same as any other trading partner, would then become more attractive. | В этом случае более привлекательным будет принятие более нейтрального торгового режима, при котором у Израиля будут такие же права, как и любых других торговых партнеров. |
| Indeed, trade overshadows aid, and China led by its border provinces is now North Korea s main trading partner and source of foreign investment. | Действительно, торговля затмевает собой помощь, и Китай (во главе со своими приграничными регионами) сейчас является основным торговым партнером и источником иностранных инвестиций Северной Кореи. |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
| Message number two make your partner a real partner. | Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs. | Учреждения партнеры. |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли. |
| Trading in influence | Злоупотребление влиянием в корыстных целях |
| The other type of crisis that most of the partner countries are enduring is political. | Большинство стран партнеров также переживают и другой вид кризиса политический. |
| I'm your partner. | Я твой партнёр. |
| I'm your partner. | Я ваш партнёр. |
| He's my partner. | Он мой партнёр. |
| I'm Tom's partner. | Я партнёр Тома. |
| After China eclipsed the US as Brazil s largest trading partner, China and Brazil announced plans to settle trade in their national currencies rather than dollars. | После того, как Китай затмил США в качестве крупнейшего торгового партнёра Бразилии, Китай и Бразилия объявили о своих планах вести торговлю в своих национальных валютах вместо долларов. |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| Tom is my partner. | Том мой партнёр. |
| You're a good partner. | Ты хороший партнер. |
| I'm Tom's new partner. | Я новый партнёр Тома. |
| I was Tom's partner. | Я был партнером Тома. |
| I need a partner. | Мне нужен партнёр. |
| Tom was my partner. | Том был моим партнёром. |
Related searches : Trading Countries - Partner Countries - Trading Partner - Mediterranean Partner Countries - Trading Partner Number - Main Trading Partner - Largest Trading Partner - Countries - Eastern Countries - Gcc Countries - Embargoed Countries - Accession Countries